Text view

UUM-TXT-PP-00000-A08

Recording date2015
Speaker age27
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusyes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bizım halh bizım halh khristiandır kissäya gidirıh dilımız turetski söilirıh onnar ajarlar ajarlar musurmandır kissäya getmirlär onnar šei biz kissäya gidirıh mum yahirıh šei edirıh bizlär airlanirıh onnardan onnar bašlari bağli gäzirlär kirli_mirli biz pak tämız gäzirıh kulturni čem onnar biz bizım adätınän gidirıh äväldän näsıl urumlar aa gidirdılär bizdä o ädätınän gidirıh onnarda ajarlarda gändi ädätläriinän giderlär özgä musurmanski abičai gidirlär ištem ämbelä airlaniirıh onnardan biz aa
• Interlinear Glossed Text • Utterance view