Text view

JC_Heu_yuxibu

Recording date2006-06-09
Speaker age58
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Peki, ana miyui betsadan. Eska habia en txaindi ea yuia, en ninkapauniki. Miyuidan, [en...] yupan Txitxikikai. Hawa aismadan, yupan txitxi hawa aisma. Kunu akika, kunu hayama. Tamai nka beisma Piaya ka haki nukuisma Ui kawasbaiaya. En "En maka payai, Min hamen atsa waxinaki? En En maka "Menan ea axun itanwen, pintsidan" aka, Kanikiaki heu atanun. Ikani uinkunbaina. Bai depi hanuxun, atsa xukamisbu hi ewapa nia. Hibema bemaya nia. Ikaya, mo mo ika. "Nenua ikibikain", ika. Kakunkaina, tanakunbaina, hibemaudia. "Mo" inikiaki. "Nenudan", ika. Ha nesetan. Ukedi bema betsaudia "mo", inikiaki. "Nenudukain", ika. Txatxikaun, hawaida dunkebaun, ukedia "mo", inikiaki. "Min haskai?", ikidaka. Dunkebubukin, "mo", ma txikixia. "Hania", ikidaka, "heu txakabudan, heu xia tsibespadan. Ha wakin ea dunkemabubui?" ikidaka. Ikaniken. Uke bema betsaudi ma kainya ninikiaki. Huni baka pixta, natiu kixi, natiu punya, natiu buxka, hanpeta. Ah hawamen hawamen ba En "En heu apaia nesekukuayabin en ikai", <<id>Ehehe> habia en eaki, habia en ea, en ea ikukuaya, min ea axuki? Hawanunka min huamen?" "Habia heu atanun", ika, "en huaki". "Habia en heu yuxibuki. Mawa miki kaxeaibu en ninkamiski. Manayuwe, mia metsa txi inanunan", aka. Hawen pia kepintan. Ha benen watan, hawen txi hi anikiaki. Hawen txi hi axun, atxibain, ha besenana. "Uinyuwen bekuamadan dateamadan", aka. Ha txaima ui uinma <<id>yoooooo> hawen beunhene buanidan Ikainikiaki hawen yupa kainan. Matax "tax" iki, butukainun Kebu "has_has" ikainun. Hana "hainx_hainx" ikainun. Kimin tin ikainun. Kada pen ikainun. Unu ma hawen bedu tu itis, unu ma bedu bixukunkidanaya, ma tu itis. "Tudi katanwen", iwanan. Puta kai ikidin. Nisa mespu_mespu abaunkin anikiaki. Maka Maka bitan putakindan. xae bitan putakindan, yaix bitan putakindan, na yuinaka xiadabu bitan pu <<wip>> takindan Danka_danka ikaun, taun. "Ha haskadanun?", ika. Tsusabaina dakaken. Ha Ha hawen yuinaka itxa waxuan, maniken. Dakabai dakabai dakabai dakabai dakabai dakabai dakabai Unu hawen txi xeta matsi. Ha hawen bedu hiki, bedu matsi, besu pexekatsis ika matsi. Danka iskaunikiaki, hedaun. "Hai" "Hawamen?" "Hai" "Hanu hawa min haska waxunmenkain uinwen", aka. "Hania." "Ma itxa waxuan, maniabida, binikiaki". "Ah, peki haskaki". "Uinwen, en metsa txi mia inanxuki. Natian miki kaxeaibu, min ainki kaxeai, ha yupan yupan Txitxi yupadan "Hawen ainbe uinmanun." "Hakidis xau putanun."" "Hawen hene besumanun." "Hawen ain besumanun", mia waibu, en ninkamiski. Txaniamaxanwe. En En metsa txi mia inainan, en metsa txi mia Hatu yuitaskayamaxawen. Min txaniayadan, en mia mebintidukidan", anikiaki, ha heun akindan. "Peki, haska watimen?", aka. "Eska watiki". Mabunixianu yawa tae yuinaka mapua txaxu mapua, hawen taeanu. Mabunixianu xubu watan. Ha bene axun ha txi bekun bekun axun "Min datan ha txi hi kuin yuinaka pan uinbeai, tsakatiki. Txanitaskayamaxawen! Mia yupa akin, min ainki kaxeai, miki kaxeaibu, en ninkamiski. En En mia metsa txi Peki, hadan uikanwasbaiaya kaidin. haskama [haskama...] Haskaismabia, kenpax pewa "Ah, yupan txitxidan, ha eskakidanai". "hawa beimenkain? Ha haskamiskaidaidaka. Ha hatun hawa beimiskaidaidaka? Hawa beidaka, hawa axun beidaka?" "Maka en axuki, xawe en bixuki. Ha en mia axuain pi, bawadiwe!" Hawen ain, aka, benimaka. Hawen dais Pikin, waxian. "Haskaida hatu unanmayamaxawen", axianin. "Peki, min hanu", akai, "anu hatu axun pimakunbainxawen, axian dayabaixina". "Nenua en hawada tsakai". Badikaya kanikiaki. Badikaya kaxun. "Eska ea yuixinaki", iwanan. Uinkunbaina mabunixi pe, pe "Ea eska yuixinadukain" ixun, hepe tete axun. Nitxinbaunxun katunti axun Xui pesatan. ""Eska waxawen, eska waxawen", ea axianbin". Ha nisa benen waxun. Ha txi hi axun Ikidanikiaki. Hanu yuixinadan. Yawadan, na huaidan. Bidi bidi ikawan. Ha txi Ha txi uinituxiai. Pix ikidan. Danka ikaun, pen inun. Hakimamabida, "kuinx", ikibidan, hasinan. Tsaka pen pen dik. Ikidanun ikidanai xawedan txi uinbekanidan, metsa txidan. Ha xawe huai, bitan. Ikidanai isudan, mabunixi wenan, ha txi uin butui Ha isu ak aka <<id>tin> inun Xinu huai anun. un Habiaskadi wa, pen inun. Ha du ikidanai. ai Hat is Hatis bu yunun ixun ha ka inkawan txi nuka wa tan nuka wat an aduxun Ha hawen yuinaka te tuntan aa ana eska kidanaya yupan txitxid an Haskamis kai daidaka hawa wax ianmen mimanxinabin Muka axian daka Dunu mexinadaka?" "Hawa Ha "Hawa "Ana Pix "Haskaima "Tsaka, an Hamen Ha
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view