Text view

IGS0229_2017-3-8_6

Recording date2017-03-08
Speaker age30
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
aniin gegureenan jum eed welwel gand law wilaya ya serengeti mkoa mara aniin gid anal aa gidaheed aniin gaheed aa qaday gwand gurgwagudiga gwalanheek nyas gegurs geyet aa gefk eftaad aa gebarany aa qamn gad eyak gurgwagudig gika qay gehetu aa gey gwand ee gurgwagudg qareemang ad gwalanyeek awojis aa madgwand seen qwanal fuqareedany aaawoojis aa iqonyidgw mudeed ja gesheen gibalool aa qondang' gidab aniin gaheedoj gagasay dageshi gobarany fug quwaar aa gobaloolj much gerusaneen un gesheen guw aa ginyarshi ira qamn aa asees aa gegenay nadeeg datoog madgwand hij qong'ayiid ee gesoolay nadeeg gichay iyiid qwayam balool quwaar make qamn gadeemg qotawala iigesh gichay gifat baloold qanyeewa hanan gid qamn gosawaneesa law hiji iyaad nachand gareeti guwiy nachand ar ang'ing'i aa guwas asimjand gequs aa eronyeew gwalanyeek obalool much gipars baloojigaagw gwand anu isifk eparsiineneen gid quwar mad nal ira hij gad ebaranyeen goharibik diy fug ragdaaw asees fug sind hiji gad ebaranyeen aa iqus ng'asheeg ga wet gegeet gad eweta geyeet ngvasheeg ga ee barood barood ng'any nyas gelulj geyet musaada geway jerkweng aa gewech geyet qay asees gehetu abij aa ge geyagay marebajeeg aa geng'atiid ng'adood gating barood gab ee gating' qamn aa goyagan dugw ndo maan qamn nyees geluul geyeet aa barood gang'isch dugw gakees iyang'ulay gigwadeen imind eed ee ed oharibik girung'nan
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view