Interlinear glossed text112| Recording date | 1998-10-20 |
|---|
| Speaker age | 70 |
|---|
| Speaker sex | f |
|---|
| Text genre | procedural |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
| P̃afauskin
|
|
| p̃a= | faus | -ki | n | | 2SG.IRS= | ask | -TR | -3SG.OBJ |
| | Translation | |
| rutmer
|
|
| ru= | tme | -r | | 3PL.RS= | REFL | -3PL.OBJ |
| | Translation | **** |
| ikerkrai
|
|
| i= | kerkerai | | 3SG.RS= | be strong |
| | Translation | **** |
| utkos
|
|
| u= | tk | -os | | 2PL.RS= | stay | -it; 3S.OBL |
| | Translation | **** |
Text view • Utterance view
|
