Text view

doreco_sumi1235_ABT3-AJ1_IA2_interview01-A

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
sümitsao no khochile keu khu ayeghi ove keu aqhi züu ayeghi itha noshi, tipau ghuloki lo nongu ye khilau ngo-a, nono kishi pujushiju ke okujo dolo lakhi no pi ipu lakhi no ini keu shi ipu, lakhi no pitave ke tikhau no, lakhi khu paghino pi keu ayeghi itha kushi ayeghi ithave ke tikhau, tipau ove keu mpe lo ni Kohima lo exam süne ike tiye atsala mtha va, ikemu ayeghi itha ike tili, tiye zümo kelo ningu, chighikini qo chighiqhakhi ithi amo kemu, ningu ayeghi itha ike tili niye ithi kemu, ithi amo aki kukuphu ivilo ayeghi itha ani ke, ningu qo khala chiu po ipeni tishi ningu khala chiu ipe, ipu tishi puno, ningu ye ikemu akichiqi tlhi ye thosüla kitila minute lakhi aqhalo toi keu ayeghi itha ipuno tishive, ningu tipau ke ighono azü kutunu pu ghi, azü ningu qo kümtsü gha khumu igha ane pu, khala chiu po ipeghi ke, ifo ike niye ipo-ita tishi thoghu inaqhe ti ayeghi (unclear) itha keu lono, küha va chilu puno, amlo küsa shive Akishe no ithe o-ulo piye noshi lei ayeghi itha ghili ke pano o-ulo pi keu gholo no, nono ku gholo no vethalu kelo, ovilo ya. Akishe no pi panongu earthquake ighi ke ghuloki lo, paye time ye kümsüna va pi ani exact time ikemu ayi chighikini kumo chighiqhakhi qhalo pi ani, ikelo pafo pafo no züle no panongu küda panongu küda puno, panongu ye tileno khala ipeve pi ani, akichiqi okujo aphi-phi yo oküta shi **** no pujushiji pane timi no küda pu ipe keo, oküta shino ithughive e küta. kishi kishi kela ta piju. ningu tipau ghuloki zü-a ke earthquake ighi ayi kihedo ye mtha va kitila inaqhe inaqhe ghuloki lo shi aghi zü-a akiqo itha ke toi ke, ningu kucho akichiqi po ithughive, akichiqi po ithughive asami qo ghi pi igha aghi ke, tighenguno posü aki khalu lo ipe paküma gha zü-a kemtsa timi no küda tino o ayeghi itha ane pi keu mtha kemu, timi no pike ghenguno paküma ye timi no poche ne poche ne pi lei, kutouno ta-o Akishe loye paye thanau inaqhe no asütsa ayegh küghütha shelo hipa shelo tye ningu khumu tiye ningu timi hipau shilu nani e pi keu ikemu ningu no ku shi masa ningu lüthü no kutokupui specially ayeghi küghütha ighi kelo, timi qo phimo-hemo keu qo lo ningu awareness hipa qo spread shi masa ni momu ayeghi itha keloye, alipa qho lo ilove pu, noye mütütoi ngo shi momu aki building kije küha keu phivilo ngo kepu kumo momu phi akemi pa pu ningu ghi ithi ado ghuloki toi keu phimo-hemo kemi tiye panongu ye ku (unclear) panongu küms keu ye ayeghi itha aki qhou lo ngo va, paye building kije qhou lo paye khumu iza mo mtha pi, kümsü aghi luvi ishi ningu pi ake toi hiye, hipau ye tipa qo ye natural ike ningu tiye khumu ikemu ningu no shi masa tipau zü ighi kelo, ningu ye kishi puno, ningu likhi imu afo noqo awareness spread shi puno, süsholu masa tipau no pükapütsa ayeghi itha keloye, akichiu tileno ighono ku panic shi keu ghola tishive cheni, ipuno tileno msah kumu ku shini kelo mthave iza keu momu ithulu cheni khile mu msah kepu kumoi, ikemu lei aloshi aqho peitha
• Interlinear Glossed Text • Utterance view