Text view

tci20110810a-01

Recording date2011-08-10
Speaker age68
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


nze kwa na.tri.kwə bun no kə.zi.ma za.fö.wä ni mon.me no kə.zi thwa.fi.yo.kwə.rə.me no rü.sir ʔa.ne zo.kwa.si kwa na.tri.kwə bun zəf wəth.kär.wə zo.kwa.si nzä mon.me mi.ya.tha wo.rä no kə.zi.ma ŋaf.yəf mon.me wan.sä.mi.nza ni.ma.me kwa fof na.tri.kwə bun ze.na zəf zo.kwa.si wəth.kä.wə ka.far ʔef.thar rə.thə səf.rä.rəm no ke.ke fə.thə kwa.rü.nzə.rəm wa.ti nzen.me no kə.zi gar.da ka.tan səf.trän.wə.rə.me woz thəf.rä.zə.rə.me ne.ba ne.ba nzig.fu no nzig.fu nzen.me ma.ne ya.ra zo.fok yif ʔa.ne fof ya.ra zo.fok no nzig.fu ʔa.ne fof swä.zi.ne gar.da mər.mər wa.ti thwä.ga.thi.nze kwa zəf wi.ya.kəm no kwo.sir tho.rak.sir no kwo.sir fə.thə swen.ma.re yif səf.rä.rəm de.ya tau.ri ʔa.ne fof su.kwa.thə.rə.me nai.fa.me ka.ta.ka.tan.me ka.both fof zə.bär.thə yər.fər.sə ʔane thə swemare sufnzərəme su.kwa.thə.rə.me ka.ta.ka.tan.me woz.fo ʔa.ne fof thəf.thor.thə.rə.me bär.bär ma.ne kwä.ga.thinz gar.da.fo ʔa.ne fof swä.zi.ne wa.ti no woz ka.re.sa yif drü ʔa.ne.me fof sə.gu thur.män.wə.rə.me woz thə.fa.ka.nzə.rə.me ʔe.tha ʔe.foth sə.gu ʔa.ne thə.fäf.tə.fe wäm.ne fər.səth ʔa.ne.me thumdriknwrme ni.ma na.fa.ne tu.ʔof kre.sö.bäth nza.far.fo no fə.thə fof kə.fä.rüth nzen.me rə.ro.kar ra ya.ro wa.wa with bis.kar na.si du.ga no ʔa.ne fof tər.tha thwa.ri.thə.rəm ka.far no kwä.rüth bo.bo.mər su.mar.wə.rə.me wa.tik.thə.nzo fə.thə kə.fä.kor we sə.gu thwäth.be woz thwär.mä.ne wa.ti ʔe.foth fə.thə fof səf.rä.rəm we zəf.rä.rəm ʔe ʔe.foth tek we kwot sə.gu thwäf.tə.fe wa.ti thumdriknwrme tha.bər.me ʔo fər.səth.me gri.gri kwa.so.gwə.rə.məth fe.wa ka.far nzen.me kə.nik.ni ʔa.ne fof zəf.rä.rəm wo.zen no fə.thə swe.ma.re fof fof za.ko.rə bə.rä
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view