Text view

unine15a55m

Recording date2015-03-30
Speaker age38
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
elle emploie volontiers certains mots d'argot alors je sais pas c/ je comment euh comment ça se faisait que ces mots étaient connus euh enfin c'est des mots assez courants hein genre des godasses des des trucs comme ça euh des mots assez courants c'est pas euh c'est pas des vrais mots d'argot pur et dur euh <<bc>ouais> <<bc>ouais> même euh comme mot normal par exemple pour des chaussures et euh enfin enfin le le mot le plus le plus enfin enfin disons le plus courant c'est par par des choses comme ça du pinard aussi plus que vin quoi ben voilà ouais c'est un village oui je sais pas combien y mais c'est pas très grand ah euh oui ben mes mes parents quoi que le j je je peux pas évaluer dans quelle mesure évidemment pour la pour euh la la lecture si si ça euh pour la lecture euh euh pour pour autant que je me j'essayais de lire et pis je demandais des mots comment on dit ça et tout et tout ce qui me v/ euh si bien qu'en qu'en commençait l'é/ en commençant l'école enfin le jardin d'enfants même euh je savais déjà lire mais bon s enfin je me rappelle que je lisais je lisais les schtroumpfs et pis euh pis les autres ils savaient pas lire mais bon c'est pas après je sais pas exactement comment j'ai appris évidemment je me rappelle pas parce que voilà pour essayer de savoir un petit peu euh pis sinon euh une autre personne non je crois pas appartement n n/ pas je pourrais développer un peu le sujet mais j'ai pas tellement envie non parce qu'y a un type de relation de de voisinage euh genre de denr genre qui consiste beaucoup en coups de balai au plafond mais bon passons à autre chose hein ça c'est hein ça c'est mais mais à part ça non euh pas de pas vraiment mais quand j'étais petit on avait des des voisins italiens pis ils venaient ils venaient souvent sur le enfin discuter sur le palier mais ça c'est pas vraiment moi qui avais une relation avec ah moi je jouais volontiers avec la petite fille qui quand elle venait mais bon c'est pas y a y a pas vraiment de s pas le type de relation de on on va les uns chez les autres ou bien ou euh y en a un qui qui organise à l'occasion un apéritif ou un truc comme ça pis les gens viennent y a y a y a rien rien du tout futurs <<bc>ouais> non parce que activités culturelles futures oui alors euh dans dans les quinze ans à venir euh j'aimerais commencer de faire des claquettes euh non c'est une blague hein faut pas noter euh euh f/ activités culturelles c'est beaucoup ben je lis j super l'étudiant en lettres qui lit non je veux dire je lis euh à à côté à à côté de l'uni bien de la fiction principalement euh pis dans la fiction c'est c'est très varié science-fiction policier ben littérature avec des guillemets parce que évidemment faudrait définir ce qu'est la littérature oui oui oui alors j'ai/ j'aime beaucoup je je crois que la meilleure chose à faire c'est de pas considérer que ça enfin que c'est considéré euh la meilleure chose à faire c'est de considérer que le film est est est est est disjointe enfin complètement euh différente non parce que sinon ben non mais si ils chan/ ils changent trop de choses et ils rajoutent des choses qui n'ont rien à faire là-dedans et pis ils en su/ ils en ils en suppriment d'autres enfin je comprends pas quoi moi qu'ils fa/ qu'ils fassent trois films sur ce petit livre c'est c'est bien parce que que parce qu'y a de la matière c'est sûr c'est plutôt trois films pour le Seigneur des anneaux qui sont pas assez mais euh mais je sais pas il aur il en profite donc Jackson euh Jackson Jackson hein oui ça alors il en profite pour mettre des choses qui qui f/ qui n'ont aucun sens qui qui servent à rien pis enfin bref non je suis a/ je suis absolument euh pas impartial c'est presque un un un topos je vais pas dire littéraire mais un topos oral de ma part de de critiquer mais euh bon à part ça c'est divertissant pis y a des choses qu'on peut voir mis à l'écran mais bon ça c'est c'est ce qu'on peut dire de toute adaptation euh cinématographique mais bon des des voyages oh la la non je je voyage pas tellement oui je je v je vais je vais en Crête oui ben alors c'est c'est t si tu veux que je sois honnête euh euh euh p/ pas vraiment non parce que je me dis ah ça faudra préparer une valise faudra choisir des des habits pis est-ce que est-ce que est-ce ce que j'en ai assez est-ce que je rentre dedans et pis qu'est-ce qu'il faut prendre comme vêtements il fera chaud il fera et tout et tout et pis euh préparer une valise et pis après il faudra faudra la trim la trimballer avec à l'uni faudra prendre le train avec faudra surtout surtout prendre l'avion heureusement que que que c'est qu'on qu'on est tout pris en charge qu'on n'a rien besoin de faire ben que c'est c'est assez pénible comme ça mais d'un autre côté euh d'un autre côté euh non attends là je m'é j je m'égare un peu euh enfin c'est bref c'est très pénible de voyager pis tu tu faut confier ton bagage enfin s euh soit le mettre en soute pis t'es pas sûr de le retrouver soit euh tu dis est-ce que je pourrais l'avoir comme bagage à main pis euh pis c'est c'est pas pratique enfin n non c'est pénible c'est pis les aéroports c'est des endroits épouvantables c'est pis après une fois sur place ben ah faudra se lever tôt pis faudra on va se se c'est bien on est là pour ça mais ce sera c'est c'est un peu morne pense qu'après ça fera des souvenirs mais ouais d'un côté c'est bien d'être pris en charge parce qu'y a pas besoin de s'occuper et enfin de s'en occuper mais euh d'un autre côté euh si ça si c'était à moi de le faire enfin si je voyage pis que c'est à moi de m'en occuper ben s je me répète c'est pas joli euh à moi de faire les les démarches et tout euh d'un autre côté ça ça ça ça m'occupe euh parce que comme par exemple quand on a été à Istanbul avec le GTA euh euh y avait moi je m'occupais de rien enfin là dire que t/ c'est tout pris en charge c'est à moitié vrai parce que enfin on se prend en charge nous-mêmes en tant en tant que groupe mais moi je faisais parce que y a y a des gens plus euh plus pis du coup on passe une partie du temps à attendre pendant que les choses se font pis c'est pas terrible non plus alors que si c'est à soi enfin à moi de les faire ben ça enfin je peux agir enfin mais disons non alors les voyages euh pis la Crête les voyages d'étude comme ça c'est y a y a un côté contraint je veux dire c'est déjà un peu pénible de de de v décider de partir soi-même de se dire bon euh ouais parce qu'il faut organiser faut prendre l'avion et toutes ces choses-là mais euh là y a un côté contraint quelque part parce qu'on va être en groupe et tout et tout euh donc euh on en en fait honnêtement je peux je peux pas dire que je mais enfin ça dépend aussi de des moments de la journée il il peut très bien arriver que genre le matin je me lève pis je dis ah pis y a ce voyage ah quelle horreur et pis que le soir je me dis ah y a s y a s/ y a ce voya/ y a ce voyage je me réjouis ça alors tu vois non ça n'a aucune espèce de pertinence ce que je raconte quoi mais non mais ce ce de ce sera ce sera bien oui mais je mais mais je sais pas c'est euh c'est euh c'est euh c'est le corps qui réagit comme ça enfin pas vraiment le corps mais un je sais pas qui fait ressentir non pas le la la réjouissance mais le le côté pénible ouais enfin je je suis très embourgeoisé j'aime pas sortir de ma maison je ah quelle horreur faut faire une valise ah oui ben oui ben ça c'est parc je vois pas ça comme une corvée absolue c'est c'est juste que je le ressens pas mais c'est c'est c'est pas ma faute quoi je mais oui ce sera ce sera bien oui oui ce j y y a absolument aucune conviction dans ma voix non mais ça c'est f comme ça pour un grand nombre de choses on je sais pas peut-être que j'ai trop tendance à me plaindre ou comme ça je et pis au fait là-bas je sais pas s je sais pas si les glaces sont bonnes mais euh mais la spécialité enfin spécialité en euh en/ enfin le le café glacé c'est un truc qui vient de Grèce curieusement moi je savais pas mais euh fau fau/ faudra voir ça ah ah ça je me réjouis ah là oui oh pis on va manger des trucs grecs ah a/ a/ alors là je me réjouis alors ce qui est-ce qui est bien dans le voyage c'est ça c'est euh c'est la bouffe en f c'est manger et boire les les choses euh locales c'est une activité culturelle ça oui la cuisine c'est c c'est culturel oui ben j'aime bien euh cuisiner enfin je j en disant ça je j/ y a un truc qui cloche je peux pas dire que que je cuisine parce que je suis je suis pas sûr d'y arriver tu vois ça peut toujours rater pis euh pis finir en tragédie donc enfin j'aime bien essayer de faire des choses pis j'aime bien quand ça réussit à à faire mh à faire mh risotto ou ou bien la oui enfin s/ super ouais alors je fais de la cuisine oui alors euh du risotto des pâtes euh ouais des chips mh non non non non mais c'est vrai mais c'est vrai genre euh oui je cuisine je fais de la sauce bolognaise ah oui ah oui ben moi aussi euh non c'est bête mais euh je ben ajoute euh je sais pas euh les cakes genre quatre quarts euh et dérivés enfin c'est des trucs que que je fais souvent plutôt que que préférés mais parce que c'est vrai que c'est c'est un peu chiant enfin c'est c'est toute la vaisselle qu'y a à faire après mais mh mh ah non mais je crois que j'en ai déjà ajouté trop enfin ah oui c'est juste parce qu'après ça c'est le truc qui ruine qui ruine complètement la la la comment dire enfin oui y a jamais trop parce que en fait après ils ils comparent ça avec euh avec la conversation d'avant pour voir euh mh ah ouais voilà oui voilà comme ça ça ça ça ruine la comment dire la la pertinence du du témoignage enfin parce que ça montre que le témoin est pas est est est parfaitement conscient de ce que l'enquêteur va faire avec hein coucou l'enquêteur non mais tout tout ce verbiage toutes ces bêtises que je dis ça prouve assez que que j'y faisais pas attention enfin oui oui oui et ma langue parle trop quoi s s c'est navrant oui oui
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view