Text view

UUM-TXT-VL-00000-A02

Recording date2015-12
Speaker age63
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bän gändım baiburtliam baiburtli ušağiam baiburtta var kissä ay konstantin birtänädä čüčük kissä var südli prazdnik s köv yahši ei yašierdi sora äp köčtülär gretsiaya šindi ikitänä üčtänä äv ğaldi kimsä yoh s elä šei čäkieram gidieram baiburta skučayu kimsä yoh halhımız äp getti gretsiaya kövdä uže boš h boš oldi köv gidien kimsäi görämien bir čıhierıh mäzärlärä elda birkärän paskha güni šei ğızılyumurta ğızılyumurtada giderım čıheram babamın üstünä mäzärlärä čıhierah ordada görieram halhi sorušierıh nerdäsıs näsılsıs ambelä halhımızınan uzah düštüh čoğ šei čäkierıh dağıldıh äp äpımız bir erä gettıh köti
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view