Text view

CJP-TXT-CO-00000-13

Recording date2011
Speaker age16
Speaker sexf
Text genreprocedural
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Óshkoro **** (_) **** te-gẽ-wã je wa nã **** óshkoro guge-gẽ-wã **** te-gẽ-wã **** (eh) **** (_) estee tögapanã **** (_) **** se **** të **** se **** të **** kable esteee je **** todo ye tule-gẽ-mĩ ĩã se (m) të í kepa **** tögapa **** se **** të í wötie-gẽ-nẽ **** kemẽ-gẽ-nẽ yukö inga Jeska ra se je **** të í **** (_) she bi shkö bi (_) **** chomõ bi (_) je kable jie-gẽ í nã je wa **** todo jirö tsõ **** (_) kianã' jie-nã jie-gẽ í nã Tögapa je (hm) **** je jie-gẽ-nẽ **** jirö nã nẽ ra nã (_) **** kable je **** je wötia-ka je elinã-sã'-ka jirö **** (_) kia-nã' jie-nã jie-nã-ka í rö ra nã je **** je sige-gẽ-nẽ **** se je ĩã ra nã se je **** të í shenã' **** tkã' nã nẽ jirö nã nẽ (_) diu ra jirö ra ñã-nã-wã-nẽ **** kable je sige-gẽ-nẽ **** bikö se tsõ jũ nã nã nã
• Interlinear Glossed Text • Utterance view