Text view

2010ERGstoryYWA01

Recording date2010-03-17
Speaker age30
Speaker sexf
Text genrestimulus retelling
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


karntapatu manu kurdu manu malik <<wip>> jarra ku kalu nyinami kurdu ka warrkarni maliki karla pardarni kanunju kurdu-lpa warrkarnu wantija kurdu-j leda lawa yaarlpa-wantija jarntu-k leda na wantija jarntu-k yalyu-kurra kurdu ka karrimi-rra kurdu ka karrimi-rra wurnpa-ngu luwarnu rdaka kurdu-kari ka karrimi-rra watiya-wana kurdu ka karrimi-rra warna-ngu yarlkurnu kurdu karrilpa yulaja kurdu-lpa yulaja warna-janga yalkurnja-yanu maliki-rli-lpa janpurnu wirliya kardijirralpa kanta-ku watiya-kurlu kurdu-lpa yulaja-juku karnta-lpa karrija luwarnu ngipiri-rli kata yulajalpa karnta-ju yawarra luwarnu nyinaja-lpa-lu manu-jana ngapa-ngurlu yalurnu ngapa-lpa wantija parnkaja-lu car-kurra-l parnkaja nyinanja-yanulu wanta-nga-lku car-ngka ja nyinanjan-yanu car-ju flat-taya-jarrija-lk potuli-rli panturnu taya-ju ngurrju-manu-lu taya-ju nyinajalpalu warlungkalku mungangkalku ngati-nyanu jaji-nyanu kurdu karrija-lpa nanutwu puluku jaji-nyanu-rlu luwarnu puluku an warringiyi-nyanu kurdu-ju purlaja an ngati-nyanu rdakul-nyanu-rli yarnkaja wardinyi kuka-ku nguna-juku-lpa nantuwu-ju waya-janga ngunajulpa yawarrakurlu jimana-ju yakarra-pardinja-rla yanu ngurrju-lku nyangu-lu jaji-nyanu-rlu ngati-nyanu-rlu kurdu-ngu rdaku-rdalkulu yanu mungu-nga-lpa ngunanjanu puluku-ju jaji-nyanu ngati-nyanu kurdu-lu rdipija jinta-kari-ki modikayi-k manu jurnta watiya-lu-rla yaarlpa-wantija jaji-nyanu-rlu ngati-nyanu-rlu kurdu-ngu-lu watiya manu-lku car-janga jaji-nyanu ngati-nyanu kurdu purdangirli follow-maninja-yanu-lpa jinta-kari rarralykaji kari kurdu ka nyina maliki-kirli kurdu ka manyu-karrimi swingi-rla nyanyi-rni ka jarnpa-ngu ngati-nyanu ka manyu-karri kurdu-kurlu jarntu ka karri-mi jarnpa-ju yanurnu mailki-jarra-kurra jarnpa-ju ka yani-rra manu-palangu jarntu-jarra ngati-nyanu manu kurdu-jarra kapala purla jarnpa-ku ngati-nyanu manu kurdu-ngu wajili-pinyi kapala jarnpa maliki-kirli jarnpa ka ngunami maliki ka yulami jarnpa ka ngunami-rra ngati-nyanu yanu-rnu manu maliki ngati-nyanu an kurdu-jarra maliki-jarra nyinami kalu warlu-wana
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view