Text view

UUM-TXT-LG-00000-B01

Recording date2015
Speaker age52
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusyes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
urum dilıni urum dili atličatsa eder urus dilındän birdä gürji dilındän nu biz näsılki söilierıh biz urum dilındän ğari genä söilierıh urus dilındä onučunki urus dilındä biz sadigadä gidierdıh urus dilıni örgänerdıh školaida ğurtulmušuh urus dilındä ohumıšıh daže ohumaya getmıšıh ee insitutlarda kimki ohumıš šei urus dilındä ama yašierıh oki gürjistanda isten istämen örgänmıšıh biz gürji dilınidä bülerıh gürji dilındäda söilerıh i v asnavnom söilierıh urus dilındä da bizım urum dili üč dildändän söilierıh da bu üč dilınida yahši ğanierıh üč dilınida yahši söilierıh
• Interlinear Glossed Text • Utterance view