Text view

NF091001-01_A

Recording date2009-10-01
Speaker age75
Speaker sexf
Text genrestimulus retelling
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


ǃʼain ǁhoea [ng] ng ǂʼhii, ha saa, ha aa ǀobaa i ǀaake, ha nǁae ǀii ǀaake ha ha ǂhaun ha ǂhaun ǀʼee xabasi, ha ǂʼunn emmersi, ha ǂʼunn emmersi, ǀoba a ko saa, ha ǀoba a ko saa, ha ǃabi nǀa haasi, ha saa, ǃabi ǃʼuu, [tya tya] tya xabasi nǁae ǂhaun kyaa, ǀoeke ng koke sii ng hui ku ku ǀii uu kike, ku ǀii uu kike ku ǀʼee, [ku ku ku] ǂhaun ǀʼee kike ng ng emmersi, ku ǂʼunn emmersi, knn nǁae ǃxau uu emmersi, knn gǃai ǁhoo ng baisikel, ku gǀoe nǃari nǀa ku nǃari ǁʼae nǀa [ng] nǀa tya ǀaake he ku dyoabaa he knn dyoabaa ng ǃʼaun tya guuke ke ǃxooa, hng ke ku ǀaake, ng ke ǁu ǁxaea ng ǀaake xae a knn ku ǀaake, tya ǀaake ke sekeri tyhaaʼi, tya gao ke knn ǃxau tyiin ng nǁaa nǀa mandjieke mandjieke ǃʼain,
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view