Text view

IGS0229_2017-3-10_1

Recording date2017-03-10
Speaker age70
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


aniin welwelaawo welwel gil aa gab quut qamuunyaand gaba qahoog qamuunyaand gab gidmeaload aniini gejiilsiinaan ng'onyoomb muuch gebalaagji aa ewayeen mitaal geebiit mitaala amuuch qwahiid aa gebalaagji aa eahiit mang'ol siihit mang'ool ha geemang'ischi qay aseasea damand sibalaang'naan sibalaang'naan ng'onyoomb qay buneed gwand gabigd gabuugd ng'wakaal suurj gaway mang'ool aseas gebideew mitar aa muuch gwahii ewayeen mang'ol ha gewaay ebar ng'aany gwasiin haya aniin storiiajeeg anaal suhu gid qay ng'eataayd ng'anyiid ng'asheeg gik aa midamuus daraad ab gidab aseas geawaasch manaang'i storiiajeeg qay siruuku haya qay asimjeeg iihindaytiin aa qwadaard ab ea qwaadaart ab ea ng'onyoomb suuk gawaay ng'wakaal art gawaay ng'wakaal suuk ng'ang'aat aa gawaa law aseas aa iidu aa mebuugdaan ng'wakaal aseas geedoobiw aa ewayeen qay ng'anyiid qooteem ginanana ng'anyiid haya geebiit mang'oli aa muuch qwahiid ha aa edariida qawuuny aa doan ng'anyiin ba lawuun ii qahiidooj ng'anyiini ba lawuun gaftaaadi as aniin stoariijeeg qay ba qay ba jiriing'd aniin midanaal as gwasiin gid anaaltaayd aniin nihi gwand gil nuut ja eeng'eat qana
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view