Text view

ED_09

Recording date2004
Speaker age84
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
hige hakogiją nąąka nįįkjąk hanįire nųųpšąną nųųpšąną heesge kerepąnąižą anąga nųųpašąną hakogiją hakihąra (noo) hota hąąke nįįkjąk hanįranį hakogiją hakihą hižą keže hižą wagigųsnįgiži <<wip>> šge ke hitʼetʼera karaigąširekjene heesge harahairegają yaaperes žeeži nųųpii hanį hižą hinįk haa eegi hižą eegi hinįk haara žeeži hąąke wąąkšik įįnįjee žige nįįkjąkra joopiwi hanįire hocįcįįkra taanį hiroak hinųkįkižą eegi hinųk haara nųųpii hanį hocįcį eegi hinųk hiire ʔeegi nįįkjąk xųnųįknąą nąą ka tee pee že waa nįra Hoocąk hitʼera warapį hireanąga hige nąąxgų hižą jaagu ʔaanąki nąąxgųiraną jaagu ee waanąkra hiperesiraną nųnįge nįįkjąk ee hanįirera hąąke suunąkjįiranį eesge eegi žeeži hąąke eeja nįįkjąk xųnųįknąąka gaagųxjįire heesge yaare hagoreižą hišge tee karaigąširegi hąąke pįįnįkjene roo hą ke neešąną ʔeejaxjį heesge waaʔųnįną roohą Hoocąk nąąkre hąąke jaagunįįsge hiraire jaagu žee hiraire hąąkešge wažąxjį_nįgųnį hirairegi heesge hegų hąąke wawašak hiiranį jaanąga jaasge waʔųnąąkra karaigąš harahairera ke hiperesiranį hoʔųnąk hoʔų tee heesge jiikere heesge nįge wate (wate) hanįhera tuušjąkje yaare hoitʼe Hoocąk hoitʼaakre eeja ʔeeja waagigųs <<wip>> gi kešge karaigąš <<wip>> hiranįną sʼaare yaarege eesge heesge haawaʔų keenį teeži nee waaʔųnąkre ke nąącge <<wip>> waakicinį žige hinųk haara hižąkiira hanįra ke hiperes nąga hige nąąxgų nųnįge hawįc_eeja nąąka hąąke eegi neešąną žee heesge hanįnį roohą Hoocąk ke haruxa xawanį hoitʼera harahairegi eesge haruxa nąąǧireesge rahe yaare koreesgešge karaigąširegi hąąke waxjaįkjenį jaagu why jaaguʔų jaaguʔų jaagu ʔų ke hiperesiranį yaare heesge žee nee nee hižą wįįne higicgaire wagigųs ʔeegi ʔairegi hakihąhą ʔairegi hišąną <<wip>> šge hiperesiraną hoitʼera eesge hakogiją waanįną hegų hanąąc hižą karaigąširešge hakogiją waanįną hąąke xawanį_hiirenį pįįną pįįną yaarege eesge coonįže coonį žee wažą coonįraže wagigųsgi hitʼetʼe ruxurukireanąga hige hižą hitʼatʼajeegišge nąąxgųireną jaagu eewaajeera hegųgišge hige koreesgešge nįįkjąk ee waanįirera wagigųsiregi tooware wanąiregi (hąąke)
• Interlinear Glossed Text • Utterance view