Utterance view

LM1_7

Recording date2015-11-17
Speaker age72/54
Speaker sexf/m
Text genreconversation
Extended corpusyes
[1]
lungo ne bail nga ngela
that is a bird's nest now
lungo ne bail nga ngela
[2]
lungo ne maal
ground dove's nest
lungo ne maal
[3]
hemia nes blo pijin
this is a bird's nest
hemia nes blo pijin
[4]
fō fe , fō fe ran ral Fanbak
tell it in the language of Fanbak
fō fe , fō fe ran ral Fanbak
[5]
lungo ne maal
bird's nest
lungo ne maal

Text view • Interlinear Glossed Text