Text viewjeju0085-02-04| Recording date | 2015-07-14 |
|---|
| Speaker age | 80 |
|---|
| Speaker sex | f |
|---|
| Text genre | conversation |
|---|
| Extended corpus | no |
|---|
View options
Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
t͡ɕa
o
iti
000
onəli
musʰin
nal
onəli
it͡ɕʰənsʰipo
ɲən
t͡ɕʰil
t͡ɕʰil
wəl
sʰipsʰa
sʰipsʰa
il
jəlnaɨl
anik͈ʷa
sʰipsʰa
il
t͡ɕʰojəlnahɨl
inane
t͡ɕen
nellaŋ
ə-
polɨm
tʷekok
t͡ɕəː
onəl
000
sʰamt͡ɕʰunijəŋ
iti
motwakɨneŋe
onəl
nolɛ
hɒk͈om
pewa
popt͡ɕen
hənɨnti
ə
musʰin
nolɛlo
həmin
tʷekʰuk͈ʷa
t͡ɕəː
kɨ
t͡ɕ-
t͡ɕet͡ɕu-
sʰamt͡ɕʰuni
t͡ɕet͡ɕu
minjolɨl
mak
hajəŋ
anten
hesʰintija
ani
minjo
hajəŋ
molɨnta
t͡ɕet͡ɕu
minjo
al-
ani
jesʰnalːí
halɨpaŋ
uli
t͡ɕipe
apaŋi
nalkolan
mokt͡ɕʰə-
kɨt͈ɛn
mokt͡ɕʰəŋi
t͡ɕoha
nasʰt͡ɕə
ɨ̃
i
toŋneesʰəto
pewasʰimʲənɨn
minjoloto
kal
sʰu
isʰəsʰtənti
it͡ɕenɨn
naka
ankɒlania
t͡ɕak͈u
t͡ɕak͈u
ilən
isʰaŋ
han
ilman
hətan
ponik͈aí
it͡ɕe
ta
it͡ɕə
puləsʰə
kenan
t͡ɕəti
kato
minjolɨl
mothe
pamsʰie
kiɲaŋ
kɨɲaŋ
kɨt͡ɕa
na
anɨn
kə
kɨt͡ɕa
əls͈ikuna
t͡ɕohta
t͡ɕəls͈ikuna
t͡ɕohtaman
#hel
kʲəŋunki,
t͡ɕʰa
mə
ət͈ən
t͈en
mal
kɒla
pot͡ɕi
mot
həme
hahaha
mʷə
musʰikə
kenan
musʰikəl
həmin
tʷenɨn
kəuta
həmin
kɨkəl
mokt͡ɕək
sʰamaŋ
ə
pasʰti
nolɛlɨl
pulːɨlk͈ənia
musʰɨn
ɨjəs͈a
it͡ɕe
pesʰnolɛlɨl
pulːɨlk͈ənia
kɨlən
kəl
həmʲənɨn
ət͈əŋ
ət͈əŋ
he
kakok
ɨ̃ː
kɨ
ikəsʰe
teheəkɨneŋe
musʰɨn
tulʲəsʰ
həkesʰilimə
hɒl
ili
əsʰkətɨn
sʰant͡ɕʰənt͡ɕʰomok
mə
hənɨn
kəsʰto
ta
kɨkəsʰe
it͡ɕe
t͈ala
kaja
tʷe
kat͡ɕu
kakt͡ɕoŋe
kɨkə
han
kat͡ɕiman
t͈ak
həl
sʰunɨn
əsʰnɨn
kənik͈a
jəls͈isʰə
kasʰa
tʷet͡ɕuke
uli
pasʰ
kalle
kamin
pasʰ
kanɨn
il
kʲəŋunki
molmin
kikʲe
sʰalʷːaŋ
kʲəŋunki
monɨn
il
kɨkəsʰɨl
mokt͡ɕək
sʰamaŋ
həl
kəla
punan
amuna
mot
hənta
hənɨn
kət͡ɕu
kɨ
jət͡ɕakijá
nasʰinti
t͡ɕə
kɨ
pɛ
tʰan
t͈ɛ
pulːɨnɨn
iəs͈a
iəs͈a
kɨ
kɨkəlato
anɨn
kə
anik͈ʷa
ɨ̃
kɨkən
kə
hɒk͈om
almin
hɒk͈om
pulːə
t͡ɕupsʰə
kɨkənːí
kenan
ile
hɒnsʰpəne
nokɨmɨl
tʷeə
pulmin
kək͈ulːotaka
tʷelk͈ənka
nanɨn
sʰeŋkak
hənɨn
kəla
kʲəŋ
heto
tʷenɨnkə
əːm
ət͈əŋ
həl
sʰu
isʰiniaminjá
t͡ɕʰotamɨn
hɒnk͈əpəne
həkok
kɨ
taɨmɨn
int͡ɕe
sʰamt͡ɕʰuni
nasʰinti
t͈o
kolɨt͡ɕʰiə
t͡ɕumɨn
tʷekok
həmin
antʷekʰuk͈wa
kenan
pɛsʰnolɛ
kə
p
pɛ
həl
t͈ɛnɨn
t͡ɕʰəsʰpən
mokt͡ɕəkɨn
<<sg>iəs͈a>
<<sg>iəs͈a>
kɨkət͡ɕuke
jo
pɛl
tʰasʰə
kenan
kɨkəsʰi
it͡ɕe
t͈ala
kanta
jo
pɛsʰkane
sʰəntoja
sʰakoŋnim
pɛsʰmələkman
tolliə
t͡ɕusʰo
pɛl
pɛsʰmələk
tollimin
t͡ɕəsʰkəlilɨl
ulin
ukiəŋ
kantanɨn
mali
nɨnen
it͡ɕe
kɨ
uli
a
hankukmalɨl
t͡ɕal
mosʰ
hənik͈a
hat͡ɕi
kɨkəl
awasʰe
he
kamʲənɨn
iəs͈ana
iəs͈ana
jo
net͡ɕʰakɨl
sʰiməja
sʰani
əsʰin
#sʰəllum
t͡ɕəlːona
nanta
əa
iəsʰa
həi
kʲəŋ
hekɨn
he
kaməŋ
kɨle
t͈ala
kakətɨn
sʰəlisʰəli
məliesʰə
nanɨn
ɲaŋ
a
ɨ̃
#sʰəlo
#jot͡ɕʰakɨn
heto
kɨke
mə
t͈ok
olpalɨke
həl
sʰalɨmi
əp-
ju-
jutɨmunik͈a
it͡ɕe
ikən
jesʰnal
nɨlkɨn
halmaŋtəl
he
nan
kə
it͡ɕe
t͡ɕəlmɨn
sʰalɨmtəl
hanatʰu
molːa
pemsʰie
kenan
molːakɨne
ɨ̃
kenan
nt͡ɕe
kemin
jo
pɛsʰkane
sʰənto
sʰakoŋ
ien
hən
kən
kɨ
namt͡ɕa
sʰakoŋi
kʰɨn
nolɨl
iləhke
t͡ɕəsʰə
ka
ikən
wənt͡ɕʰikɨn
ike
nam
namusʰkat͡ɕi
nwaŋilatu
ikə
t͡ɕəsʰiməŋsʰə
ilən
kəsʰe
nokɨmɨl
hesʰa
t͡ɕəkən
mə
inia
həmin
nɨnetɨl
tappʲən
həl
sʰuka
is͈nɨn
kənti
ipmalloman
hən
kən
əti
kaŋ
tappʲən
hət͡ɕen
həmin
it͡ɕen
nɨneka
t͈o
sʰəŋkasʰit͡ɕu
ət-
kən
məsʰɨlu
tʷen
kənia
heəŋ
t͡ɕuŋkukmallona
haŋ-
ilponmallona
ta
muntapi
na
wa
kʲəŋ
hɒnɨn
kəla
punaní
kənan
it͡ɕe
pasʰte
kaŋ
kəmt͡ɕil
menɨn
kəsʰtu
it͡ɕe
sʰon
nolimʲənsʰə
əja
tija
paŋelokona
<<sg>ɛŋhəja>
ɛŋhəja
i
it͡ɕe
kɨkəl
it͡ɕe
sʰo
it͡ɕe
it͡ɕe
tamaneki
hənɨn
sʰalamtɨl
onəltəl
na
oa
nan
non
mot͡ɕoŋ
hanɨn
sʰalamtɨl
jukt͡ɕisʰsʰalamtɨl
nolelɨl
pulːə
t͡ɕul
mat͡ɕt͡ɕʰuəŋ
kamʲənsʰə
t͈ak
t͡ɕ͈amʲənɨn
t͡ɕʰakt͡ɕʰakt͡ɕʰak
sʰiŋkə
kaməŋ
hənɨnti
kɨkə
t͡ɕəkə
kʲəŋ
həməŋ
hənɨn
t͈əkpuneí
t͡ɕakkaen
hən
keí
ulin
anihe
pato
na
məlie
s͈ɨnɨn
kət͡ɕu
kə
amusʰaŋ
əsʰi
kɨɲaŋ
<<id>hʷituktʰikt͈akt͈akhit͈akt͈ak>
pəlːəŋ
kanɨn
ke
anila
punane
nəneka
it͡ɕe
ikə
ikə
pulːɨmin
t͡ɕəti
mal
na
oamsʰia
annao
an
t͡ɕəkən
anna
ot͡ɕi
t͡ɕə
t͡ɕətita
t͡ɕikɨm
ta
nokɨm
hemsʰinanjá
it͡ɕe
ɨm
uli
kɒnɨn
malto
kenan
ɨm
ta
nokɨm
nokɨm
hemsʰinan
kɨ
kʲəŋ
hənane
nato
int͡ɕe
paksʰu
t͡ɕʰikok
hesʰinti
t͡ɕəː
kʲəŋ
həmɨnɨn
it͡ɕe
kɨɲaŋ
kʲesʰok
hesʰakʰɨnke
kenan
naka
kɨ
nole
pulːɨnɨn
kəsʰto
kɨɲaŋ
kɨ
pɛsʰnolelo
sʰit͡ɕak
heənjá
kɨ
iəs͈a
musʰikə
ɨ̃
<<sg>iəsʰa>
kɨɲaŋ
sʰamt͡ɕʰun
anɨn
ɲaŋ
ta
pulːə
t͡ɕumɨn
kemin
i
mokt͡ɕʰəŋɨlo
kɨɲaŋ
heto
kɨɲaŋ
kɨɲaŋ
heto
kɨɲaŋ
nokɨm
kɨkən
sʰakʷan
sʰaŋkʷan
əsʰuke
kɨkən
int͡ɕe
mokt͡ɕʰəŋɨn
mokt͡ɕʰəŋ
iko
musʰikə
hənane
sʰit͡ɕak
heə
t͡ɕəː
ə
je
kɨɲaŋ
sʰit͡ɕak
həpsʰə
iətosʰana
aha
iətosʰana
həa
jo
nel
t͡ɕəsʰəŋ
ne
ətil
kali
t͡ɕintona
pataŋ
hankulːo
kake
ulia
sʰəŋt͡ɕe
sʰamsʰəŋt͡ɕeka
əa
t͡ɕinɨn
nonɨn
neto
mat͡ɕko
tɨŋto
mat͡ɕa
pɛkmansʰəka
ta
mat͡ɕa
t͡ɕinta
e
iəs͈a
iəto
sʰana
jo
pɛsʰkane
mult͡ɕil
sʰaŋsʰa
namɨl
t͡ɕuntəl
jo
ne
t͡ɕʰakɨl
həsʰ
nam
t͡ɕul
nʷeka
anilokuna
əkijət͡ɕʰa
iətosʰana
#nopeja
#kotɛ
akilaŋ
pɛəŋ
həlina
t͡ɕitɨk
pe
t͡ɕitɨk
malko
jɒltu
#sʰimpɛ
sʰinlaŋ
kəliəŋ
t͡ɕiəna
pot͡ɕa
peŋ
tɨn
kat͡ɕaŋ
nukt͡ɕiə
nohko
əlin
t͡ɕasʰik
tɨŋe
tukok
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
jo
t͡ɕəŋ
han
əkiəs͈ala
it͡ɕen
ikə
k͈ɨsʰi
k͈ɨsʰ
ilaí
o
ikən
it͡ɕen
t͈o
ikəsʰe
təpulːəŋ
it͡ɕen
talɨn
nole
pulːɨlanɨn
kə
ani
mə
kɨkənɨn
int͡ɕe
mɒɨm
ɲaŋ
heto
tʷekok
<<sg>>
<<sg>>
kemin
ikəlɨl
nɨka
t͡ɕesʰok
tappʲən
həl
t͈ɛ
musʰikəlːu
tappʲənɨl
ta
tʷe
kanɨnia
ta
ala
t͡ɕiəŋ
tappʲənmas͈ɨm
kɨ
musʰin
tappʲənmas͈ɨm
nɨka
iti
ikə
nokɨm
hən
kəsʰe
kəkisʰə
t͈o
n
nuku
int͡ɕe
t͡ɕət͡ɕʰippəpɨn
ət͈əhke
tʷel
t͡ɕʰuŋ
molːaŋ
ikən
musʰɨn
mal
inia
tʰɨlkətɨn
nɨne
sʰekʲesʰmallolatu
tɨlmin
kɨkəl
nɨka
t͈o
ə
hankukesʰənɨn
ilən
mal
ita
hənɨn
tappʲəni
nɨka
t͡ɕal
wewa
t͡ɕiəja
tʷet͡ɕu
a
kenan
kɨkəl
int͡ɕe
ikəl
sʰamt͡ɕʰuni
anɨn
ɲaŋ
naka
ikəl
ta
nokɨmɨl
həminjá
həmin
kɨmin
ikəl
asʰtatakɨne
int͡ɕe
t͈ɒsʰi
olakɨneŋe
sʰamt͡ɕʰunant͈i
ikəl
jokən
musʰɨn
mal
ik͈ʷa
ẽ
jokən
jokənɨn
musʰɨn
mal
ik͈ʷa
musʰikəsʰe
tehən
mal
ik͈ʷa
ikən
pataŋesʰə
nʷe
t͡ɕəsʰnɨn
sʰolik͈ʷa
keme
kɨkəl
naka
kɨkəl
meŋsʰimɨl
hemsʰt͡ɕə
kɨkəl
anihəl
paesʰa
ikən
həsʰtʷen
ton
tɨliməŋ
hɒl
pʰiljoka
əsʰnɨn
kət͡ɕu
musʰamas͈ɨm
ani
nɨka
kɨlən
tappʲənɨl
t͈ə-
a
ikəl
kən
kə
naka
he
nomin
it͡ɕen
t͈o
nɨka
it͡ɕen
t͡ɕəti
s͈əs͈taŋ
ɨhɨ̃
it͡ɕen
nokɨm
həməŋ
ikən
musʰin
malik͈ʷa
it͡ɕe
t͈o
sʰalami
neŋai
aŋemasʰe
həlːlolakuna
kenan
kʲəŋ
kʲəŋ
han-
kʲəŋ
han-
aɲəmɨn
kʲəŋ
an-
antʷet͡ɕu
kenan
sʰamt͡ɕʰuni
pulːɨn
ɲaŋ
ɨ̃
int͡ɕe
kiɲaŋ
anɨn
ɲaŋ
ta
pulːɨmin
naka
int͡ɕe
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
t͡ɕipɨl
nɛman
nomto
i
e
it͡ɕen
jəŋ
he
tʷəŋ
it͡ɕení
pasʰtesʰnolːelaí
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
a
a
a
a
ə
a
a
ə
a
a
ə
a
a
ə
a
a
it͡ɕe
tə
tə
isʰuk͈ʷa
tə
isʰuk͈ʷasʰəke
isʰt͡ɕumanɨn
it͡ɕen
nəmu
t͡ɕaŋhəleŋilo
he
nomin
t͈o
taɨm
hənɨn
kəsʰ-
taɨm
kɨ
tappʲən
hənɨn
kəsʰtu
kut͡ɕjə
t͡ɕit͡ɕi
anihəl
kəsʰka
kenan
ɨm
pasʰ
kanɨn
noleka
tə
kanten
het͡ɕi
aɲəpteka
pasʰ
kanɨn
kə
ike
ike
pasʰ
kanɨn
ani
ikənɨn
kɨɲaŋ
t͡ɕapka
kɨɲaŋ
t͡ɕapka
a
pasʰ
kanɨn
kən
pasʰ
kanɨn
kən
namt͡ɕətəli
həkuk
pasʰ
pəlːinɨn
kə
ɨm
na-
it͡ɕen
jət͡ɕaka
jə-
kən
na-
kən
t͡ɕal
uli
hɒt͡ɕito
aɲentamanɨn
itin
kɨ
mɒsʰim-
mɒsʰi
molməŋ
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
ə
it͡ɕe
kən
pasʰ
kanɨn
kən
namt͡ɕətəl
sʰʷee
ilən
mə
sʰiməŋ
ə!
ə
əlɨ
ɨm
kʲəŋ
hənɨn
kəsʰi
pasʰ
kanɨn
kəko
ɨm
ikə
pasʰ
kanɨn
nolekʷaŋ
t͈o
kɨlən
kɨ
mɒltəl
heəkɨneŋe
i
t͡ɕopʰasʰ
pɒlːɨnɨn
noleka
t͈o
tʰɨlːinta
kenan
kɒs͈a
pulːɨn
nolenɨn
ikən
musʰikək͈ʷa
ikən
uli
t͡ɕapka
pasʰtesʰnoletu
pan
uli
#t͡ɕɒt͡ɕʰaŋketu
pan
ɨ̃
uli
ulika
it͡ɕe
a
uli
pʰalt͡ɕə
sʰat͡ɕue
t͡ɕalmosʰ
tʷemɨnɨn
it͡ɕen
nəmu
welupke
sʰala
nan
kɨlən
t͈ɨsʰ
ilaí
iŋ
kasʰiolɨm
kaŋtaŋt͡ɕaŋ
t͡ɕipi
sʰesʰkolpaŋe
t͡ɕənsʰin
kut͡ɕɨn
ine
mom
tɨnan
tasʰəsʰ
kʰolto
t͡ɕʰal
mat͡ɕa
t͡ɕinta
kɨkəsʰtu
t͡ɕel
t͡ɕel
t͡ɕuŋjo
hən
mal
ija
i
nolesʰt͡ɕuŋetoí
ɨːm
kɨlən
kəl
i
naka
hɒnolen
hənɨn
kən
hiət͈ɨk
hən
sʰalamɨn
ilən
kəl
hana
tʰɨnnel
sʰuka
əsʰə
esʰnal
he
nan
kəsʰtəlɨl
kiɲaŋ
kɨt͡ɕa
nom
hənɨn
kə
tʷiman
pasʰt͡ɕu
naka
kɨlən
kə
həl
t͈eto
pasʰte
katu
sʰənsʰolilo
na
sʰənsʰoli
he
namin
kɨ
t͡ɕolɨme
t͈o
ikə
hətɨsʰ
he
kanta
kemin
aja
əja
kɨkə
kʲəŋ
hənɨn
kəla
punaní
iti
kən
nəmu
manhi
həl
sʰuluk
kən
t͡ɕohɨnia
kut͡ɕina
hənɨn
kət͡ɕu
ikəl
ta
nɨka
it͡ɕe
ikə
hesʰtaŋ
t͈o
kɨkəl
tʷesʰpʰuli
hət͡ɕen
həmɨnːí
kenan
kenti
i
kɨ
kasʰiolɨme
tehan
kɨ-
kɨ
nolenɨn
kɨ
t͡ɕemoki
isʰuk͈ʷa
kɨkəsʰi
it͡ɕe
kasʰiolɨm
kaŋtaŋt͡ɕaŋ
t͡ɕʰipi
sʰek͈olpaŋeen
hən
<<sg>>
<<sg>>
kɨke
paŋenolek͈ʷa
ɨ̃
paŋenolɛ
kɨ
kɨ
taɨme
əlulululu
hɒn
kɨ
nolenɨn
t͈o
musʰin
nolela
kɨ
əlːəlːəl
hən
kən
kən
p
pasʰ
pəlːinɨn
sʰoli
pasʰ
mɒl
heəŋ
pəlːinɨn
<<bc>ɨ̃>
pasʰ
sʰoli
it͡ɕe
mɒltəl
sʰɨmu
məlitu
tɨlə
kakuk
sʰəlɨn
məlitu
tɨlə
kamʲən
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
elələlələ
kenan
kəsʰiki
kən
pasʰ
pəlːinɨn
sʰoliko
ɨ̃
ikə
i
ta
komok
komok
tʰɨlːinta
ɨ̃
kenti
t͈o
pʰul
piməŋ
he
nan
sʰolika
t͈o
kən
t͈o
t͈ɒ
t͈ɒn
sʰalami
kɨlən
kən
t͡ɕal
pulːɨnɨn
sʰalɨmi
hekok
hənɨn
kənan
ikəl
kɨkəsʰe
teheəŋ
hənɨn
kənɨn
t͈o
t͈o
tʰɨlːikok
t͈o
tʰɨlːiə
it͡ɕe
kɒsʰan
kasʰiolɨm
kaŋtaŋt͡ɕaŋ
t͡ɕipi
sʰ-
ikən
sʰəina
nəina
sʰaŋ
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
iəto
əla
kʲəŋ
hen
t͈o
nole
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
sʰek͈olpaŋe
tasʰəsʰkʰolto
sʰemat͡ɕ-
ikəsʰto
ɨmː
kenan
jo
paŋeja
pəlːə
t͡ɕila
hɒn
t͡ɕʰak
sʰim
jo
paŋeja
hɒn
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
t͈o
kɒle
kɒnɨn
k-
sʰ-
sʰolitu
t͈o
t͈o
kenti
i
paŋe-
kɨ
paŋe-
musʰikə
paŋe-
paŋesʰnolːe
paŋenolenɨnjá
kɒs͈a
pulːɨn
paŋenolejəŋ
hɒn
o
pun
t͡ɕənːe
pulːɨn
kɨ
paŋenolejəŋ
hɒk͈om
t͈onːan
kə
talmɨnti
t͈ɒnːat͡ɕuke
ta
t͡ɕemokike
kenan
kʲəŋ
hənti
ikənɨn
it͡ɕe
t͡ɕəŋ-
jak͈u
hɒtan
t͡ɕʰalt͡ɕʰalt͡ɕʰalt͡ɕʰal
aɲən
i
mal
kɒlkuk
t͡ɕə
mal
kɒla
punan
naka
ɨɨm
ɨɨm
kɨkəsʰi
t͈ak
t͈ak
t͈e
t͡ɕiə
pult͡ɕi
aɲənia
kʲəŋ
həmin
kɨnsʰimi-
kɨnsʰim
ilen
həminjá
ə
ameŋ
heto
kʲəŋ
hənanːí
ja
na
kɒnɨn
telo
he
pola
jokə
hɒn
kəsʰman
hɒn
pən
it͡ɕen
nɨka
t͡ɕɒkakɨneŋe
t͡ɕəti
na
onɨn
ɲaŋ
t͡ɕɒkaŋ
jokəl
tappʲən
heəŋ
mali
tʷekətɨlːaŋ
kʲesʰok
hɒllesʰən
həko
na
kə
t͡ɕalmot
kɒlamsʰia
kʲəŋ
həmin
kʲəŋ
həminjá
kʲəŋ
həmin
kɨ
kat͡ɕaŋ
t͡ɕʰotame
pulːɨn
nole
anik͈ʷa
kɨ
iə-
iəsʰa
kɨ
iəs͈a
pesʰnole
pesʰnole
kʲəŋ
həmɨn
kɨkəlato
int͡ɕe
sʰit͡ɕak
hekɨneŋe
int͡ɕen
əː
sʰamt͡ɕʰuni
nasʰinti
hɛk͈oms͈ək
hɛk͈oms͈ək
pulːə
t͡ɕuməŋ
naka
int͡ɕe
iti
itisʰə
t͡ɕəkə
s͈əŋ
kane
naka
kɨkəl
weumin
kɨ
taɨme
uli
kɒt͡ɕ͈i
pulːɨl
sʰu
isʰin
kə
anik͈ʷa
ɨ̃
kɨ
wənle
kɒt͡ɕ͈i
pulːəsʰa
hɒnɨn
kə
anik͈ʷa
kɨ
iəsʰa
mə
ai
kɨkən
ɨ̃
sʰalamií
sʰalami
tulman
isʰimin
kenan
t͡ɕ͈ak
mat͡ɕɨn
sʰalam
tulɨn
sʰalami
tulman
isʰimin
kenan
t͡ɕ͈ak
mat͡ɕɨn
sʰalam
tulɨn
isʰimin
ɨ̃
naka
sʰənsʰoli
pulːɨmin
tɨkʷaŋesʰən
<<sg>əjatʷija>
heəŋ
pata
kanɨn
kə
ɨ̃ː
iə
t͡ɕak͈u
jəntala
kenan
t͡ɕe
sʰalami
əpsʰɨnik͈a
int͡ɕen
hont͡ɕa
pulɨt͡ɕeŋ
həmɨn
it͡ɕe
kɨkəlɨl
it͡ɕe
tet͡ɕʰə
tet͡ɕʰə
pulːə
kanɨ-
t͡ɕil
mot
hət͡ɕuke
ɨ̃ː
<<bc>ɨ̃>
kəl
jə-
iti
jəti
kɨkəsʰto
kɨkənti
it͡ɕe
kɒle
kɒnɨn
sʰolin
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
kemin
kɨkəsʰi
it͡ɕe
t͈o
sʰəntala
kanɨn
kə
isʰko
mataŋt͡ɕilsʰsʰolin
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
<<sg>>
tuk͈ʷaŋ
sʰalɨmi
isʰimin
naka
it͡ɕe
kɨ
nolel
t͡ɕʰət͡ɕʰə
t͡ɕʰət͡ɕʰə
jəntala
kalkəl
tuk͈ʷaŋ
sʰalɨmi
əsʰimin
kɨkəl
it͡ɕe
ta
pulːən
na
ɲaŋɨlu
mɒt͡ɕkɨl-
it͡ɕe
sʰənsʰolilɨl
#sʰit͡ɕəp
mɒt͡ɕkut͡ɕə
ɨ̃ː
həmɨn
kɨke
it͡ɕe
it͡ɕen
nɨlkə
pulku
he
punane
kɨkəsʰi
t͡ɕʰalt͡ɕʰalt͡ɕʰal
anna
okətɨn
ɨ̃
kʲəŋ
həmin
kʲənan
it͡ɕe
sʰənhutut͡ɕʰaki
tʷeə
kanɨn
kəla
kenan
kɨ
sʰalamtəlɨn
t͈o
ikəl
heŋ
kamin
kɨkə
sʰənhutut͡ɕʰak
inka
musʰikənka
t͡ɕal
hak͈ili
hen
anhet͡ɕuə
nɨka
heŋ
kamɨn
kenan
i
amuli
kiɲaŋ
pʰan
he
t͡ɕin
kɨli
anila
punan
kʲəŋ
hənan
kʲəŋ
hɒl-
kʲəŋ
hɒke
tʷemin
həkuk
kʲəŋ
aɲəŋ
ikə
jəŋ
jəŋ
mali
antʷekok
musʰikəsʰi
antʷemin
hət͡ɕa
malt͡ɕal
pʰiljoka
əsʰnɨn
kəla
na
hənɨn
malɨl
kenan
jokəsʰi
hɒn
kɒkt͡ɕilatu
nɨne
kʷie
s͈ɨl
man
həkok
ulika
əti
kaŋ
a
i-
jo
malɨn
ikə
kɒs͈a
hɒnːəi
hən
kəlatu
ikə
t͡ɕokɨn
kə
aniə
kə
tappʲən
hət͡ɕeŋ
həminí
ɨ
ɨ
ɨm
t͡ɕokɨn
kə
aninan
kɨkəlɨl
it͡ɕe
a
jo
t͡ɕəŋtomin
i
sʰamt͡ɕʰun
kɒtnɨn
mali
mat͡ɕa
t͡ɕiəsʰkuna
uli
k
kaŋjən
hənɨn
sʰalamtu
mat͡ɕɨmin
sʰonsʰpatak
t͡ɕʰikuk
an
mat͡ɕimin
sʰoksʰom
heəŋ
ei
t͡ɕəkən
məsʰ
həle
t͡ɕələn
kə
hemsʰi
jəŋ
hə-
jəŋ
hən
illaŋ
pa-
hət͡ɕil
malla
hemsʰt͡ɕu
na
hənɨn
malɨn
kenan
jokəsʰmanilatu
heəŋ
hon
pən
heə
poaŋ
kenan
kɨke
t͡ɕohɨl
kə
talmɨuta
kʲəŋ
həneí
naka
tʰɨlːipnia
ɨ̃
i
jəŋ
mutep͈ulu
mak
mak
ikə
iə
t͡ɕəkə
iə
hesʰtakɨneŋe
it͡ɕen
nɨtu
kɨti
kaŋ
t͡ɕəmans͈ək
hən
kə
henː
olan
musʰikə
hemsʰt͡ɕə
heəŋ
kɨ
ɨɨm
nomsʰinti
nunt͡ɕʰilɨl
patt͡ɕi
malaja
tʷeə
kenan
kʲəŋ
həmin
kɨ
noletujá
hɒnas͈ək
hɒnas͈ək
pewa
kaməŋ
kʲəŋ
hesʰa
t͡ɕɒka
kaməŋ
hɒnɨn
hɒnɨn
<<bc>ɨ̃>
ke
ikə
hɒnɨn
kəen
kɨɲaŋ
kɒs͈anɨn
kɨ
jənsʰipilaí
ulika
hɒl
ɨ̃
hɒl
t͈ee
hɒnɨn
jənsʰip
kenan
ikəl
kɨlən
t͡ɕakka
hənɨn
sʰalɨmkət͡ɕʰi
t͡ɕʰɒkɨnt͡ɕʰɒkɨnɨl
mot
hakətɨní
ɨ̃
it͡ɕe
naka
it͡ɕe
pʰalsʰipnesʰ
inan
ilən
kə
həke
tʷen
naika
kenan
nɨka
wənak
sʰɒt͡ɕəŋ
hənan
it͡ɕe
ilən
i
t͡ɕəŋtolotu
mot
hənta
heəŋ
əti
t͡ɕə
t͡ɕʰontəlen
kamin
hənta
t͡ɕə
sʰihɨŋli
kɨnpaŋ
ani
t͡ɕə
kəsʰiki
ətiko
sʰankantoloe
kɨ
munhʷa
kəsʰikitəl
hənɨn
ten
kamin
hənan,
hetuí
i
t͡ɕəŋtolo
kɨ
kɨkəl
k͈ɒpk͈ɒpi
al
sʰalamɨn
mesʰ
ke
əsʰə
ɨ̃
ɨ̃
kenan
sʰamkaksʰani
sʰikələk
palːa
nɨt͡ɕə
kanɨn
momɨlkʷaŋ
sʰanti
it͡ɕe
kɨkəsʰto
tɨlʲːəkʰi
kamin
pasʰti
il
həməŋ
hənɨn
mal
#nɨt͡ɕi
#kanɨn
#momɨlkʷaŋ
#sʰanti
#sʰənt͡ɕepijə
#nɛtolamsʰəla
kɨkəsʰtu
ta
ta
is͈nɨn
kə
kenan
t͡ɕohke
nəmu
kɨɲaŋ
manhi
hesʰtakɨne
it͡ɕen
kɨkəl
kəsʰtu
antʷekuk
t͡ɕəkəsʰtu
antʷet͡ɕi
malkok
kɒs͈a
hən
kə
t͈ak
heə
noaŋ
hɒn
pən
na
onɨn
ɲaŋ
#t͡ɕɒka
t͡ɕina
kɨkəl
nɨka
wewaŋ
həl
t͈emɨn
kɨkə
kɨ
nolen
kɨkə
iə
kɨkə
iə
heəŋ
#hɒnp͈ek
int͡ɕen
he
pullake
kɨke
nasʰil
kə
talmɨuta
na
k-
na
ɨikʲəni
t͡ɕoht͡ɕi
aɲenia
mei-
mɒl
i-
mɒl
#paliku
sʰʷe
paliku
he
nwasʰtaŋ
kəsʰtu
aitʷekuk
t͡ɕəkəsʰtu
antʷel
kə
kenan
kʲəŋ
həminja
a
kɨɲaŋ
kɨ
mont͡ɕʰa
pulːɨn
nolelu
int͡ɕe
kɨkəl
məɲə
peumin
ət͈əŋ
həkʰamas͈ɨm
a
kɨ
t͡ɕə
pɛsʰnolɛ
pɛsʰnole
kʲəŋ
həmin
t͡ɕə
ə
pɛsʰnolemin
ɨɨ̃
kenan
kʲəŋ
həminja
pesʰnoletujá
i
hɒnas͈ək
hɒnas͈ək
nasʰinti
pewə
t͡ɕul
sʰutu
isʰ-
kɨləht͡ɕi
kenan
pɛsʰnoletu
kɨt͡ɕa
kʲəŋ
hɒke
tʷemin
iəs͈a
hanɨn
kəlːu
sʰit͡ɕak
heəŋí
kɨɲaŋ
kantan
ɨ̃
nəmi
t͡ɕaŋəleŋi
hetu
tɨtkika
sʰilhɨkətɨn
ai
nanɨn
kɨke
t͡ɕohɨnti
t͡ɕoha
kenan
kɨkəsʰtu
kɨt͡ɕa
kɨ
kɨ
t͡ɕəŋtoman
msʰin
ikeí
mə
t͡ɕaŋəlekilu
hɒn
təlina
tu
təl
pulːə
kanɨn
ke
anila
punan
kɨ
uli
pesʰtʰamin
iəsʰa
a
iəsʰa
jəŋ
heŋ
pulːəŋ
kɨ
pataŋe
katolokman
pulːɨnɨn
kəlapunan
ike
t͡ɕaŋhəleŋi
noleka
ɨɨ̃
i
josʰe
mə
t͡ɕakkatəl
peun
sʰalɨmkɒt͡ɕʰi
mə
ikə
t͡ɕ
jueŋkamin
t͡ɕə
jueŋkal
hənɨn
ke
aniko
ikən
uli
nɨlkɨn
halmaŋtəl
jesʰnal
ipesʰə
nɛ
on
ilila
ɨ̃
ikəsʰi
hont͈ono
mal
at͈alasʰi
josʰesʰsʰalɨmtəlɨn
mə
jəŋ
hənti
ulika
ikəl
i-
jesʰnallosʰput͈ə
ku-
kʷakət͡ɕisʰaŋesʰə
t͈ɨsʰsʰesʰaŋ
nanik͈a
ikə
paŋesʰ
<<wip>>
nolːetu
ikə
kəmt͡ɕil
menɨn
noletu
kɨkə
wenia
na
kos͈a
kasʰta
kasʰta
pulːɨn
kə
it͡ɕe
inɨn
kantant͡ɕit͡ɕu
t͡ɕaŋəleŋilu
mak
misʰmisʰ
hət͡ɕin
anhənta
i
noleen
hən
ke
i
nole
moki
sʰia
moki
isʰinti
hana
hanaka
tɨləŋ
tɨləŋ
kʲəŋ
hənta
it͡ɕe
mokihʲaŋ
pʰiwa
pulmin
na
sʰonen
tɨlə
omin
t͡ɕuknamanɨn
ɨhɨhɨ
t͡ɕapasʰuta
kʲəŋ
hənanːí
kɨkəl
naka
kɒmani
natu
it͡ɕe
həməŋ
ikə
iləhkeman
mə
kiɲaŋ
ikə
heəŋ
sʰəlːə
punɨn
kəmin
hət͡ɕumanɨn
nɨka
sʰoliman
tɨləŋ
hənɨn
kəmɨn
hət͡ɕumanɨn
ikəl
t͈o
malɨl
mentɨlaja
tʷel
kə
ani
malɨl
mentɨlaja
tʷelk͈ət͡ɕu
ikə
t͡ɕəknɨn
kə
kenan
kʲəŋ
hənane
moɲə
iəs͈alo
həminjá
it͡ɕe
hɛk͈oms͈ək
hɛk͈oms͈ək
sʰamt͡ɕʰuni
nasʰinti
pɛwə
t͡ɕumin
kenan
iəs͈anɨn
iəs͈asʰsʰolika
ikə
pɛsʰnolɛta
hanɨn
kə
p͈un
it͡ɕi
kə
tʰɨkpʲəl
han
ilɨmi
əpsʰə
iəs͈anɨn
mə
msʰin
sʰolilatu
it͡ɕe
kɨ
sʰunkane
t͈o
he
kamin
ipənɨn
p
t͡ɕə
pasʰti
kaŋ
kəmt͡ɕil
menɨn
sʰoli
iə
kɨ
kɨkə
heəŋ
kʲəŋ
hɒkok
həm
m-
pɛk͈en
msʰikəl
kɨlɛsʰə-
ətisʰə
pʰan
t͡ɕ͈ikəŋ
na
onɨn
kəsʰi
anilapunan
ɨ̃
kenan
kenan
sʰamt͡ɕʰuni
nasʰinti
hɛk͈oms͈ək
hɛk͈oms͈ək
kola
t͡ɕumin
kenan
naka
kɒmani
kɒs͈a
ɨ̃
naka
at͡ɕan
sʰɛŋkak
hənaní
at͡ɕan
sʰɛŋkak
hənaní
ikə
t͡ɕaŋəleŋilu
mə
əti
kaŋ
mə
uli
kuk
k͈ɨlliəŋ
pap
məknɨn
sʰikilatu
antʷenɨn
kəku
he
punan
kɨkəl
allen
naka
kɒnɨn
kə
kɨkənɨn
ɨɨm
kenan
t͡ɕə
t͡ɕə
t͡ɕamk͈anman
kitɨlːiə
popsʰə
t͡ɕəː
jəkisʰə
kiɲaŋ
nokɨmi
tʷen
heəŋ
na
onɨn
kəmin
kɨ
nokɨmi
ət͈ə-
palami
ət͈əhke
tʷen
kəsʰto
tɛlʲakɨn
alaja
tʷet͡ɕu
ja
t͡ɕə
ikə
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view
|