Text view

DJI121109AC

Recording date2009
Speaker age61/65
Speaker sexm/m
Text genreconversation
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ubëëhër yitreŋot hëbëŋëët haha taburééŋ bimbéŋ habëŋgët nini ubëhër musaadaŋ ayit mino hon iyito guruk konunuhen wala gujund ha sidéén wala sibumb utak utoxul aŋ upac ninni gumëŋgëët ninni me amu ugini adëk a gubaabo bëmër imaline aŋ iyeno uñoŋot haha burum aŋg igëëno adëëk a gubaabo aŋeeti ayen udigéénkenem iwuti bimbeeŋ añoŋ dimbabaraŋ anfaŋënahin ayeni abun bunooh bare ayeni gujila um ayenem num ayenem aaó ayenem ah guhaŋguli ujila ujilahat um ayenem abun a bulikinaum giradi gulikina inooh a gumër ayenem guhaŋguli ujilahat udikaam umoŋ adëki a gubaabo awuli gumër ajilahat ajilahati udiigéni adëti awuuli ayen ne fi taŋ bunohum bubun go ujilatam guruk an gumër gudëëkëx inëëro dërëmëŋ ujilatam an gumër udikaani agu budë ha gubaabo udigééni anëërëm ajilahat gu guliix mino wol dëdëëk añoŋ gumëŋgëët guguni bëëb anoohox um nunum amu num kantikhenem këgëni anoohox gudëëti guwuron na una buyeŋka afuri bare gumëŋgëëkënëm tujhur ëguna dafer gumëŋgëët guŋgooŋ aguna adëëti udikaam aŋan gunaanam a bulikinaum aŋgu jaraax gëndëëti jaraax gëndëëti ganoohi nini kuwaxa ha jaraax aye nini eskë uwuuli ne iyeyne atoororëne aŋga gugumëŋgëët aŋgu tomobi gacocine kuwaxa ha jaraax innu bon adëëkidëëk dajaŋ amooŋ an ayahane awoswosi ayëëdahat ayëëdahat udikaam umooŋ adëëti awuuli gëgu ani min añoŋmboone gulihan uyëd bumañ anaŋ adég axucun umër adëti anooh araa gulikina ee gufeŋk gadëëk burin ha dilurkonom gufeŋ aupahat gufeŋg aupahati umër aŋgu buwëëkór sam aduhunum adëë buceŋ daaj amoŋ ëgini asóópatne ayax tëbëŋkënëm ataatul aŋgu umër ajugula buyeŋka ataatli umër ayen ajaki nuŋ gamu imin ne guguin <<sg>> <<sg>> <<sg>> na gutumahënito intijéné
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view