Text view

UUM-TXT-FE-00000-A12

Recording date2015-12
Speaker age67
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
övlädän sora bögün dägıl meriamana sabahtan dvatsat sedmoi övlädän sora eğılierıh gidierıh kissäya orda mumlarımızi yahierıh orda egi ički götürierlär stola ğoierlär iän ier muzıka gätırierlär čalierlar oinierıh veselitsa edierıh gejä ğalannar olier orda oturierlär sabağačet gözlierlär sabahtan ğalhierıh genä gidierıh orda genä emäh ičmäh olier oinmah olier čalierıh oinierıh ahšamačen ahšam olier ğurtulier ziarat gälierıh ävä anelä yahši olier vesyoli gälierlär ziarata gälierlär elä diah urum kövlärdän vardırlar gälierlär muzukada buralarda yoh bizım čalan gidierlär özgä kövlärdän dutierlär gätırierlär pulunan verierlär ište näki lazım toplierıh ävlärdän äpımız verierıh gidıp gätırierlär ište anelä yahši gäčırerıh käsierlär ğurban edierıh ğoyunnar eläsi var be elä ziarat var beštänä altitänä ontänačen käsän olier orda stollar ğurulier egi ički ierlär ičierlär oinierlär yahši olier atmečat yahši edierıh
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view