Text view

tci20130823a-08

Recording date2013-08-23
Speaker age32
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ʔi.lə.lə tell the sə.to.rəy ʔa.bo.ʔut ʔo.ʔur mar.ri.ʔa.ge li.fe how did we ca.me to.ge.ther ʔi.lə.lə tell it ʔin lan.gu.ʔa.ge kom.nzo sin.gə.le fə.thə nzə.fər.nəm ni mo.kai fren kwa.fi.yo.kər.na.me fren kwa.fi.yo.kwrən.me ʔe wa.ti si.kwan.kwan.me za.ma.tha.ke kə.si kar.fo bä nzwam.rə.nəm kə.si ka.ren nə.ge nä.bi zə.ma.ra.ke pri.ci.lla wa.ti bä kə.si ka.ren ma.ne.me nzə.fər.nəm ka.far ka.bef nzen.me.mä.wä mə.rən.mä.wä yəf ʔa.ko naf nzən.ko.ra kə.mam nzä.the zə.bo.mər mə.tham.rə.nə kə.si ka.ren kantfe zə.bo ka.far kar.fo wa.ti ni zan.bri.ma.ke zə.bo ka.far kar.fo nzwam.nzə.rəm nzen.me mə.sak.si fä fə.thə nzwam.nzə.rəm nam.nza ʔe te.kwä na.mä.nzo fa.mi.ly mə.sak.si naf ke.ke fä.məs ŋa.re za.ra na.fa.ne wa.zi.ma bo.ba nzo.ne sə.srak fä.tha.nəm wa.ti srak nə.ge we sə.ma.ra.ke ʔa.len pri.ci.lla ʔa.len fam wä.fi.yo.kər.na.ke za.ne srak nə.ge ma.ne yə ʔa.len kwa yə.mar.wə.rəth na.fa.ba.bair kwa ʔä.ni.yak zə.bo ʔa.len sa.ma.rath na.fa.ne ba.bai.yə wa.wa emigwrak- ʔe.mi.gwra.ke ʔa.le.na.ne sir with tay.ʔo ni bo.ba mər.mər sə.ki.sə.ki mər.mər ʔa.le.nər na.fa.ba.bai.yə ʔen.ko.gra nzä zwe.ya.fü.rath nə.ge.ka.rä to.sai sa.ma.rath sam.the.rath war.fo nə.ge zə.yə wa.ti na.fa ʔa.ne ʔe.zä.nzath da.gon ra ʔe.re.ra nə.ge faw.ma na.fa ʔa.ne ʔe.zä.nzra.koth ni nzən.ga.thi.rath mə.nzen bo.bo wa.ti fo.ba mə.sak.si fe.fe zath.kä.fa.ke nzen.me fa.tha.si tər.tha mər.mə.ren nam.rə.na ʔe ru.ga zwe.fa.fath na.fa.ba.baiy.wä to.sai.ʔa.ne.me ba.bai.yə sə.srak fä.thə ru.ga zwe.fa.fath nze.fə ʔa.ne ru.ga sum.gəth.kwə.rəm yəm.gəth.kwra ʔa.sar yə.se.kwər ru.ga ʔa.sar yə.sa.kwər ru.ga yəm.gəth.kwa wa.ti fam wə.kur.na.ka.ke fä za.ne ru.ga ma.ne yə na.fan.mə.wä yə ma.fa zə san.fa.fath sə.srak fäth.nəm wa.ti ni.ma.me fof sra.rä ru.ga da.gon ʔe.moth ʔa.ne äfrmnn- wath yər.nzür.wäth nzun war.nzür.wäth ba.bai.yə ʔo.ro.ma.nə ru.ga da.gon ya.fi.yo.kər.na.ke ba.bai.nəm ʔa.ne tha.ra.koth ʔa ʔe.moth fof rä pri.ci.lla yəf wa.ti nzo.ne faw fo.bo zäb.tha bä.ne.ma mo.kaif ke.ke na.fa.ne fä.məs ŋa.re za.ra bo.ba nzä ni.ma.fä fof kwram.nzər bo.bo fof rä mo.kayd.ben bä.ne.ma nzo.ne faw zə zäb.tha ʔe.so ze.na ma.ne nə.rən ni fi.ve nə.ge.ka.rä nzä wam.nzər ne.zä bo.ba ke.ke nzo.ne fä.məs ŋa.re rä yəf ʔe.rä na.gay.ʔə yu.se.da pri.ci.lla ʔa.len ma.ry tu.ra.ki ʔe.so nzen.me mənz za.ne zəf rä nzä zä zəf wam.nzər
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view