Text view

UUM-TXT-LG-00000-B05

Recording date2015
Speaker age23
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

bizım halhınan da urus dilın halhın raznitsasi iräldän vabše čoğ dutmierdi onučun ki iräldän böyük adamlara ki sorsan onnar čisti söilierlär özgä dil bizım halh savremenem o dillär o sözlär va čätın sözlär itir o sözlärın erınä biz dabavlit ederıh russki sözlär onučunda ki oler bazi sözdä urus sözi irä iräldän elä dägılıdi iräldän savsem özgä_tavürüdi ama šindiki vahıt biräz ki ušahlar urus školasına getti urus šeinä ğarıšti urus russki yazık bizım dilä
Interlinear Glossed TextUtterance view