Text viewT10| Recording date | 2009 |
|---|
| Speaker age | 54 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | traditional narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
kopereꞌoopo
tata
!
kopereꞌoopo
,
pjichrokwooꞌi
tata
?
nuurichu
,
ene
piti
?
nomuire
nuurichu
.
jeꞌe
,
ene
te
pjoka
to
piowsaraꞌiiꞌi
piti
?
enegiene
.
ene
piúriko
jmani
pakono
te
pjoka
ppenogierekooꞌi
,
ene
?
jaa
,
etoriꞌiro
;
eto
nñeꞌono
jmani
pakchichano
jeꞌe
.
ene
piurikognejcha
mraka
,
moveratsero
pkoyꞌe
,
ene
?
movera
,
nkomnuuꞌiro
jmani
pakono
,
nitotigñonriꞌiro
eto
jeꞌe
.
ene
taa
to
pjicho
taa
to
taemtoneriꞌi
te
pyeꞌe
jmani
pakongierekooꞌi
?
eto
jmani
pakono
nuti
nomo
te
smeno
,
ene
?
nkasaeko
,
ene
nkochaneeꞌi
ee
...
te
to
...
te
to
yoti
te
pjoka
mpeno
ene
mojomontsero
tata
jmani
pyeꞌono
paku
enegiene
takoꞌe
,
wo
necha
tajpuka
ta...
to
takegierekooꞌi
jmañono
jeꞌe
;
tkojmampuka
@
woꞌipuka
tyuujajakwonchujcha
enegiene
,
ene
te
tyuujajakwono
jmani
pakono
jeꞌe
to
paku
eto
tkojma
mojomono
,
ene
?
ene
etopo
tejchokpo
to
tamuigꞌe
tamutchujcha
,
ene
?
ene
etjooꞌi
to
ꞌchepi
te
to
tajuꞌechichano
,
ene
?
eto
,
etjotsero
to
ꞌpuuji
?
ene
,
etjonejcha
to
ꞌpuuji
,
vyumtuka
te
to
ꞌpuuji
te
to
indisión
vjichtsero
viti
te
to
vechjiriiwo
,
ene
?
ene
tyuritsero
eto
,
ene
te
to
ee
...
etna-
...
etonapo
semana
ene
tsokpo
to
tamutu
to
sachono
tsokono
to
...
to
...
to
pakono
,
ene
?
ene
tyuchkompo
to
giorepiono
entse
eto
,
eto
tamojomowo
te
to
tapoomogra
te
to
paku
,
ene
?
ene
to
tejchokpotsero
eto
jeꞌe
;
eto
takegierekooꞌi
tata
,
entse
eto
,
te
tamutpo
eto
,
tnikpo
to
paku
tamutchujcha
,
ene
?
tyuripotsero
eto
tsinaꞌoptsero
eto
jeꞌe
;
titswo
...
titswochwopo
to
...
to
tamutchujcha
,
ene
?
to
taechepuka
,
tamutchujcha
eto
tyuunaptsero
to
paku
eto
jeꞌe
ene
tyuunanajiptsero
eto
jeꞌe
,
ene
en
takoꞌe
eto
jeꞌe
vkutirichu
te
to
vkojma
viti
vyono
mue
jma
roktoru
ene
tijrokovi
to
ꞌpuujiono
,
ene
?
ene
,
ene
tomuire
jmani
sorariono
ene
takoꞌe
to
vechpojrigia
tyuri
to
taetorisrayreeꞌi
,
eto
jeꞌe
,
ene
?
eto
pjoka
jeꞌe
.
tyuri
tomuire
te
to
vikcha
ene
te
to
une
,
to
jawono
tamutu
to
sachono
eto
,
ene
eto
tomuire
takomnugierekooꞌi
vkutirichu
jmani
pakchichano
,
eto
ene
,
ene
?
takegierekooꞌi
eto
jeꞌe
...
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|