Text view

056

Recording date1998-09-28
Speaker age80
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusyes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
056-001 Ore , taos naat mal wan ni tiawi . § 056-002 Nrak pei natkon ni Erakor Efat rupi natkon ilaru . § 056-003 Ipiatlak iskei rusoso ki esap Em̃eltafra . § 056-004 Iskei rusoso ki ena esap kia Em̃elsa . Iskei rusoso ki Emlaliu . § 056-005 Iskei rusoso ki Ekasufaat . § 056-006 E , pak etan Em̃lasei . Em̃lasei . Etmat kin ipi klates . § 056-007 Esan rupiatlak natkon ilates . § 056-008 Me san kin rusoso ki , ipi np̃au natkon ga kin Ekasufaat . § 056-009 Np̃au naot itkos . Go malen kin nalotwen imai , § 056-010 ore natrauswen itili teflan malnen nalotwen imai . Teni Efil rumai , teni Ep̃ag rumai Ertap . § 056-011 Tukfo ona ki nana , pregsaki nafnag nen kin ruktao nalotwen nen . § 056-012 Rutrau mai . Rumai plak sernale ni nafkal , ola me nana . Tenen kin ruto lekor nen kin rutap pak talm̃aat gar mau . § 056-013 Go nafet apu me ati gar ruto pam namkanr . § 056-014 Go kupami esan ipam nasok nkanrom , me tiawi rupo kerkerai pami . § 056-015 Nafnag nen ita pi nafnag wi mau me rutiiki tenen rukfami . § 056-016 Rupami ikat nkanror rutnoli ipak nmarter ipo kat nmarter . Rusuerkin ipo mer . § 056-017 Me rupo kerkeraiki . Panpanpan malen kin brown misnari rumai pak esa . § 056-018 Kin go ru = kir , rutuer Ekasufat . Go malnen kin rutm̃alu Ekasufaat , § 056-019 go rumai tu elau Egis esa . § 056-020 San kin skul ni teesa itkos malfane . Me rukraksok disentri , me rutafki nra . § 056-021 Go runa natam̃ol rutrau mat aliat me p̃og . § 056-022 Panpan kin go me tenrfaal nen ruto kin rupo nrookot . § 056-023 Neu papa neu me ipi iskei . Ipi teesa nanwei me ruplaker nrookot kin rupak Erakor . § 056-024 Go malnen rupak Erakor ga ipi namlas tu . Go rupan go rupo taasai naur sees nen rulaoki nasum̃ § 056-025 kin rupan pa tkos . Pan papa neu ga , iku kia , ipo ptour 1918 § 056-026 kin go komam upo paakor , naur Erakor .
• Interlinear Glossed Text • Utterance view