Text viewtci20120824a| Recording date | 2012-08-24 |
|---|
| Speaker age | 42 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | procedural |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ʔi
wi.lə.lə
start
from
thre.ʔe
type
ʔof
wə.hat
the.re
ʔa.re
thre.ʔe
type
ʔof
kun.du
drum
ya.bun
ma.ne
yə
bä.ne
yə
ki.da.ra
ka.tan
zə.bo
ma.ne
yə
ʔa.ne
srä.ko.rəth
ga.fas
ni.ma
wa.rək
ma.ne
yə
srä.ko.rəth
tog.tog
bru.bru
yəf
ʔa.ne
fe.rä
fof
?o.kay
bru.bru
ma.ne
ʔe.far.wə.re
yəf
ʔa.ne
wäm.ne
yə
rugaruga
ma.ne.ma
bru.bru
yträn-
ʔe.trän.wə.re
fof
?o.kay
bru.bru
fə.thə
yə.far.wə.re
yam.nzo
wä.fi.yo.kwre
yə.zä.nzre
zə.bo
mənz
?o.kay
ku.ru.ba
ʔo
nai.fa
tənz
wäm.ne
zräth.tha.me
ʔa.ne.me
bä.ne
sreth.kä.fe
ni.ma.me
sre.rä.se
bə.yə
?o.kay
yu.kra.si.fa
ni.ma.me
kwa
yə.məth.gwre
kwa
yə.məth.gwre
ʔe
thəd.fo
srä.ko.re
we
srä.kwə.the.fe
ne.ba
ʔa.hə
ha
fə.thə
srä.kwə.the.fe
ne.ba
we
ne.ba
sreth.kä.fe
ni.mä.wä
bo.bo.mər
ʔe
thəd.fo
krä.kor
wa.ti
yə.fö
kwa
fi.wä
bo.ba
ŋa.fi.yo.kwro
fof
ne.ba
srä.tho.ro
bä.ne
wa.ti
ʔa.ne
thər.ma
fa.kar.sok
kwa
wmreznwre
ʔa.ne
zrä.ko.rəth
bä.ne
kä.wä
wäm.ne.fo
wəth.tha.kwre
wər.zar.wə.re
ŋad.me
kwə.tho.kaf
kwa
w-
kwə.tho.kaf
kwa
rä
wa.ti
zreth.kä.fe
za.ne
zəf
məth.ka.si
za.ne
zəf
zreth.kä.fe
kä.wä.me
ʔa.ne
bä.ne
kra-
krar.zər
wəth
ni.ma
bä.ne
ze.rä
za.ne
zəf
kran.rə.zər
wəth
mo.ba
ʔe
fə.thə
krä.bəth
mər.mər
bä.ne
bə.yə
ʔo
bis.kar
tin.tha.tha
kwa
bä.ne
wä.fi.yo.kwre
tot.me
yə.na.gu.nzə
yföyfö
ya.fi.yo.kwre
wäm.ne.fo
yər.zar.wə.re
we
kwot
wa.ti
kwot
we
bä.ne
yar.wə.re
bi.ya.rä
ʔa.ne
bä.ne
zə
ya.mar.wər
bi.ya.rä
ke.ke
fər.mənz.si.kaf
ya.rä
kom.nzo
kwa
ya.rä
kwot
ʔa.ne
kraw.re
ʔe
kwot
fər.me.nzo
fə.thə
krä.kor
wa.ti
fə.thə
fof
sre.ma.re
ni.ma
bru.bru
zä.bəth
fə.thə
zä.bəth
?o.kay
fi.ya.fər
fi.ya.fər
nzray.ʔak
tau.ri
wo.ku
tho.rak.sir
tau.ri
fə.thə
yə.nəf.nzre
ke.ke
kwa
yəf.rä.nzre
kom.nzo
kwa
yə.zä.nzre
mənz
kwa
yəf.ka.thre
wo.ku
ri.wa.ri.wa
wä.fi.yo.kwre
mä
kwa
ymi-
wə.mi.gwre
ʔa.ne
tau.ri
wo.ku
fof
mə.ni.fo
wəf.rä.nzre
thä.bu
fu.mak.sir
thä.bu
ʔa.ne
kra.fu.ma.kwər
krä.bəth
wa.ti
krä.mir
ʔe.fo.then
drəy
fə.thə
kra.fi.yo.kwər
ʔo
tu.ʔof.thə
fə.thə
kra.fi.yo.kwər
ʔa.ne
thər.ma.fa
zrän.tho.re
ʔa
nzü.ri
zöb.thə
nzü.ri
yə.nəf.nzre
thar.thar
za.ne
zəf
mä
kwa
wo.ku
yə
wäm.nzər
ʔa.ne
bä.ne.me
zra.rä.rəth
nzü.ri.me
ʔe
krä.bəth
na.bi
ri.wa.ri.wa
kwa
wä.fi.yo.kwre
nar.sir
fof
wa.ti
rə.nza.mə
thə.zə
kre-
rə.nza.mə
thə.zə
kre.ka.rəth
ʔa.sar
ka.be
ʔo
ta.bu.thui
ka.be
ne.ba
thra.ko.gər
kre.ka.rəth
bä.ne
tau.ri
wo.ku
wa.ti
kwot
zre.ra.fi.nzəth
bä.ne.fo
bru.bru
ʔe.bar.fo
fə.thə
zre.ra.fi.nzəth
zre.ra.fi.nzəth
?o.kay
na.bi
ri.wa.ri.wa
ma.ne
rä
war.fo
zə.ba
zəf
krä.zi.no
zəf
fə.thə
krä.zin
ʔa.ne
na.bi
ri.wa.ri.wa
kwot
krä-
fər.me.nzo
krä.kor
ni.ma
bə.yə
?o.kay
ŋad.me
ba.fen
ze-
zra.wäth.wə.rəth
zra.wäth.wə.rəth
zräb.thəth
wa.ti
mə.ni.fo
zrä.tho.rəth
mə.nin
kwa
yəf.rä.nzə.rəth
ni.ma
bə.yə
sra.frä.nzə.rəth
ʔa.ne
wo.ku
ʔe
kwot
ʔe
thə.kar.thə
fə.thə
za.ne
krä.kor
zə.ba
wo.ku
kwa
yət.ne.zə.rəth
fə.thə
krä.kor
ni.ma
wa.tik.thə.me.nzo
yə
?o.kay
bith
bith
fa.fen
fof
sräs-
sraththakwrth
rə.nzam
bith
sra.rä
ʔa.sar
ʔe.tha
ta.bu.thui
ʔo
ta.bu.thui
ni.bo
bä.ne
sra.rä
bith
wa.ti
fa.fen
srä.kwə.rəth
srä.rən
oh
bru.bru
yə
ni.ma.me
ʔa.ne
nzen.me
fof
rä
bru.bru
mon.me
ʔä.fi.yo.kwre
fof
fə.thə
krä.bəth
za.ne
yə.fər.me
kwa
yə.rä.re
zü.yak
ʔa
yə.fər
zü.yak.fo
bä.ne
ʔa.ne
yə.fər
bo.bo
fof
kwa
wə.rä.re
ʔa.hə
ha
wa.ti
ʔa.ne
thər.ma
kra.mi.nza.kwər
za.ne
bra.mö.wä
zəf
za.ne
za.ne
za.ne
ke.ke
kwa
thəd
thar.thar.nzo
za.ne
fə.thə
krä.bəth
?o.kay
ʔa.ne
thər.ma.fa
tə.tü.sir
fof
srat.tü.nzə.rəth
fə.thə
krä.bəth
bru.bru
fə.thə
srä.zi.gər.thəm
ni.ma
bru.bru
yə
bru.bru
yə
za.ne
ma.ne
rä
kwə.tho
rä
kwə.tho
?o.kay
zə.ba
zə.yə
ʔe.bar
yə
fək
zə.ba
ʔo
ker
zə.ba
yə
kə.ka.tan
fäth
ma.ne
ʔe.rä
fa.kar.sok
wo.ku.thə
bä.ne
kwa
ʔä.fi.yo.kwə.rəth
ʔa.hə
ha
de.si.gən
tə.tü.si
fof
ʔä.fi.yo.kwə.rəth
ke.ke
fi
ka.far
ma.ne
ʔe.rä
ʔa.ne
fof
ni.ma
ro.ʔun.də.me
ʔo
məth.zag.si.me
kwa
ʔem.thə.za.gwə.rəth
bä.ne
tə.tü.si
wət.tü.nzə
fə.thə
srat.tü.nzə.rəth
zə.ba
kam.fa
bo.ba
ker.fa.nzo
ʔe.bar.fa
ra
fə.thə
zə
sra.fi.yo.kwə.rəth
kəd
ʔo
ko.wi
ʔo
ra
fə.thə
zə
fä
ŋa.zi
ʔo
ŋa.tha
ni.ma
bä.ne
zə.ba
ʔe.bar.fa
fi
ker.fa.nzo
ʔa.ne
fof
tə.tü.si.ma
yə
mä
kwa
yət.tü.nzə.rəth
ʔe.so
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|
