Text view

BEJ_MV_NARR_03_camel

Recording date2007-12-30
Speaker age40
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


tak eːgirim ajeː tak iːfid amsi raːni rhi oːkna iːd han jʔabujt wʔiːd arrafi adi ːd ab ini dhaːj jʔanhoːb oːta meːk dh% eːjaːjt oːgaw tamjan tʔoːraw oːmeːk fidnija galeːlin id en əəə dabaˈloːdoːr ˈgeːb tiːfeː tʔoːr oːmeːk tifidin galeːltanhoːb doːr ʔan hoːbuːnaj iraːneː oːmeːk amawwa tijob ʔan imeːki mʔameː sagiːb idin doːr oːmeːg oːn baːkaj kaːm han amaːb ini mhej nafara nuːn naːt bitʔameːʔh ʔh ontʔa beːn tʔoːti bhalijeːda ikaːmi wanas deː adiːd ij in uːkaːm kag itʔi kaːm anis sakanaːnhoː uːn uːkaːm uːn ane doːri ɖaːbeː rhaːbu oːn oːkaːmʔh ʔh da bʔeːb eːjaːnheːb in uːdheːj kassaː iktinni kaːmujt ajaːj takuːn hoː ammarrija eːn eːnda uːtak ɖaːbiːni kaːm ibari suːrteːnaj mʔaːna dija waliːkabuj sagi haːʃi beːn ʔarjawwa mariːb idari winneːt naʃʃalama kam % eːkna mettijaːb iːbiriːn jheːni eːjanheːb ini beːn aːnd eːjaːneː oːdoːr ikaːmi jam gʷʔasaːbu oːn hallaːn hasara tʔabaːtib kirfaːbu ja iraːn aːn hin asganif daːji siganfoːj aːhnn hnn barijoːk ribijaːba oːkaːm niʃabbeːt areːnej idiːnheːb ini uːn uːkaːm iraːnej fidiga dʔejaːbʰu hamlaːb akatijeːk kaːmu harawaːb harwaːbu kihajwa beːn khoːrʔarabwa mari dejni ad ini aːnda oːkaːm rhaːbaj sakan oːnaj baːdaːt jhare aːn haːj jʔeːneːb ikatijeːk jhare eːn nishiriwhoːk nijad waʤʤaːb an areː tikteːneː tisidaliːweːb tiniwuːn nhegit nijad idinheːb in geː eːneːti admeːkʰa oːkaːm rhaːb iktiːneːt toːna aːnda kan ontʔa faʤil uːdhaːj han areː isakana meraːb akʷoː ʷoː eːn eːrba ːbka uːdheːj mhejaːnan an ikaːm hoː adift haːj jʔan agnift eːn iwaːsir dhaːj daːsanhoːb gaba kalawuː uːkaːm ɖaːbi biːdiːjeːb hiːsaŋ winneːt arkʷi aːnda suːrnheːb iːdneːb hiːsan geː ikamhena winneːt naʃʃalama kam annafajt ontʔa oːkaːm eːn iwaːsir dhaːj daːsanhoːm miʃi bess dalboːbj in huːʃ ijin huːʃja hajloː haːj nidif dangarti girmaj haːj ningaːdeːb oːdoːr aːlil hoː hirareːrjaːn ʔadaːjid areː mhase baraː tidangar dʔiːtiːt hinir rhiseːtoːg eːniː malja rhistinhoːn eːnitheːb haː insinit ikameː dangar idʔiːneːb oːdoːr taːt tiɖemb aːn aːkam akira ɖab ɖaːbiːneːnaːji sabbi bi bak faggadeːd itnʔaːgn ontʔa iraːna aːnda kak iːwrheːb eːdn ajihoːb ukaːm miʃ huːʃaːb kiːk in winneːt huːʃjajtʰ halboːbaˤl iki geː suːr sakaneːnaːtika tʔa diːseːt dʔam hoː amri aːlil hiːrareːrjaːn tigaːratiwwa areː adaːjit haː ansin tʔa baruːk dʔijaːt rhisaːnʰ dangar adihoːb hoːj daːn daːj kaːkan oːn oːkaːm asikʷt asangad hoːj tikʷant whiː hamʃoːkanhoːb eːn ibabaːjeː diluːli boːj dheː lawj in aːn% aw% uːkaːm hasara winneːt ɖaːbaːbʰuj ja iraːna aːn hn tiːlaleːnan tiːlaːleːka tʔa areː geː niraːkʷhoːk nijadej malja doːr dʔijaːt rhisaːoːn eːnheːm malja doːr adʔit rhisan beːn uːkaːm winneːt dagʷagʷ kaːmujt an aknaːj doːr amaːb in
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view