Text viewD13NHKPoliticalstructure| Recording date | 2013-02-01 |
|---|
| Speaker age | 65 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | personal narrative |
|---|
| Extended corpus | no |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
mh
maa
t̪aanɪɪ,
t̪aaŋʊr
t̪a
akʊmbʊt̪ʊ
bɛdɪt̪ʊ
ʃi..
ʃilɪ
ʃɛɛ
t̪àànɪ́
ŋgùld̪ʊ́ʊ̀r
kʷiirɪʲa
ʃɛɛ
jala
ʈii
ʃilɪʲɛɛ
ʈii
kʷiirɪj1ɛ
ʈiindiʲa
t̪aanɪɪ
ʊɲ..
ʊɲʊŋgam
t̪ajɪb,
ʃilɪ,
ʃilɪ
ɛɛl
ɛɛl
kʷii
kuʷɛtʊr
ɛɛl
t̪aaŋʊr
ʃiil
ʃʷata,
awatʊka
talaata
iʃiriin
ʃiil
ʈii
ʃilɪndiʲa,
t̪aaŋʊ..
t̪aanɪɪ,
hakumɛɛm
kamaan
ʃiil,
araand̪ʊ,
t̪aaŋ..
t̪aaŋ
hakumɛɛmɪɪn
ʃiilɛɛ
kʷii
ʷɔʈɛ
jaani,
ʃiilɛn
ʃaa
aŋa
ŋaaŋʊtʊŋga
kʷiiʲɛ
kʷiiʲɛ
ʷɔɔr,
ʈii
kamaan
kʷiiʲa
kamaan
ah,
ʃaa,
kuld̪ʊʊr
aŋaaŋaatʊŋa
ʃɪɪlu
fɪndi,
ʈii
kʷii..
kʷiirɪ,
bɛkɪʷa
fɪnditʊ
kʷiirɪʲa
ʈii
t̪aanɪɪ
kuʈɛɛ
fɪɪndin
t̪ajɪb
ʃiil
nɖʷalɛl,
ʃilɪ
ɖɔrɛ
ʃɛɛ
ʃilɪ
ɖɔrɛ
ʃɛɛ
kamaan
isim
hilla
laaka
irɪ,
baanɪnd̪ʊŋgalɛ,
ʃɛɛxa
kʷal
jala
ʈii
ʃɛɛxən,
ʈii
ʃɛɛxɛldi
ɛɛ
ɛɛ,
ʃilɪ
watɛ
mbɛɛ
ʃiil
ʷɔʈʊnd̪a
kuld̪ʊʊ,
kuʈɛɛ
hakumɛɛʃɪ,
kamaan,
t̪urindid̪ʊ
nd̪uura
ʈiind̪ɛ
gajɛʃɪ,
t̪urnid̪ʊ
ikɪnɛ
fɪʈʊŋga,
fɛɛ
kijɛnaaj
ʈiʲa
t̪a
kafɛɛn
t̪aanɪɪ
fɪndi
ʃaa
kʷiindiʲa
kamaan
kʷii
ʷɔtʊ,
kʷiirɪ
ɖɔrɛ
kʷalʲɪʃɪ
ʃaa
bɪld̪ʊ
ɛnɛ,
kuld̪ʊʊr
haslaŋa
ʈiʲa
kʷiirɪ,
ʈii
kʷii
kʷiiʲɛtʊ
ɛɛ
ɛɛ
f..
ʊrʊ
f..
ɛnɛ
kʷiirɪ
ɖɔrɛ,
kʷiirɪ
ɖɔrɛʲa
t̪aanɪɪ
fɪnditʊ
ʃaa
bɪld̪ɪ,
hasala
ŋaaŋaan
adu
t̪a,
dimaa
ʈi
kuʈɛɛ
fɪnditʊ
ʈiʲa
ɛɛ
i
irɪ
irɪ
ɛnɛ
irɪ
d
ʷɔna
aadiin
ɛɛ
fɪndi
aaj,
jaani
kuld̪ʊʊ
ah
ʊrɪʲɛɛ
kʷiirɪʲɛɛ
kʷiirɪʲɛɛ,
ʃilɪʲɛ,
kulʊ
ma
ba'ad,
ʈi
ʊrʊ
ku..
ʈiind̪ɛ,
kuld̪ʊʷa
andʊŋa
laakin
bɔrdu
jaani
zɛ..
ɛɛl
ʃaarɪ
bɛkɪ
ɣajarɛt̪ʊ
naka
ʈi
jala
ʈ
ʈi
zaatʊnɛ
ʈii
sʊlt̪a
ʈiina
ɛɛl,
baa
gallɛmʊɲa
ʃiil
mbɛɛ
zaatʊr
ɛɛl,
dɛkʊɲɛtʊ
irɪ,
ʃiil
mbɛɛ
kɛɛkanɛ
kijɛɛm
mh
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|
