Text view

2010ERGstoryYWA04

Recording date2010-03-18
Speaker age30
Speaker sexf
Text genrestimulus retelling
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


wilrlinyi kalu yani kanta-ku wati ka warrkarni watiyarla wati ka wantimi watiya wantija malikirla wati ka warrkarni laitning luwarnu watiya no wati wati ka yulami wati ka warrkarni watiyarla wati pajurnu wirliya warnangku wati ka ngunami wati ka malikirli mardarni karnta ka pantirni watiya kanta wantija karnta-kurra karnta ka ngunami murrumurru ngapa ka wantimi yapa-patu kalu parnkami turaki-kirra nyanungu yani pina kalu ngurra-kurra taya flat-jarrija kaa-nga panturnu taya patulungu watingi ka piximani ta ya yapa-patu kalu ngunami warlu-wana [cos: mpu kuuku-pardu-kujaku <<wip>> [COS: [COS: kamparru nyampu] kuuku-pardu-kurlu kuuku <<wip>> par du <<wip>> kurlu karnta manu maliki kapala nyinami karnta manu maliki kapala manyu-warri manu kuuku yanurnu kurdu <<wip>> pardu ka manyukarri kuukung <<wip>> ku manu maliki kuukungku kangu maliki kurdungku-rla lawa-nyangu jarntuku kurdu ka parnkami malikiki kuuku ka jarda ngunami manu maliki ka yulami kurdungku ka mani maliki kurdu ka wardinyi nyinami maliki-kirli warlu-wana [COS: yuwayi ngurrju-nyayirni and jinta-kariki watingki ka luwarni puluku wating watingki puluku luwarnu puluku wantija puluku manu nantuwu <<wip>> pala luwarnu watingi wayangku panturnu nantuwu watingki manu kurdungku -pala elpi-manu nantuwu nantuwuju yakarra-pardija manu yanu wati manu karnta-pala yanu ngurra-kurra puluku-kurlu watingki nyangu turaki jinta-kari ngula paa-manu watiya watingi manu karntangu -pala watiya kijurnu turaki-jangka wati manu karntangu <<wip>> pala towimanu turaki jintakari watikirli watingi manu karntangu kapala mani pampkin wati manu karnta kapala yani pampkini <<wip>> ki rli wati <<wip>> wati-patulu kalu ngarni pama watingi ka ngarrirni wati <<wip>> kari jintakari kulungku nyuntunpa yangka wangkaja karntaku wati pamajangka pina yanurnu <<wip>> warnu pakarnu nyanungu parnta karnta wangkajarla nyuntu mayi <<wip>> rla inyaku watiki wangkaja jinta-kariki karnta wangkaja lawa yanurna ngajuju maninjaku pipaku watingki pakarnu karnta yalyu-kurra palijmanungu kangu wati polis-station-kirra manu karnta ka yulami yalyu-kurlu karnta karla wangkami palijmanuku kuja nyanungu parnta <<wip>> ku pakarnu watingi pakarnuju watingki yalyu-kurra watiji yukaja jeili-rla [COS: tink think manngu-nyanyi nyarrpa-jarrija nyanunguju wati ka yulami jeili-rla kaninjarni wati ka manngu-nyanyi nyanungu parntaku manu nyanungu-nyanguku kurduku wati ka wilypi-pardimi prison-janga nyuntu-nyangu clothes shu manu thongs wati nyanunguju wilypi-pardija yanu ngurra-kurra watingki nyangu nyanungu-nyangu kurdu manurla wardinyi-jarrija wati karla wangkami nyanungu parntaku kuja nyarrpa <<wip>> jarrija jaili-rla jaili-rlaju-lparna ngarnu mangarri kuyu manu jarda-jarrija wati-jarrarlu kapala yinyi pama watiki <<wip>> kari manu watiji wangkaja lawa punku ngulaju
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view