Text view15_speech_part_1| Recording date | 2005 |
|---|
| Speaker age | 75 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | personal narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Wohei
neneeninee,
neito'eino',
niiyou
nuhu'
nono'eiteen.
Wonoo3ee'
neito'ei,
tei'yoonoh'o',
neisiihoho',
hoonoo3oo'o'
neniteeno'.
Woow
niiP
hiiwoonhehe'
nuhu'
heecxooyeinoo'
hiine'etiit.
Niiyou
nuhu'
ciitoowuu',
neyei3eino'oowu'.
noosou-neyei3itoo
P
neyei3eihee-3i'
nuhu'
tei'yoonoh'o'
hinono'eitiit
Wohei
cihniiciitei3i'
hee3ei'neeniihi'.
Neeyei3eiheihi3i'.
Touno'-ohkoni',
wonoote'inohkoni',
wohei
ne'niiteiwo'tenou'u
nuhu'.
'oh
honouuneenoo'.
Nih'oo3oo
hitiine'etiit
heetniihobei3i'.
Nee'eetoo3i'
hiiwoonhehe'.
Niiyou
heeneescei'soo'
nih'oo3oo,
neeneisniiniistiit
heeyouhuu.
Howoo
ce'iskuu3ooo,
heenei'isiihi';
niiyou
nuhu'
heneinootee'
cihi'3onkuu3oo,
neenei'tobeenoo';
koonoh'e'inoo'
ni'iitou'u.
Nenee'
neineyei3eihooninoo.
Ne'niisnihkotiinoo'
hiine'etiit,
nih'oo3ouniihi'.
NeeneeniiP
hee3ebiini.
Nee'eetehcebisee3i'.
'oh
niiyou
nuhu'
hetiine'etiitoonin,
nono'ei;
3owo3nenitee
nihcih'eeneiscowo'oot.
Hiiyohou'.
Beniisooxobeihiinoo'
nih'iisoo'.
3oo3ookutou'u
nihiitono,
hinono'einihiitono.
Huut
neneeninoo
cihnohkuusiii'oonoo
nuhu'
hinono'eitiit.
Neih'oowbeexookei,
cesiseeneti3eenoo
nono'eitiit.
Nenee'
niihene'inowoo.
Nenee'
ne'nih'iisP
ne'nih'iiseenetinoo
nono'eitiit.
Hoo3oo'o'
tei'yoonoh'o',
heeneecxooyeihino',
hiit
nih'iineeneti3etino'
hinono'eitiit.
Ceece'iiyo'ootiino',
heeneinono'eitino'
heeneeyoohuuho.
Nih'iisiitenowuno'
nono'einiihi'.
Noh
nee'eecih'e'inowuno',
hiisce3i3ouu3eiheeno',
hee3e'inowoo.
Hii3oowoto'ootowoo
nuhu',
toh'inono'eininoo.
Heetneenetinoo
nono'eitiit.
Nuhu'
nebesiibehe'
noh
nei'eibehe'
nih'iicih'iisiii'oh'u3i'.
Betebiniiihoot
neneeninoo.
Nehe'
hee'inowoo
nuhu'
hinono'eitiit.
Wohei,
be,
niiyou
nuhu'
niice'nooo;
ciineno'
heetse'3iixohuni'.
Heetnookohei'in;
hoowuneciin.
Noh
neih'oowoe'in
toonheesinihiit.
Ne'kokoh'eeneetowoo.
Wohei
niice'eise'
nec.
Wohei
hee3ebiini,
no'oeteinosoh'oet
nooxeihi'.
Nooxeihi'
heetnookohei'inoo.
Wohei
nee'eesinihiit.
Wohei
ne'wo'tenowoo
nuhu'
niice'nooo.
Ne'no'oehinoo,
no'oeteiseenoo.
Ciinoo'onciisiihi';
nookohei'inoo.
Ne'ce'no'uxotiinoo.
Wohei
beebeet
niitciineno',
ne'ciinenowoo.
Wohei
nenee',
hii3eti',
hii3eti'.
wohei
beebeet
niitein-ootee'
nuhu'
nih-ce'-no'uxotii
P
beebeet
niit-einootee-'
ce'-ciinen-owoo
Ci'ne'kokoh'eeneetowoo.
Nuhu'
hiit
hiihooweinootee,
tih'ethiisoo'.
Ne'niiteinootee';
nooxeihi'
he'ne'ce'ciinenowoo.
Wohei
ne'wo'tenowoo
nuhu',
ne'ciinenowoo.
Nohuusoho';
hii3eti',
nohuusoho'.
Wohei
be,
hoowbesiin.
Noohootoo
hinee
ce'eibes.
HoowuP
hoowubesiin.
No'oehi!
woncih'ohuseee!
hi'in
beseee!
woncih'ohuseee!
Hoowubesiin;
ne'e'inowoo
heesinihiit,
tohuuP,
hih'oowubesiin.
Heetno'oehinoo;
heetwoncih'ohuseeenoo.
Ne'woncih'ohuseeenoo.
Hei'bee3iini
cih'ohuseeenoo,
ne'cihciitenowoo
nuhu'
ce'eibes.
Nih'iixoxonitii[noo].
Heenoo
hii3eti',
hii3eti';
nuhu'
ne'P
Noh
nehe'
wootii
ne'nih'iisiini
niiteicesise'inowoo
nuhu'
hinono'eitiit.
Wohei
nih'iitootonounou'u
tohuuci3oonoo
hinono'einihiitono.
Howoo
xonou
neih'oowoe'in.
Hohkonee
hee3ebiisiitenowoo.
Ne'cesisnihi'neeniihi',
hee3neeniinono'eitinoo.
Wohei
huut
nih'iiP
no'oeteiniihi',
niiyou
nuhu'
neyei3eino'oowu'.
Ce3i3ouu3einoo;
beneexo'uunono'eitinoo.
Ne'ce3i3ouu3einoo
nuhu'
nih'oo3ouyeitiit.
Nuhu',
ne'cihbeexnoonousinenoo.
Heenee'iihi'
niiniitowootowoo
niiP
nih'oo3ouyeinihiitono.
Wootii
beenhehe'
bi'ee'inowoo.
Hei'ce3i3ouu3einoo,
totou'utoonoo.
Hohkonee
hiisiitenowoo;
ne'niisei'i
neteenetiitono:
nono'einiihi'
wo'ei3
nih'oo3ouniihi'.
Ne'iniisei'i;
woow
nee'eesoo'.
'oh
hiiwoonhehe'
ceencei'soo'.
Neyei3eiheihi3i'
niine'eeno'
nuhu'
tei'yoonoh'o',
niicihciiteit
hee3ei'neeniihi'.
Wohei
ne'ce'no'oehi3i';
ne'no'o3nonih'ii3itou'u.
Hoo3iihi'
heetcihP
hoo3nookeneni'i,
ceeciitei3i'.
Wohei
hiiP
heetoustoon?
Hi'in
nenee':
hoo3oo'o'
hoowceh'e3tiino';
hoo3oo'o'
hoowuneyeitiino';
hoo3oo'o'
hoowtou3eeneetowuu.
Hee3ebno'oeckoohunoo3i,
nih'oo3ouyeitiit.
Heeneetoh'oonoo'eixootiini'i,
nih'oo3ouyeitiitooni'.
Howoo
niitoh'oonowoo'oono',
hoowoe'in:
beexo'oo3ouyeitiitooni'
Hi'in
nenee'.
3i'cei'sou'u
beteetox
yoo3oniini'
3ebiihi',
hii3ei'neeniihi'
cecinii.
Neneeninoo,
hoonoo3oo'o',
hiinono'eiti3i'.
Heetne'ehP
wootii
beetiseenoo'.
Huut
neneeninoo,
beneetnosoukou3iine'etiinoo;
Beneetehnoonoohootowoo
heetnee'eesoo'.
Niinih'oniitonou'u
hinee
[ne]tei'yooniiwo'.
3iwoo
neyeiP
neyeihinono'eiti,
neyeihei'nowu'
heeneiP
neeneisinihii3e3enee.
Nihbi'noxootoohowu3i'
Howoo
neisiihoho'
wo'ei3
nih'iinoonooP
nooxeihi'
tootohuucxooyeiniihi',
Hoowoe'inowuu
heesinihiinoo.
Hinee
heineyei3eih[eit]ooninoo,
hi'in
nenee'.
Niiyou
nuhu'
heenee3o3onohei',
heenee3o3onohei'.
Howoo
niine'eeno'
neeyeinono'eino3onohou'u,
nono'einihiit.
Nihniistiit;
houute'.
Noh
hookoh...
niine'eehek
nuhu'
tei'yoonoh'o',
heetniihokootenou'u
xonou
heeyowuuhu'
hokootouu3iihi'.
Hii3eti'
toh'uni
nih'oo3ouniihi'.
Tou3ooku3,
heetou3ooku3,
nenee'
hee3ebiini
heni'iine'etiino'
nih'oo3ou'u
hitei'towoo.
He'ne'hi'tei'eihino';
heetniinoonotoonoo3etino'.
'oh
nih'oo3oo
nono'oteihit;
ne'niisehtoneihit.
Hi'in
nenee':
neiP
nih'oniitowoonee
Hitei'towoo,
neeneisneyei3eiheinee,
hii3eti'.
Ciibehcesiitoohu'!
He'ne'noono'uuu'ootowunee
hinee
wo'owco'ouutouu3oot.
He'ne'beebeetouu3einee.
Niiyou
heetoh'uune'etiinoo'
nono'eit[iit].
Heetniiteheitowunee.
Heetneene'inowuunoonee
heito'eininoo
heeneesoo'.
Howoo
noono'uxotiinee
hinee
heneeceebin,
hecesneeceeno',
noh
heenei'isiihi'.
HeetniiP
toonheenP
toon3i'okuutou'u,
he'iitoxunoo3i
hiinono'eiti3i'.
Hoo3oo'o'
hoowuuni:
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|
