Text view

BEJ_MV_NARR_30_QUARREL

Recording date2011-01-25
Speaker age35
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ʤamiːlawwa biʃaːrawwa biʃaːrawwa kaːmiːb imsʔabak eː msʔabaknhoːb uːn iʤamiːlaːj tak ikteːn eːfeː oːn anika kteːnka ʔuːn uːkaːm kaːmoːn ideːn aːn kaːmoːnu kaːmtijoːn ʔoːri idiːn eːn kassaː hoː imoːgagamnhoːb tigabaːjil tiwhaːʃib iːfin eːjaːnit maʤlis dhaːj idʔiːnit ambaraːk akira ginʔi oːn oːkaːm hadeː ikteːn da warib bareːk baːkaj hariwna idiːn eːn uːn iʤamiːlaːj ani beːn whaːʃija% ajaj tak abari init ajaj takoː ishariw aːn kaːmoːn kaːmtijoːn ʔoːri eːnit isʔani hiːn eːn ontʔa tigabaːjil eːjaːnhoːb oːkaːm gʷida kamib idʔiːnit hireːrisjaːn eːn oːtaki dhaːj ikaːmoːk hoːj firʔa idiːn eːn uːtak jʔibd oːmiʔat umbaruː kaːmoːj ideːn oːkaːm ikan eːn umbaruː oːkaːm iktijeːt toːna imiʔatiː oːtaʔ beːb whaj jʔaːb iktiːjeːb ja iraːna uːn uːtak oːn oːkaːm ikaːmoːj inid oːkaːm jʔabekaj 'naːnaːti kaːmheː eː idin eːn idiːnhoːb uːtak uːngaːl jhakijaːjt umbaruːk tuːna ti dhaːj tʔabkeːt oːn oːkaːm oːn oːdoːf iragad wiharʔinaːjiː iːfiβʰ tikamteːjoːn doːf iktijeːt tinaːtida tʔabika ind kamteːjoːn ʔoːr uːn kiːki nd eːn uːsaːs igidhiː kaːmijoːn kaːm ʔoːr nuːn tikamteːsoːn kiːk ineːn ontʔa aːnda afoːjaːnhoːn eːnit eːn ingadni idʔiːnit aːn ikaːmoː iːheːn eːn bak tʔiːti aːbwa bak tʔiːteːt kanaːnwwa oːmiʔat iːktiːn da iːfin eː
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view