Text viewPKZ_196X_Dream_nar| Recording date | 1964 |
|---|
| Speaker age | 70 |
|---|
| Speaker sex | f |
|---|
| Text genre | traditional narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Măn
taldʼen
dʼodənʼi
(kubiam=)
kubiam.
Kunolbiam,
kubiam.
Sĭre
ine
bar
măna
davaj
üjüziʔ
toʔnarzittə
da
…
Tĭmeziʔ
bar
talbəsʼtə.
A
măn
kirgarlaʔbəm.
(Dĭ
bi̮l)
măna
üjütsiʔ
dʼaʔluʔpi.
Dĭgəttə
tibi
šobi,
davaj
dĭm
münörzittə.
A
dĭ
măndə
kak
kuza:
"Ĭmbi
(dĭn)
tăn
tugandə?"
A
dĭ
măndə:"
Ĭmbi
tugan,
ej
tugan.
A
nʼe
nada
(nʼe-
nʼ-).
Ĭmbidə
iʔ
aʔ
dĭʔnə".
A
măn
mĭlleʔbəm
bar.
Balgaš
vʼizʼdʼe.
Dĭgəttə
šüʔdərbim
bar.
Kabarləj.
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|
