Text view

UUM-TXT-AN-00000-A02

Recording date2015-12
Speaker age63
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


dädäm dierdi ki biz gäldıh gürjistana gürjistandaidıh soradan oldi näblem nä oldi palaženia köti oldi mnogikh yolladılar geri šeya karabılä bindılar gettılär gretsiaya ğaldıh biz burda etım yašierdi fıharaidi deduškam ištem oldi šei ävländi burda ištem pakalenya ävländi o oldi ištem oğulušah saabi babam näblem iki oğli oldi iki ğızi žıli mı ničevo tak sredni papa mama u menya školu akončili tagda rabotali papa rabotal eta zav sklada papa rabotal brigadiram rabotal
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view