Text view

UUM-TXT-AN-00000-A08

Recording date2015-12
Speaker age27
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


bänım nahılederdi ki šeidır turtsiada turtsiada dögüš olirdi turtsiada dögüš olirdi biz ğačtıh gäldıh buraya jinisä yaptıh yapi_mapi mapi yapılar äksiidi yaširdıh sora ettıh täzä yaptıh yapılar usul usul yaptıh išlirdıh kartolmartol äkirdıh iet m malmul bahirdıh šei edirdıh yaširdıh ištem elä gäldılar buraya onučun ki šeidır orda yašamah čätınıdi sıhtırerdılär dögüš olerdi gäldılär ondan öčüri dierdılär ki šeidır ya dili dägišäjän yada šei religiai bizdä dägišmädıh šei dilımız döndi religia ğaldi elä da näki nahıletmıšti dädäm bändä oni dedım daa vsyo
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view