Text view

IGS0229_2017-3-10_9

Recording date2017-03-10
Speaker age50
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


aniin qawasch gemul seed baheba isin aa gejilani gandaw kumbukumbajeeg manang'i qay iisin aa gejil hud ab quwar gequs ga gwaheedu aa ehonda aa qwanal gaguyeew qareemanga lakin qamn ng'anyiid qaday gobadilika jaft gijiil jaft du amanang' gichooyi madehonid deebuga gobal giyeet deebuga giyis ar deebug mang'nang'oj qamn gabay qwarat jii yaani nhasheeg sang' gobadilik diya qamn ab ng'anyiid ng'asheeg gobadilik gasang' aa qotamees menal gid was qamn aa gondew ar qay debuug nyas seen qay gigoheeshim fug hesi Lakini deebugab qamn geday ar mureed madgwanda mad goheel siid qondanyi aa qamatanyi ing'ileeny jaftang' ijiil aa goyang'adayeej gichooy gabing'nan hiji
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view