Text view

UUM-TXT-VL-00000-B14

Recording date2015
Speaker age50
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bän čoğ čüčügüdüm oki giderdım kövä kövün adi baškövdür ee bän ušağıdım bän čoğ ğanmerdım bänä hošgälerdi onučun ki bän küčügüdüm bän giderdım dinjälmäya dinjälmähtä nä bir aftaya giderdım ama šindi oki böyuldüm giderım o kövä näsıl fahırlıh vardır bän dierım ajabäz bu halh burda nasıl yašierdi onučunda bu halh getti gretsialara germanialara gettılär gördülär i iš semya baherlär da geri dönmäh istämerlär čoğ isterlär gändılärın kövüni onučun ki gändılär burda oldular böyudyulär ama burda yašamah yohtur onučun halh bizım halh geri bu kövdä var bir škola ikitänä ma magazin da ziar kövün ičındä var bänä ğalar iki ziarat meriamana šindi bän čoğ ahlımda dägıl onučun ki čoğ ellar gečti bän gettım o o köv bän unutmam onučun ki bänım babam orda öldi orda gömdülär dädäm äbäm da kimki orda
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view