Text view

2018-07-06_Abel

Recording date2018-07-06
Speaker age35
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


leng soo, yaapuo soo mwe pwet van, mo longbini ka ba ane masólo maneot meerin me van mo dokone san vakten me van lon teh mo mo sógó san san avaloh, mo dokone vakten me valoh me van lon teh, me van lon moso me van, mo pado mo mo topne string (wou) me van pwet masólo desoo tere mee ka ne saa lan san san ne string mo pwet mo pado pado pado van maneot gon pado maneot gon vaa vaa vaa vaa yaa mwe keleh tere seene masólo desoo mo mo nunu san string, me mee, mo topne mo pwet lon mo mo mo mo byee van ne mwe kie, Yaapuo, nam longbini kop sengane masólo desoo mane ngyo nam pado maneot gon me mee me yaa mwe keleh a nare seene masólo desoo a nam longbini ko-p sengane masólo desoo mane monok, yaapuo kiye mwe s- laekem (mo toptahe) me van pwet, mo pwet, mo longtone san masólo soo me mee, mu gumne string mwe saapwet ne san string, mo dokone, masólo mo dokone mo mo dokone mee, masólo mo dokone mwe tibyakne, masólo kiye mo dokone mane san vakten, me van van van, me van lon mwe téé me ot, mwe lehe ot soron a ngye mwe pwet soron lon moso ke lon moso mwe tibyakne masólo kiye van van mo mo dokone masólo kiye me mee, me mee, mwe lehe masólo kiye ma saapwet lamwiye, mwe lehe me e laasi masólo mwe lehe masólo kiye welen me nek ne mwi idi an yo mwe takoro san string masólo me van a mu mu nunu san mu mu nunu monok, mo topne lon vakten, me valoh me momane lonlakele, vanten ke tobo (vanten lam pwee) lam longbini tiri desoo lam wisi van ne Yaapuo lam kie Yaapuo, ko-p kuone nam longbini ko-p sengane tiri desoo mane ngyo ka Yaapuo te sengane te mee, et dam mwisyene. dare longbini momane kiye yaapuo moro kiye mu mu wisi yaapuo mwe sengane masólo mee monok, a ngye mo a kiye gon me gie punen, sipa
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view