Text view

UUM-TXT-VL-00000-A13

Recording date2015-12
Speaker age41
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


köv baštan čoğ güzäl kövüdi ušağıdım ahlıma gälirdi interesni olirdi prazdnikläri interesni atmečat edirdıh šindi bu ajarlar gäldılär köti halhta dägıllär nu prosta ürägımız yatmir bunnara belä özgätävır bunnarınan xx yašierıh ištem näblem pra prazdnikläri atmečat edirıh yahši bizım kövdädä ğalmıšıh urumlar jaal ušahlar čoğ ğalmıšıh kövün adıni dägıštırdılar jinisıdi ettılär artsivani daa näblem meriamana vardır burda genä ziaratlar var aryos yoryos var ävälki kissä vardır meriamana meriamanaya čoğ halh gälir rassiadan gretsiadan atmečat edirıh ğurban edirıh özgä kövlär eğılirlär özgä kövlär är kövdän ištem oturirıh güzäl ğurbannar mumumuzi yahirıh kissämızi edirıh ğurbannari käsirıh kimi ävdä käsir kimi kissänın ğapısında käsir özgä kövdändä daže gätırirlär meriamanaya ğurbannar bizım kövä atmečat edirıh
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view