Text viewtci20120814a| Recording date | 2012-08-14 |
|---|
| Speaker age | 60 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | personal narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ni.ma
fof
nä
kay.ʔə
ba.bua.ne.ma
fam
wä.fi.yo.kwa.ke
ŋa.re
fa.tha.sir
ba.bua
zöb.thə
ma.ne
ya.ra
ŋa.re.ka.rä
ya.ra
ŋa.re.ʔä
yə.ga.thi.kwa
za.ma.tha
ŋa.re
na.fa.ne
wa.tik
srak
ba.na
səf.rä.rəm
ba.bua
zən.sä
zə.nen
bä
səf.rä.rəm
mo.re.he.ʔa.den
mar.kai
zən.sän
la.bo.ʔur
ba.na
ya.ra
wa.ti
ni.ma
fe.fe
sə.sa.ba.nim
sə.sa.ba.nim
swam.nzə.rəm
nä
kay.ʔə
saf.sə.fa
mo.ba
zo.kwa.si
zan.rif.thath
na.fa.sra.kə
ma.ba.ta
ma.ba.ta
sra.kə
ma.ba.ta
fi
me.zü
zwam.nzə.rəm
ba.fa.ne
me.zü
re.ra
ma.se.na.ne
me.zü
ʔa.lə.ber.ta.ŋa.fe
kwa.rək
na.fa.ŋa.fa.ne
me.zü
kom.nzo
ni.ma.wä
nzwam.nzə.rəm
ka.re.nzo
ba.bua
ba.na
fi
srak
wa.ti
sa.fəs
ka.rə
fam
ʔän.fi.yo.kwath
na.fan
ŋa.re
zra.rä.ro
ba.buan
bä.ne.ma
fi
nä.bi
bä.ne
ʔe.rä
fi
sa.ga.ra
ʔe.rä.ra
ma.sen
kwar.kä
fəth.mä.sü
ba.bua
ba.na
srak
ŋam.rä.nzər
sə.sa.ba.nim
yə
wa.ti
nzed.bo
zan.rif.thath
may.ʔa.wan.med.bo
rou.ku
bä.ne.fo
ma.su.fo
nzä
bä
ka.na.thren
nzä
bä
kwam.nzə.rəm
zən.sä
zə.nen
wa.ti
na.fa.sra.kə
ma.ba.ta.ne
sra.kə
bo.ba
zan.rif.thath
fof
zo.kwa.si
wäm.ne
du.nzir
ba.buan
ma.ba.ta
ŋa.rer
wa.tik
zo.kwa.si
ma.ne
ren.ra
ke.ke
wä.ni
mi.ya.tha
sa.ko.rath
ʔa.ne
wäm.ne
du.nzi.ma
na.fa.ŋa.fe
wä.ni
fof
ba.bua.ŋa.fe
zo.kwa.si
ma.ne
re.ra
kom.nzo
fər.me.nzo
wi.ya.ka
nzud.bo
ka.na.thər
wa.ti
fi
fä
thwam.nzə.rəm
su.way
fof
yə
na.ne
kwa.rək
kar.bu
na.ne
kwa.rək
dau.re
täw
greg
täw
nzen.me
ŋa.fe
fi.ya.ra
bäi
fi
fä
fof
thwam.nzə.rəm
ma.sun
greg
täw
greg.a.ne
ŋa.fe
ʔa.ne.ma
fof
greg
täw
yə.ko.nzre
əm
wa.ti
nze
su.wayn
san.rif.thə
su.way
sra.ni.yak
ʔa
wäm.ne
du.nzi
bä.ne
kwa
sramgoth
ma.ba.ta
ba.buan
wa.ti
su.wayf
sə.ge.ru
ŋo.na.tha
ŋo.na.tha
ŋo.na.tha
ʔa.ne
wə.ri.ka.fen
wa.ti
ze.fa.ra
bə.yə
ŋa
moth
kwo.si.nzo
ma.ne
ya.ka
ʔe
ka.na.thər
su.ku.fa
ba.na
ʔe.ken.wər
thrä.səth
su.ku.fa
ba.na
kre.kar
mon
kwa
kwa.trif
ŋa.fe.thəm
täw
oh
fo.ba
nä.bu.nə
zan.rif.thəth
sa.fi.sen
bäm.nzər
ma.ba.ta
srak
ka.rə
ni.ma
wa.ti
ba.buan
ŋa.re
ʔa.ne
sräm.goth
ma.ba.ta
wäm.ne
du.nzi
oh
zə
nu.wa.ni.yak
ke.rä.fi.ka.rä.sü
wa.ti
ʔe.zi.ʔe.zi
ʔa.ne
fof
ʔe.foth
fo.bo
zə
zän.ko.ra
fi.yə
wo.war.fö.wä
zen.sö.bä.tha
su.wayf
na.bi.nzo
kra.far
ŋa.thu.nzər
ke.rä.fi
bä.ne
sam.ga
ga.fi
ke.dai
nä
yəf
ba.na
ʔa.ne
fof
yə
ke.dai
ke.dai
bun
ŋa.re
ma.ba.ta
rä
wäm.ne
du.nzi
bənz.nam.gə
na.fa.sra.kə
fo.ba
zän.rif.thəth
saf.sə.fa
zü.nzri
ba.bua
zü.nzri
ʔe
wa.ti
nä
ra
zo.kwa.si
ke.ke
re.ra
ni.nzo
mi.ya.tha
nə.re.ra
wäm.ne
du.nzi.ma
fof
ba.buan
ma.ne
zwäm.ga
sam.ga
fof
ma.ba.ta
wa.ti
fä
re.rä
ke.rä.fi
ʔa.ne
yəth.tha.gra
wäm.ne
du.nzi
ga.fin
no.mai.wä
wa.ti
na.fa.ŋa.fe
kwa.rə.kəf
wä.nif
kre.ka.ri.so
wä.ni
kwa.rək
ma.ne
ya.ra
no.ku
maf
ʔa.ne
fi
thə.ko.ro
wäm.ne
du.nzi
ʔa.ne
ma.ne
swa.ru.nəth
buai
kre.far
ma.su
su.way
kwa.rək
fä
yə.kwi.nza
sa.tho.ra
bo.bo
nzud.bo
maf
thkor
ʔa.ne
nzo.ne
nə.ge
bä.ne
ga.tha.ga.tha
swa.fi.yok.nəth
ʔe.kri
zi
kwa
yə
nä.bu.na.ne.me
ŋa.re
ʔa.ne
zəf.rä
nä
sa.ga.ra.ne.me
ke.ke
fa.rem
sa.ga.ra.ne
zəf.rä
fof
ke.ke
ka.far.ka.far
ni.ma
zəf.rä
fo.ba
zo.kwa.si
zan.rif.thəth
nzed.bo
nze.fə
fof
sath.kä.fa
fof
tri.ka.si
na.fan
ba.bua.ŋa.fan
wänin
ni.ma
nzən.ko.rəth
bo.ne
da.gon
mi.nzü
kwar.si.rəm
ŋar.si.ra
ma.ba.ta
fis
ma.ne
ya.ra
ma.sen
na.fad.ben
wa.ti
bu
ʔa.ne.ma
na.fa.ne.ma
fof
wäm.ne
du.nzi
swa.ru.thre
ba.buan
na.fa.ne.me
zo.kwa.si.mä.wä
fof
bo.ne
ma.ne.me
da.gon
kwar.si.rəm
da.gon
ka.ro
zəf.rä.rəm
wa.ti
kə.ma
ŋa.ri.za.ke
ke.ke
ma.ne
nä
yan.ya.ka
ke.rä.fi
fu.mak.sir
fof
ke.rä.fi
fi
fo.bo
sə.fəth.tha.grəm
wa.ti
ke.ke
za.gər
nə.re.ra
tə.wo
we.ʔek.nzo
wa.ti
ba.bua
ŋa.re
ze.fa.fa
fof
ma.ba.ta
wa.ti
na.fa.ŋa.re
zä.ko.ra
fof
wa.ti
yam.nza
nzed.ben
ka.na.thren
fo.ba
yan.ra
ma.su
ka.na.thər.fa
zän.fä.ni.ra
ma.sun
fä
nzwam.nzə.rəm
ŋa.ra.ke
fä
nzwa.rä.rəm
dao
wa.ti
na.fa.ŋa.fe
zä.rif.tha.kwər
zo.kwa.si
ba.bua
sra.ni.yak
kranbrigwr
nzud.bö.wä
wa.tik
ba.bua
sa.ko.ra.ke
ŋa.re.ka.rä
zə
zä.kor
wa.tik
ka.bri.gwə
ba.bua
ma.ne
ya.ra
nä
ʔe.fo.then
wa.wa
ta.fo
yaf.si.nza.ke
ba.buan
ba.bua
za.ne
kar
bä
kän.brim
ŋa.re.ka.rä
ma.ba.ta
zwä.rä
wa.wa
ta.fo
ʔau.si
ba.na
zə
ŋab.tha.kwər
na.fan
nä
sa.ra
wa.wa
yəf
tə.wə.re
tə.wə.re
ʔa.ne
fof
sa.ra
wa.ti
ba.bua
zän.bri.ma
na.fa.ŋa.fad.bo
wa.ti
fo.bo
waythka
ba.bua
ze.na
ŋa.re.ka.rä
fi.yə
bu.ru
fof
zä.kor
ka.far
ka.far
wäm.ne
du.nzi.ma
ni.ma
fof
re.ra
bə.rä
wa.ti
ze.na
fi
fäm.rən
ŋa.re.ka.rä
fi
yam.nzər
ba.bua
ze.na
gu.na.nan
bi.yam.nzər
ke.ke
ma.ne
no.ku
ya.ra
ʔa.ne
ʔe.fo.then
fof
no.ku
ke.ke
zöf.tha.me.nzo
ʔo.ro.man
wä.ni
ni.ma
ya.ra
wa.ti
fo.ba
fof
zäb.tha
wa.ti
ze.na
fe.rən
nə.ge
nə.ge
ke.ke
ba.bua
ba.na
nə.ge.mär
yə
əm
wa.ti
bu.ru
zə
zä.kor
fof
ka.far
ka.far
wa.ti
nə.ge.mär
nze.nəm
ni.ma
nə.re.ra
ʔa.hə
nə.ge
bo.ne
kwa
yə.mar.wər
fof
wäm.ne
du.nzi
fə.thə
ya.ru.tha.ke
kə.ma
si
nə.re.ra
ke.ke
nə.ge
ma.tak
oh
ba.bua
ni.ma.mər
fof
nə.rä
bən.rä
ke.ke
kwa
nə.ge
bo.ne
nä
sra.rä
wa.ti
ze.na
ma.tak
nə.ge
ma.tak
yə
wa.ti
tri.ka.si
fo.bo
fof
zä.bəth
wäm.ne
du.nzi.ma
bə.rä
əm
gad.mö.wä
fo.bo
fof
zway.thək
fof
wa.ti
ze.na
ba.bua
ʔo.ro.man
zä.kor
əm
wäm.ne
du.nzi.ma
ni.ma
fof
rä
fof
na.faf.zenz
ke.ke
nä
kwo.si
re.ra
na.fa.ne
ŋa.re
zöb.thə
ŋa.re
fof
yə.ga.thi.kwa
za.ma.tha
ŋa.re
ba.bua.ne
ŋa.re
zan.ma.tha
ni.ma
na.fa.kar.fö.wä
saf.sə.fo
yo.kwa
wa.ti
fi
ze.na
nə.ge.mär
ka.far
zə
zä.kor
nafangthanemedben
bə.yam.nzər
wa.ti
ba.fa.ne.nzo
na.gay.ʔə
ʔä.mo.ne.gwər
ma.ba.ta
fis
kwa.rək
zöb.thə
ma.ne
ya.ra
ka.be
fof
na.fa.ne
ka.be
ma.sen
wa.ti
na.fa.ne
na.gay.ʔe.nzo
ʔä.mo.ne.gwər
wa.ti
fo.bo
fof
zä.bəth
tri.ka.si
fof
wa.ti
ʔa.ne
ŋa.re
faw
ŋa.re
ma.ne
ze.fa.fa
ru.ga
yəm.gəth.kwa
ru.ga
na.fa.fäm.sər
bo.ba
ʔem.gə.thək.nəth
na.fa.fäm.səf
bo.ba
yəm.gəth.kwa
naf
zə.ba
yəm.gəth.kwa
wa.ti
wath
ʔär.nzür.nath
əm
ni
nzür.na
wath
yər.nzür.wa.ke
saf.sen
sa.fəs
ka.rə
be.si
yər.nzür.wäth
be.si
ʔe.da
wath
ʔer.na
əm
wa.ti
fo.bo
fof
zäb.tha
za.naf.thath
zə.bo
zəf
zä.bəth
ni
zə
ʔo.ro.man
za.ko.re
ke.ke
kwa
thər.ma
ʔem.gə.thək.ne
ru.ga
bra
zä.bəth
wa.ti
ze.na
ba.na
ke.ke
ru.ga
ʔem.gə.thək.ne
na.fa.fi.sər.wä
na.fa.fäm.sər.wä
ʔo.ro.man
ʔe.rən
we
fi
bo.ba
ŋa.re.ka.rä.sü
we
na.fa.fä.məs
we
ʔau.si
zə
zä.kor
na.fa.ŋa.re
fi
zə.ba
we
ba.bua
we
zä.kor
ʔo.ro.man
ŋa.re
we
ʔau.si
zä.kor
wa.ti
tə.mä
zä.bəth
ru.ga
məg.thək.si
ke.ke
wa.tik
chris
tris.ka.si
bo.bo
fof
zä.bəth
fäth
mənz
rak.si.me
büb.tha.kwə.rəth
büb.tha.kwə.rəth
na.gay.ʔə
mənz.ma
nü.rak.nzə.rəth
ka.tan
fäth
zä.ga.thinz
wa.ti
nzä
zə
zäb.thə
ne.ba
wa.zi
ni
mi.ya.mər
ne.ba
wa.zi
kwa
wə.rak.nzə.rəth
ʔo
ke.ke
mənz.fo
ma.ne
ba.fen
zägathinze
ne.ba
fə.thə
zre.rak.nzə.rəth
nä
zo.kwa.si
kam
ma.ne
rä
rak.si
rak.si
wə.rak.nzəth
fof
ʔen.wäth.wə.rəth
ʔo
wäth.si
we
rak.si
ʔa.ne
fof
ʔe.rä
wäm.ne
fof
thar.fə.ka
fof
ʔa.hə
ha
nä.bu.nə
kwa
ʔä.ri.zəth
thar.fə.ka
nä.bun
kwa
ʔä.ri.zəth
bä.ne
rak.si
kwa
ʔe.bräk.nə.wə.rəth
ʔe.da
ne.ba
wa.zi
ʔa.hə
ha
fof
zä.bəth
kay.ʔə
kwa
ŋam.yəf
wər.zöb.nzər
fə.thə
zräb.thəth
ze.na
ka.re.sa.me
fof
wa.ti
ne.ba
tə.nzwä
nä
zrä.roth
nä
ʔe.fo.then
zre.rak.thəth
rak.si
ʔa.ne
fof
ʔe.rä
fof
nä
kay.ʔə
nä.bun
we
kre.na.fəth
wäth.si
rə.zar.si
fof
nä
kay.ʔə
nä.bu.nə
kre.naf.thəth
rak.si
bä
kay.ʔə
ʔe.zi.ʔe.zi
ʔa
kay.ʔə
thi.ya.nə
fof
yak.me.nzo
thi.ya.nə
bä.ne.ma
drai.fa
ʔo
mə
kre.far
nä
kar.fo
yə
dau.re
kwa
yan-
ni.ma
ze.na.fəth
bä
na.frər
fof
fi.nzo
fof
bo.ne
ka.far
zo.kwa.si
sa.ri.fəth
bä.ne.mər
we
mi.ya.tha
fi
krä.kor
ni.ma
kay.ʔə
bä
nə.rä.rəth
wa.tik
bä.ne
bä
kra.frəm.nzəth
ʔe.da.wä
ʔa.ne
bu.ta.rər
be.rən
zən.sä
ka.be
bo.ne
zən.sä
ka.be
fof
bä
ma.fä
ŋa.bəz.nə.wə.rəth
bä.ne
ʔa.ne
kar
kar
bä.ne.ma
bad
wə.kur.wə.rəth
fi
ne.ba
ʔe.rä
ni
ne.ba
ni.ma
mif.ne
kar
be.rä
ʔa.hə
ʔa.kri.mo.go
kar
be.rä
ni
na.fä.wä
bad
wə.kur.wə.re
fi
ne.ba
ʔe.rä
ni
ne.ba
wa.ti
ke.ke
ŋa.re
ʔe.ri.ta.kwre
na.fä
ʔo
ʔe.moth
ke.ke
bä.ne.nzo
ma.fä
ni
bad
nə.rä
ke.ke
fi
wa.tik.thə.nzo
yə
so
ma.ne
ʔe.rä
ni
ʔa.ne
fof
kar
nə.rä
fof
kar
fof
bä.ne
bad
fə.thə
wə.kur.wə.rəth
fi
ne.ba
sa.ga.ra
thre.rä
ni
may.ʔa.wa
ne.ba
wa.tik.thə.mär
ʔa.ne
rä
fof
na.fan.me
ʔe.moth
ke.ke
krän.rit
nzed.bo
nzen.me
ʔe.moth
ke.ke
krä.rit
bo.ba
na.fan.med.bo
wa.ti
ʔa.ne
nä
kay.ʔə
thrä.ko.rəth
fət
ka.be
fət
ka.be
kar
ni
na.fä
kar
nə.rä
fof
?o.kay
ʔa.ne.ma
zəf.rä.rəm
fof
ni
fə.thə
wa.thər
ni.ma
nzfyakm
ʔu.fa.ru.ʔa
ʔo
mo.bo
ni.ma
wa.ti
bä.ne.ma
ni
zä
tü.fər.mär
nə.rä
wa.ti
fo.bo
nzfyakm
kar
mo.bo
nzen.me
thəf.rä.rəm
nzä
tar
bä.ne
fət
ka.be
kwot
ni
ʔa.ne
thun.me.zra.me
fof
nzen.me
zr-
na.fan.med.bo
zəf.rä.rəm
fi
fof
ker
ka.be
thəf.rä.rəm
ni
ʔe.bar
ka.be
wa.thər
nzəf.rä.rəm
wa.ti
fi
kom.nzo
kwan.bra.gwə.rə.məth
ke.ke
ni
ʔe.bar
nə.re.ra
may.ʔa.wa
ʔe.bar
ʔe.re.ra
ʔe.so
fi
kom.nzo
ʔen.mi.tha.gra
wa.thər
ni.ma
fof
tə.ma.təm
ni.ma
fof
rä
fof
nzen.me
may.ʔa.wa.ne.me
bä.ne
sre.rä
ru.ga
ni.ma
mif.ne
ʔo
zo.ko
ʔo
mo.bo
wa.ti
ni
mo.bo
nzray.ʔak
nä
kay.ʔə
fi
ni.wä
tü.fər.wä
zən
rä
zä
zəf
za.ne
ka.ren
fof
fə.thə
zre.mar
ni.ma
ni
tü.fər
nə.rä
wa.tik
nä.bi
ʔo
ʔe.da
wa.ti
fo.ba
thran.rən
ke.ke
tü.fər
we
ma.ne
ru.ga
fäth
ru.ga
ma.ne
ʔe.rä.ra
fof
ka.ta.ka.tan.me
kwa
yə.kwa.thə.rəth
na.fan
na.fan
na.fan
ʔa.ne.ma
ni.ma
wa.ti
tü.fər.ma
nä
fo.bo
ʔäm.nzər
za.ne
ka.re.nzo
thray.ʔak
ʔe.so
ʔe.so
wa.tik
fə.thə
fof
thranyak
fof
ʔa.hə
ha
ʔa.hə
ha
na.fa.ne
ba.bai.ʔä
ʔo
na.fa.ne
mə.rən
sa.ga.ra
bo.ba
ʔäm.nzro
wa.ti
na.fä.sü
thran.rä
ni
ma.ne
nə.rä
za.ne
kar.ma
may.ʔa.wa
ni
ker.fa
nzre.rä
fof
fi
ʔe.ba.ren
thre.rä
fof
sa.ga.ran.me
ru.ga
yə
ni.ma
fof
fət
ka.be
ʔa.ne
fof
ʔe.rä
fof
kar
bä.ne
fə.thə
thrä.ko.rəth
sə.ha.ri.nəg
the
bä.ne
fof
bad
fof
əm
kar
ʔa.ne
fof
fət
ka.be
wa.ti
bä.ne
fof
nzen.me
ni.ma
re.la.tives
ʔo
ni.ma
neighbors
ʔa.hə
ha
fi
wa.tik.thə.nzo
fət
ka.be
fof
yə
ma.ne.ma
fə.thə
zə
sra.rä
sa.ga.ra
ʔo
may.ʔa.wa
?o.kay
ʔe.da
ka.be
ma.ne
thwa.ni.yan
bod.fər.fa
nä
ma.ne
səf.rä
ŋam.ya.ne
bä.ne
əm
bä.ne
səf.rä.rəm
bad
ma.frər
wə.kur.nəth
ŋa.me
ma.ne
ʔe.rä
wäm.ne.fər
yo.kwa
ʔa.ne
thə.den
rä
?o.kay
bä.ne
fof
na.fa.ne
bad
fä
wər.kur.wə.rəth
wə.kur.nəth
fof
ze.na
ma.ne
swa.ni.yak
nə.gom
nzo.ne
nə.gom
fof
may.ʔa.wa
ʔe.moth
naf
ze.fa.fa
fof
nzen.me
may.ʔa.wa
ʔe.moth
naf
fof
wa.ti
za.ne
ma.ne
ʔe.rä
na.fa.ne
ʔe.moth
fə.thə
thəf.rä
fof
na.frər
kar
fof
ʔe.rən
?o.kay
nä
bä-
mane
səf.rä
fof
nä
nə.ge
ma.ne
yə
oh
ʔo.pe.ta
may.ʔa.wa
nə.ge
yə
ʔa.ne
may.ʔa.wa
nə.ge
sun.rä
əm
ʔe.moth
bä.ne.mər
thwa.ni.yan
zo.kwa.si
ʔe.moth.ma
bä.ne.ma
kwo.si
be.rä
ba.fen
ʔa.ne.ka.rä
ʔa.ne
bod.fren
kwo.si
ʔe.moth
fo.ba
zeth.kä.fa
wa.ti
na.fa.ne
wthoraknth
fof
nə.wə.rä.ma
nə.wə.rä.ma
fof
ni.ma
na.fan
nä
bo.ba
nze.nəm
nzwan.ri.thə.rə.məth
nzen.me
ke.ke
ni
ke.ke
thwa.ri.thə.rə.me
ni
za.ne
no.mai
fət
ka.be
nə.rä
may.ʔa.wa
nə.rä
bod.fər
may.ʔa.wa
wäm.ne.fər
may.ʔa.wa
sa.fəs
may.ʔa.wa
ni
no.mai
ma.ne
bä.ne
nə.rä
fof
tar
nə.rä
fət
ka.be
ʔe.so
ʔe.moth
ke.ke
nzen.me
ʔe.moth
ke.ke
na.fa.nəm
thwa.ri.thə.rə.məth
nə.wə.rä
ʔo
fä.məs
ŋa.rer
na.fan.me
ke.ke
nzed.bo
nzun.rä.rəm
wa.ti
ni.ma
fof
ni.ko.nzər
bə.yə
əm
so
na.fan.me
moth.ma
zəf.rä
mi.ya.thar
zun.tho.rak.nəth
nzen.me
ke.ke
fi
ʔa.ne
fof
bä.ne
be.rä
ʔo
bod.fər
may.ʔa.wa
ma.ne
ʔe.rä
na.fa
ke.ke
ʔe.moth
nze.nəm
nzwan.ri.thə.rə.məth
ma.su
may.ʔa.wan
fof
ke.ke
fət
ka.be.nzo
nə.rä
ni.ma
fof
rə.ma
nä
ni.ma
fof
nä
ma.ne
thəf.rä.rəm
ka.far.ka.far
fe.fe
ʔo.ro.man
fe.fe
kwä.ko.rə.məth
ŋa.re
fi
zöf.tha
kwot
zəf.rä.rəm
fi
srak
na.fa.fis
fo.bo
səf.rä.rəm
ke.ke
səf.rä.rəm
ʔo.ro.man
fe.fe
səf.rä.rəm
wa.ti
nə.ge
ke.ke
wa.ti
kwo.si
səf.rä.rəm
we
me.zü
ma.ne
zəf.rä.rəm
nä.bu.nə
kwe.faf.məth
wa.tik
fi
nə.ge.ka.rä
nzen.me
tü.fər
ma.ne
ʔe.re.ra
ma.su
may.ʔa.wa
fof
za.ne.ma
may.ʔa.wa
ni.ma
fof
ʔe.re.ra
fof
su.way
ka.far
su.way
ya.ra
nə.ge.mär
wa.ti
kwo.si
ya.ra
nə.ge
na.fa.ne
nä
ke.ke
we
bä.ne
ya.ra
ko.ya
nə.ge
nä
ke.ke
we
da.be
ya.ra
nä
ʔo.ro.man
nə.ge
ma.tak
na.fa.ne
ʔau.si
ŋa.re
ma.ne
zəf.rä.rəm
ʔau.si
wa.ti
ʔa.ne
may.ʔa.wa
ma.ne
ʔe.re.ra
fof
bra
zäb.tha
fof
nə.ge
ma.tak
we
nä
ʔe.rən
si.tau
ba.gi
si.tau.ʔa.ne
ŋa.re
ma.ne
ʔer.na
mi.nu
ʔer.na
nə.ge
ma.tak
mi.nu
ʔa.ne
wä.ko.nzə.rəth
nə.ge.mär
nə.ge
ma.tak
nä
re.ra
ʔau.si
nä
re.ra
zöf.tha
ŋa.re
fi
nə.ge
ma.tak
wa.tik
si.tau
kwo.si
ŋa.re
kwo.si
si.tau
kwo.si
ba.gi
ni.mä.wä
ba.gi
fi
ŋa.re.ka.rä
ya.ra
zöf.tha
ŋa.re.ka.rä
we
bä.ne
ya.ra
ʔo.ro.man
ʔo.ro.man
ŋa.re
zöfthazöftha
re.ra
wa.ti
na.gay.ʔə
ma.ne
ʔer.na
ʔe.da.wä
fof
nä
ŋa.me
ma.ne
re.ra
wa.mər
əm
srak
ma.ne
ya.ra
kwo.si
na.fa.ne
fof
ba.gi.ʔa.ne
kwo.si
wa.ti
we
nä
ze.fa.fa
we
nä
ʔau.si
ʔe.moth.nzo
re.ra
fof
nä.bi
wa.ti
fi
ni.ma
zäb.tha
nə.ge.mär
ma.tak
?o.kay
may.ʔa.wa
may.ʔa.wa
bad
zra.fa.fəth
fof
ni.ma
nzä
ba.gi
magthkwé
ba.gi
zwä.tho.ra
nə.ge
ma.tak
na.fa.ne
wa.ti
nzä
za.faf
na.fa
nə.ge
nzä
ŋameä
wa.tik
na.fa.ne
bad
ma.ne
ʔe.rä
ba.gi.ʔa.ne
ni
wä.mo.ne.gər.ne
fof
ʔa.hə
ha
ni
ʔe.fath.ne
fof
bä.ne.ma
bäi
ba.gi
fi
tə.fo.tə.fo
fe.fe
ʔe.re.ra
ni.ma
nä.bi
mə.rən
fe.fe
ʔe.re.ra
fof
si.tau
ba.gi
fi
zab.thath
nə.ge.mär
bä.ʔi.nzo
nə.ge.ka.rä
ya.ra
fof
nə.ge
ma.tak
ni.ma
ʔa.ne
fof
rä
so
kar
bä
thə.mar.wə
be.rä
ni.ma
ba.fen
ʔa.ne
nä.bun
ʔau.si
fe.fe
kwa.fath.wə.rəm
fof
nä
ŋa.re.mär
wa.tik
kwo.si
ʔe.moth
ma.tak
fä.məs
ŋa.rer
ke.ke
kwa
nəm
ŋa.re.ʔä
ʔäm.nzər
kefafoth
ke.ke
kwo.si
zə.bo
zəf.rä.rəm
tə.fo.tə.fo
wa.ti
nä
ma.ne
thəf.rä.rəm
ni.ma
kwa.kwi.rə.məth
za.gər
ŋa.re
thəf.tho.ra.kwə.rə.məth
nä
kar.fo
nzen.me
ke.ke
ni
may.ʔa.wa
ke.ke
ni
wa.tik.thə.nzo
nə.re.ra
fof
fi
bä.ne.nzo
fə.thə
ʔe.re.ra
fof
ʔo.ro.man
fe.fe
thəf.rä.rəm
ʔau.si
nä.bun
kwa.fath.wə.rə.məth
nə.ge.mär
so
may.ʔa.wa
fə.thə
za.mar
ni
tü.fər.mär
nə.rä
?o.kay
ʔe.da.nzo
nə.ge.ka.rä
ʔer.na
kar.bu
kar.bu
ma.ne
ya.ra
suwayane
ŋa.fe
su.way
ʔa
kar.bu
na.fan.me
ŋa.fe
wa.ti
na.fa.ne
srak
ʔe.da
na.gay.ʔə
ʔer.na
fof
su.way
kar.bu
wa.ti
suwayane
ze.na
srak
ʔe.da
ʔe.rən
mi.zi
nä
ga.rai.tan
yam.nzər
ka.tan
mi.zi
ŋa.re.ka.rä
yə
na.fa.ne
srak
nə.ge
nä.bi
ʔa.hə
ʔe.moth
ʔe.moth
fäth
bo.ba
ka.tan
ma.ne
yam.nzər
ŋa.re
ma.tak
nə.ge
ma.tak
ʔo
bä.ne
zə.yə
ba.fa.ne
kar.bu.ʔa.ne
na.frər
srak
tü.fər
ʔe.rä
ni.ma
si.tau
zə.yə
ba.wi
zə.yə
ʔa
sə.te.ven
ne.lə.son
ma.ʔe
wa.ti
tü.fər
na.fa
fof
na.gay.ʔə
bə.theth.kä.fəth
nä.bu.nə
srak
nä.bu.nə
srak
nä.bun
srak
ʔe.moth
srak
ni.ma
ŋar.kwi.ya.nzə.rəth
wa.ti
nzed.ba
we
ni.ma
fof
ka.far
ŋa.ko.nzər
nzo.ne
ŋa.fe
ma.ne
ya.ra
fof
nä.bi.nzo
ʔe.moth
re.ra
ʔa
ʔe.da
wa.ti
nä
ni.ma
wäm.nzər
ki.ri.wo
bu.bu
nä
ni.ma
wäm.nzər
se.ki
ni.ma
su.ki
za.we
wa.ti
ŋa.fe
ma.ne
ya.ra
nä.bi.nzo
ya.ra
srak
wa.ti
ni.ma
nə.rä
fof
ʔe.thä.wä
nə.rä
ma.ru.ʔa
greg
täw
kaumb
dau.re
täw
nzä
nzəf.rä
wa.ti
ma.ru.ʔa.ne
ʔe.thä.wä
ʔe.re.ra
nä
kwo.si
yə.ra
srak
wa.ti
ʔe.da.nzo
ʔe.rən
greg
ro.nnie
?o.kay
kaumbane
wa.ti
nä.bi.nzo
dau.re
ʔe.moth
fäth
wa.ti
nzo.ne
ma.ne
ʔe.rä
srak
na.gay.ʔə
ma.ne
ʔe.rä
ʔa
ʔa.sar
ʔe.rä
ʔa.sar
wa.ti
we
na.gay.ʔə
tü.fər
ŋan.ko.nzə.rəth
ron.ni.ʔe.nzo
nə.ge.mär
ʔa.hə
ha
greg.a.ne
nä.bi
srak
dau.re.ʔa.ne
srak
nä.bi
ri.le.ya.ne
nä.bi
wa.tik
ka.ta.ka.ta.me
bä.ne
ŋansogwr
tü.fər
ŋa.ko.nzre
fof
ʔa.ne.ma
kar
fə.thə
zə.mar.wə
nä
ka.ren
may.ʔa.wa
ka.tan
saf.sen
ma.ne
ʔe.rä
tü.fər.mär
we
ʔe.rä
may.ʔa.wa
wäm.ne.fər
ma.ne
ʔe.rä
tü.fər.mär
ʔe.rä
zo.ko
tü.fər.mär
ni.ma
bä.ne
be.rä.ro
yən.do.ro.do.ro
may.ʔa.wa
be.rä
tü.fər.mär
ʔe.rä
ʔa.hə
mif.ne
ʔa.hə
ma.ne
nä
ke.ke
may.ʔa.wa
zə
zäb.tha
nə.ge.mär
ma.tak
bra
fe.fe
ke.ke
ba.gu
yə
may.ʔa.wa
ke.ke
sa.ga.ra.nzo
ʔe.rä
sa.ga.ra
ʔa
ba.gu
nä.bi
may.ʔa.wa
ma.ne
yə.ra
fof
nə.ge.mär
fi
kwo.si
yə.ra
yes
tha.təs
ʔa
tea.cher
ma.ʔe
this
ʔa.do.pə.ted
son
here
wa.tik
ʔa.ne.nzo
fof
tü.fər.mär
rä
na.fa.ne
familynzo
mo.sət
ʔa.re
sa.ga.ra
and
ba.gu
ni.ma
fof
ga.rai.tan
we
bä.ne
tü.fər.mär
ʔe.rä
wa.ti
ze.na
ʔa.ne
fof
tü.fər
bä.ne
fof
tü.fər
tü.fər
ŋan.ko.nzre
fof
na.gay.ʔe
ŋa.ko.nzre
nzen.me
fof
ze.na
ka.tan
bä.ne
ŋa.so.gwro
ka.ren
ʔo
ma.ne
tü.fər
may.ʔa.wa
zə.ba
zä.ko.re
sa.ga.ra
za.ne
ma.ne
ʔe.rä
fi
sa.ga.ra
ʔe.rä
fi
bä.ne.ka.rä
ʔe.re.rä
ku.kur.si.ka.rä
fof
ʔa
nä
wa.zu
sa.ga.ra
ʔe.rä
nä
ʔe.fa
sa.ga.ra
ʔe.rä
nä
fa.rem
sa.ga.ra
ʔe.rä
ni.ma
nam.nzər
ni
tü.fər.mär
wən.rä
ba.da
ni.ma
nzen.me
tü.fər.mär
ʔe.re.ra
nä
na.gay.ʔə
kwo.si
ʔe.re.ra
ŋa.re.mär
si.tau
ba.gi
ni
fof
bä.ne
bi.ya.ra
kar.bu
bä.ne
ya.ra
fof
may.ʔa.wa
ya.ra
fi
nä
bä.ne.ma
ya.ra
nä
mə.rən.ma
fof
bä.ne
fof
ʔa.hə
kar.bu
fi
kwot
ʔe.re.rä
fof
bäi
ba.gi
si.tau
?o.kay
kar.bu
ma.ne
yə.ra
bä.ne
tar
ma.ne
yə.ra
ka.far
kwa.rək
su.way
ko.ya
da.be
wa.ti
ʔa.ne
ʔe.re.ra
kwo.si
ʔe.re.ra
kar.bu.nzo
sa.ga.thi.nzath
wa.ti
fi
nə.ge.mär
zäb.thath
kar.bu
ʔa.ne
ʔa.de.wä
su.woy
kar.bu
wa.ti
fo.ba.we
fof
na.fan.me
na.gay.ʔə
ze.na
ze.rä
su.wo.ya.ne
ʔa
kar.bu.ʔa.ne
su.woy
ʔa.ne
ʔe.da.wä
kar.bu.ʔa.ne
ʔa.sar
ni.ma.me
fof
za.fraf
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|