Text view

pearstory_14_SP

Recording date2007
Speaker age39
Speaker sexm
Text genrestimulus retelling
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bali kaddaan tau pagauan laalau monipu alpukat bali penekina dei ondan danna (do) dolundunnai sagaat madabumai dei buta ingga daan noosa kaddaanmai tau tumalibko piipintaʼ toalang sabatu bali bungo alpukat ia nauannai suanganna dei llengget ingga noosa ntumalibko (manga) tau biibindas toalang itu kaddaanmai mangana saasapeda ntumalib injan noitana llengget kosuang alpukat ia nilantumnamo sellengget nisakena dei sapena danna (ipoa) nillakona sapedana dei dalan mangngana nagalako (la) anu ia alpukat sellengget ia nolisambaan takin mangngana dolago saasapeda gaake nolumeanmoko songgona lantaran isia monilig moniiniligko dei dolago terus itu sapeda nollumpakmoko dei batu nolumulasmoko alpukat uliai llengget ia ingga daan noosa kaddaanmai mangngana ttolu ttolu ntau moduluimo isia nomuduk ee alpukat ia suang dei llengget injan nossuang sasaakan dei llengget isia nallakomo mangngana gaake ttolu ia nallakomo ingga daan nabaangko noginjuoʼ mangana sabatu anu ttolu ntau ia nomudukai songgona anu (n) nolumean kalangena itu danna untudnako ye ee niuntudnako ibeenannamai alpukat mangngana ttolu nabatu isia nagalai itumoko mangngana gaake ia tapi mangngana ttolu ntau ia nallako ia notumalibko dei puun alpukat anu lau tipu anu (pa) pagalaanna kalangena ia pas pottumalib sisia togu togu sopa ngalanna alpukat ia dei buta talibko mangngana ia mangngana ia googoot alpukat koliiliona taisoo ah taiso itu alpukat uliai ina samantara anu ana tadinmoko sellengget
• Interlinear Glossed Text • Utterance view