Text view

IGS0229_2017-3-8_2

Recording date2017-03-08
Speaker age70
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


sasa anin qawasch welwel ed qamayen ed qambng'arqan qay aa gabalagw law hiji qahid aa qanyaseaw hij gwalanyeka aa gwalanyanyand anyagd ba asimjeeg ba law hij a aa masaga abeed qang'ushta gebadinis hanang'w niny eemeed qamn ab hij gidqobareas qohidanes aa geqen emojiig gid qamn qut go go god godurmanidew qut asimjeeg abhiji aa ng'asheeg eemojig gil geqen deebug nadeeg iisiqen jaft nachand qon gwayam quwar qo nachand agwalabe aa emeed gad eyat gwarugw qay abeed anyagd aa gomewa aa qay balang'nan ng'wakal sen aa gomewa qay gwand ab gwand ee gwargwed anyasew hij gegur gobusqo aa qomew aa hanang'w masagw su aa gomewa ga qay balang'nan ng'wakal abeed gwand masanj aa gwand baheba gwand ee gwand matare anyasew aa mayerba aa geshang'we ginuwasgeash gwarugw qay anyasew hij hanang'w su gil aa surj abeed aa gabalang'nan ng'wakal qamn hay aa geanung'w gwaruk ga mid osh qamn deebug gil aa gwalanyeka gadugabalol gid asimjeeg aa qong'ayid deebug ga qamn sijil ha qowu nadeeg saw mad qwayiny ar gid asimjeeg geagus ijaran aasimjand nal bad asimjand gil geaqus ran gwalanyand qay maj maj gamewaj gwalanyek aa gohedgwa qaremang su qamn ng'etin madgwayiny gid asimjeeg manal ar ed sigal qamn hanang'w asimjeeg ga qay sing'edew hanang'w ga ng'wakal aa gang'edew gayew ha ga qamn du ee du qang'at qusuga surj gik ha madgwand gili ab baloojig ga was baloojigan ab qamn madqang'ad qusugw qowu nadeeg anin gid gid storied qay qay abeed masaga aa aa ee aa darumng'ajand ni badibis aa gwargwan si mayera aa ginuwasgesh siid aa orjeed qamat ginuwasgesh aa mayer aa gomewa su genung'w baloojigasch ga qamn sibadinisi baloojig mayer qamn ha saw sijamew mund ng'anyida ab hij an bab gad esarman aa madohu qut ge genung'wew hanang'w hij qamn sindin ed ed du gwasarmanaj ragdawajeeg madgwand dumd aasimjeeg godulan gid analdayd hanang'w hiji
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view