Text view

IGS0229_2017-3-14_18

Recording date2017-03-14
Speaker age60
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
da gidabalool an qawasch gidayiiny gab gisireed aa gise gab giligwend ha anin gidabalool anin gand mtal qawasch siid mtal ga qang'deny gang'as ng'anyiinu aa heed qay ayiinyay lapu gwarug qay hees qay gwalab gayeewajeeg eed sigur eernyot gahoonu buneed gahoonu eemoojig gahoonu eemoojiiga gehoonan ernyot aa gaway aa gaway garratu aa much gwarg aa gehoon aa qofk mang'ola asaha qang'ad qanyingees hana gwand mang' ol gobiideew mang'l asaha qawuny da daa gidab gewasch asimjeega aa ge ge gewasch eemed sisitii qwasidees eemojig asees ar welweld ar iwelwel gewasch ee fug ee nyiiseen gebus ab naweed aa gebar qameew gebar qameew ab gidab ewoney ind qanya asimjand gili aa giqabareeny darorajand gawudeeny aa manal gisiway esinsaj aboshu gey nyiis geway eshimeew haweg sid ab qay eed qay aday aa qang'ad qanyingeesu qawuny da daa ng'ashanj asaha aa eed qay bay qang'eedeew qay qang'eedeew someeg aa gosungukaad gaway aa gaway qwalap dita aa gaway ha qwalap gidbeeshiit aa gaway eernyooti aa gegudgut aa efk eragw gicha aa qamn qwayiid ar mtal surj qwayiid mtal as ha imuch anin ija dadaa gidab qanee buneed qan aa munyas buneed gwasidaday geyeet qawasch qareemaneed aa lugweeg aagaweenj ga sang'a aa gaweej da siy geng'uch aa basuguma aa dadaa siid sibari qadaya siid sibari sibari aa qameewi su qadaya manung' darang' anin am siqus gidab qaday sii sibar aa qadaya as ha ar ab dabaqeeg aa geng'ucheweja matatisajeeg siyaga su sidahayi as ha aa gagul qamn ar qamn aa mandan ar gid ng'wana gid ng'wan gija naha ar qamn gayeeny qaweedees aseet gichay aa asees gadeegudgutanees aha manali gebis eewas ee kabilaana ng'aya aa sees genyanyasaanees diya genyanyasanees asees gewadananees ar qamn gendij aa mandana eed sigur ee ng'anyiid asinjeeg gey ng'anyiid gequs gobal eemoojig gichay iigal hij aa basukumajanda gigal hija aa daroorajanda asaha ha gid qay qaday aa nihi anin gid qay qaday aa nihi ab ng'anyiin ga aa gagul qamn daheed qamn qawuuy gwalanyanda aa ng'asheeg qamn aa gitobiiw mandan ar qamn gayeeny qwadobiw aa geequs gidab aseet gil qaweedees aseet gichay asees qaweedees aseet iyabung'nan hij gawurjiiwo
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view