Text view

UUM-TXT-AN-00000-A07

Recording date2015-12
Speaker age46
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


bizım halh buraya gäldi general paskevič paprasit etti orda käsirdılär buraya gäldılär ordada genatsid že bıl turki genatsid grekav käsirdılär öldürirdılär bizım halh istädi ki šei ala svayu veru astavili yazık patiryali kagda jılız čätınıdi gäldılär buraya arabalarınan gälirdılär yayan gälirdılär čoğ halh gälıpčıhmadi orda ö öldülär yolda čoğ biräzidä gäldi čıhti yaširdılär zemlyankalarda čätin yašerdılär gäldılär birınji kissäläri yaptılar soram mäzärlärıni yaptılar uže sora sora ävlärıni yaptılar diem genä ya vot bänim babuškam nahıledir ki pervi yapi varıdi krıšali bir adamın agoškasi varıdi bir gözi i stavnyalari varıdi a babuškamda olmıš ana radilas o dir ki šei o dir ki bir a adamın yapısi varıdi odasi oda dierdılär o odaya krıš akoškasi varıdi diir stavnyalari varıdi
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view