Text view

tci20130903v-04

Recording date2013-09-03
Speaker age28
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bä.ne.ma kwa ŋa.tri.kwə nze.fə fenz ʔa.ne ma.ne ŋo.na.thə.rəth kwo.si.fər bə.than ka.be.yə tri.ka.si zreth.kä.fə bə.than ka.be fə.thə fenz yo.na.si bä.ne.mər zreth.kä.fəth mä.trak.sir kə.zi kwa ya.fi.yo.kwə.rəth sra.fi.yo.kwə.rəth ka.re.sa.ma kə.zi srär.zi.rəth wa.tik kwa ʔe.yak ni.ma kwo.si.fər fə.thə ka.be fə.thə yə.nä.nzüth.zə.rəth ba.den fə.thə one we.ʔek sra.kor fə.thə fof kre.far ʔa.ne bə.than ka.be bo.bo fo.kam zən.fo fo.kam mənz.fo si.kwan.kwan.me zə.bär thəd ka.bef ke.ke kwa sre.mar sü.sü.bä.then kwa yak to.sin.mä.re kway.ʔan.mä.re kwa yak yə.fər.sə gwon.ya.me.ka.rä kwa yə ke.ke kwa kway.ʔan.thə gwon.ya.me.ka.rä bä.ne.ma ka.bef sre- ka.be.yə fi fə.thə sray.ʔak ʔe fo.kam wa.tik yə.fö ka.ta.nər kwa ya.re.nzər ka.tan yə.fö fə.thə zre.mar ʔe.bar.fa fä fof kwa bä.ne yə.thor.thər na.bi ʔa mə.rab mə.rab zə.bo zan.fər bə.yə ʔa.ne fof srä.sər.yö.fəth bo.bo yə.fön bo.bo yə.fön wa.tik fo.bo fof sray.ʔak kə.zi zrä.zin na.bi to.nze mə.rab to.nze fe.nza.ne bä.ne mə.rab bä.ne kwa wäm.ne.me yrthakunzr wa.tik fenz ʔa.ne kwa ŋan.kar.kwər naf fo.bo fof kray.ʔa.gu.nzər kə.zi.fo na.fa wa.tik.thə.me.nzo ke ka krär.təf ʔa.ne kə.zi fə.thə zre.mar ni.ma wa.tik.thə.me.nzo zəf.rä mə.rab ʔa.ne srä.fum wa.tik kwot zrar.män.wər yə.fö wa.tik kre.far fof bä.ne zra.zä.nzər fenz kə.zi.kaf mä ke kwa ka.bef sre.mar ʔa.ne yam fi.yok.sin kwa wə.rif.thə.zər watik fi zöbthə zane bäne kramanziknəwər zəzarfa wäm.ne bä.ne fe.rä yə.məd thä.bu nza.bu wa.tik ʔa.ne thər.ma ʔa.ne fof kre.far fo.kam.fo ʔa.ne fə.thə zra.ri.na.kwər kə.zin srä.bəth zrä.bəth wa.tik yo.na.sir fof zrä.rif.thəm zöb.thə bä.ne.me kwa wər.tha.ku.nzər zə.zar.fa.me bä.ne.ma ga.tha mi.yo.sə rä na.fa.ne mi.yo ke.ke na.mä wä.rä zrar.tha.ku.nzər zrä.bəth wa.ti bä.ne ʔa.ne kwa yə.fe.tha.kwər yə.məd nza.bu sra.fe.tha.kwər ke.ke kwa za.ne to.ʔu.cə.hə sra.rär ʔa.ne fenz.me kwan kra.kur.wər zra.rär kwa.nen bä.ne.ma thaf.ma ga.tha mi.yo.ma zra.rär zra.fe.tha.kwər we zə.bo sra.na.kwər kra.fig.thə.kwər we ni.ma.nzo kwot ʔe zrä.bəth ʔa.ne fenz fə.thə zrä.bəth kə.zi ʔa.ne kwa yə.fö.nzər mə.ni.me fe.wa.ma mə.ni.me srä.föf wa.tik krä.brim na.fa.ne mənz.fo kwa yə.ru.gər ʔe ba- ka.be zan mi.yof ?o.kay fə.thə fof kre.far ke.ke kwa mə.nzen ʔa.ne tə.ma.təm zra.fi.yo.kwər ʔa.ne yam za.gər kwa yak kə.si ka.ren bä sram.nzər fo.ba fof kre.far ka.be za.nər si kwa zöb.thə ŋa.zü.bra.kwər war.fo ka.bed.bo war.fo ka.be kwa yə.ko.nzər be.fə mi.ta.fo sa.brim nzun fe.fe kwa.ga.thif wa.tik ʔa.ne ka.be kwa yə.fä.nzər ka.be yəf kwa yə.bräk.nə.wər ni.ma bäi bä.ʔi.ʔa.ne mi.ta.fo be sa.brim nzun fe.fe kwa.ga.thif wa.tik fə.thə kre.far ka.bef ke.ke kwa sre.mar bä.ne.ma mə.nzen fə.thə sra.ru.gər na.gay.ʔə dis.turb ʔor ŋa.re dis.turb sra.rär wa.tik ʔa.ne.ma fof krä.mä.tər ʔo.ʔut.si.de nä kar.fo kə.si ka.ren fä sram.nzər fä ʔane təmatəm kwa kabe yafiyokwər bətha bətha zan yəfnzər fo.ba fof kreth.fär mo.bo fəth.zə ni.ma zə.ba fə.thə ro.ʔu.ku.ma nə.ge sra.rä zə.bär kwa yam zä wä.fi.yo.kwər zə.ba kreth.fär sa.fis.fo bä bə.tha zan sraf.nzər bə.than.me sraf.nzər ʔe krän.brim we ʔa.ne we zə.bär ke.ke kwa bä sra.ru.gər ʔo sra.wä.kwər zə.bär we kwa ŋan.bri.gwər ke.ke kwa mo.then fi sray.ʔak fi krath.fä.nzər ni.ma ʔa.ne wä.fi.yo.kwər fəthə sräbəth kabe bəthan zan srethkäf watik fä mane kwik ʔerä fof keke taurifo təmatəm zrafiyokwər ʔo ŋa.tha.fo ʔo fa.so rə.ro.kar be.rä ʔa.ne rə.ro.kar.fo kwa tə.ma.təm ya.fi.yo.kwər ke.ke kwa ni.ma nä ka.bed.ben fi ʔa.ne ka.be.ʔa.ne mi.ta.fo kwa wə.thor.thə nä fa.so ro.kar.fo ʔo fəth.zə ŋa.tha zrä.thəb ra fəth.zə sra.rä yə.məd wa.tik ʔa.ne fof kwa tə.ma.təm ya.fi.yo.kwər ŋa.tha ya.fi.yo.kwər na.fa.ne yəf.kaf nezä kabe kwa kwosi yə keke kwa ŋa tha kwosi srarä yakme mon ta.ri.ʔä.si fə.thə kra.ta.ri.wər ŋa.tha we ka.be ni.mä.wä kwa ŋa.ta.ri.wər kwot ʔe ŋa.tha fə.thə zä kwo.si sra.rä ka.be bä kwa kwo.si yə bä.ne.ma ŋa.tha ʔa.ne na.fa.ne yəf.kaf səf.rä ni.ma.me ʔa.ne fof bə.than ʔe.rä ʔä.fi.yo.kwə.rəth ?o.kay ʔa.ne fenz ma.ne ŋo.na.thə.rəth tə.mä naf fof ʔä.ri.thər kwo.si.fər ka.be.ʔa.ne tə.mäf fof ʔe.zä.nzər nä kar.fo nä kay.ʔə kam kwa ʔe.mä.tra.kwə.rəth ka.be kam kwo.si.fər kam wa.tik ʔa.ne fof thə.fä.sir fof ʔa.ne ka.məf kwa yə.zä.nzər bo.bo nä kar.fo fi fenz ʔa.ne bä.nem.rə.nzo rä tə.mä ya.ri.sir ka.məf fi ʔa.ne kwa yə.zä.nzər bo.bo ni.ma za- ʔo wäm.ne.fər ni.ma za.gər kwa ŋath.fä.nzər weam fəth.zə bo.bom.rə.wä ʔa.ru.fe krath.fä.nzər za.gər kar.fo ʔa.ne kam ʔa.ne tə.mäf kwa yə.zä.nzər kam ʔa fenz ʔe.so ka.far ʔa.ne.nzo ka.tan tri.ka.si zəf.rä tri.ka.si ni.ma.nzo wo.rä ka.be.yə ma.ne wa.tri.kwə.rəth fi sra.kwä fəth.zə kwot kra.tri.kwə.rəth gad.mö.wä
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view