Text view

IGS0229_2017-3-10_5

Recording date2017-03-10
Speaker age40
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


anin qawasch mandaroft gab qutqamunyand eed gidmelood anin qamn maishedab qamna gandaw maishajeeg hang'ony diya yas gaw aa qany dayawut ab nawed da nyak qo qogan gidaba ab dawitumeed iyang'ul madgwedeenyu madgwand jeeb batanani goshagiidanan nyas ga gahoonaj uudeeny aa gayeeny ak ni aa gidabani ni gidabani jalong'was qamn qong'edaani madhwand siid ja qang'ulan su qodartani heed qan eehiing'nan ar dayeendenyu qon quwar migabagw dawiituman qamn abarj dayawudadayi shideen ni andawiin gwacheed gey gwand orjeedeny quwar gwach mandawiina shiid qamn jalood gwand hiiji gwand hiij gijobd debuug qojop na giqang'ul ng'aha su seeni amawas gwargw gigwasin ng'aha amawas gwargw gong'ulan jabischo qawuuy gwargw iimich qed qang'ony pangajand daw dalach hiilog aa dajap luwand ab ng'asheeg shiidajeeg gwacheed gwand quwar dayeegees gwach aa mandn shidayni qamn aa gong'ulan ng'aaheegseen qawasch garmu aa qawasch gwargw qwarany jalood ging'ul ga jalooda aa ging'ul ga shideed quwar qanaha maba gobananeeny aa gejiil gameng'ony iit ga mad qwanal gidquwar jaft iirugs ng'ashanda gwarung'nanony gid migas ar gurorodang' gwarung'nanony kabileed ja gwarung'nan daa quwari qobunan da mawas da qawoong debug qoluqudada madgwand iij gil gigad eganane ng'asheeg quwar qamn ar da gil ab hiiji mandan gidab giqoah aa giyeshi na gida gidaday iiqosh aa giyeesh giyimd gidadayi niny gong'adanan ng'ashand did megas egushin ak aa abnaha iidu gigad eng'oyinane gid quwar gigad eng'ony nah diyeed irugs deebug qaqas nyas qwayiiny itang'w gidaba na gey na gwach ar gwand hiiji ewmed aa gobalol gid quwari mandan gicha qwayiiny qamn aa goritaw idigas ind girugsiin jaft aa kabureed ja gwarung'nanony gidquwari qwayam qut gwach ar gwand hiiji gibasbasja gicha gad baloldayda gigad balolan na aa qoyam qut gorugda madgwand balold quwar ba qahany gid qay sing'etayti mii qosh jafta aa qang'ulanenyi ar ng'ul aa ginugs qang qwanal gid rugs qay ases aa mesiinani gendaw mureed diya ar gwargwed qesiid ar ronyeewiini gisis shim diya ar gagur aa gwayeshnoony dab uun siinan giti uuda giwun siin gochagdaneeny garmood qesiid gidaba jafda dabo osiinan gitin ar qwenga giwun bid qweng aa giyasi ba mureed qay qamn aa gejiil gameng'ony iit qoluqudada madgwand gid quwar gabariidej gew aa mandan gil deebug qoluqudada mmi rugsiin ng'ashand qawoong' aa gotelnanony gid quwar gwarung'nanony gil nut ak na iidu giqaweedees na asese gichaqaweedees naha iibalol gidquwari saw gorut gwqrugnan gid emeed suk ak iidu gigadebaloldayta anin gwadeen gakees
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view