Text view

2

Recording date2011-01-10
Speaker age47
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


ŋo²¹ ɡɯ⁵⁵ ŋo²¹dze⁴² ne³³ɕa³³ dzu²¹ ɕi³³ ɡɛ²¹ dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ thɚ⁵⁵ ɡuɚ⁴² ɛ³³. ŋo²¹dze⁴² ne³³ɕa³³ dzu²¹ ɕi³³ ɡɛ²¹ dzə⁴² ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ li³³ ɕo²¹ dzu²¹ ɛ⁵⁵. lɔ²¹ phi²¹tsɔn²¹ te²¹ ɕo²¹ dzu²¹. sin³³ phi²¹tsɔn²¹ te²¹ ɕo²¹ dzu²¹. kja⁵⁵ bɯ²¹tha⁴² ɡɛ²¹. mu³³ dzə⁴² te²¹ ɕo²¹ dzu²¹ ɣa⁵⁵ dzə⁴² te²¹ ɕo²¹ dzu²¹. xɯ³¹³ ɡɛ²¹ lɔ²¹ phi²¹tsɔn²¹ kja⁵⁵ sin³³ phi²¹tsɔn²¹ ne³³ ȵi²¹ ɕo²¹ tɕo⁵⁵ xɯ³¹³ tɚ³³ a⁵⁵ɡa⁵⁵. dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. i³³ phjo³³ a⁵⁵ mɯ⁵⁵lɯ⁵⁵ zo³³ ʑa⁵⁵. dzə ne dze phitsɔn nu tɕo i dzɯ nemja ma mjo pa³³ kha⁴² ɡɚ³³ djo⁵⁵ kha⁴² no³³ te²¹ tshu⁵⁵ te²¹ tshu⁵⁵ a⁵⁵. nu³³ pa³³ dzo³³ ɡɚ³³ lɔ²¹ phi²¹tsɔn²¹ ne³³ ɕo²¹ tɕo⁵⁵ tui³³ də³³ djo⁵⁵ ɕɔm³³. ʑo²¹ ɡɛ²¹ xɚ⁵⁵ ɕɔm³³. sin³³ phi²¹tsɔn²¹ ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. i³³ dzɯ³¹³ mjo³³ ɛ⁵⁵. kha⁴² ma²¹ no³³. nu³³ tshan²¹lja²¹ nu³³ tɕo⁵⁵ te²¹ djo⁵⁵ ʔũ³³. tui³³ də³³ djo⁵⁵ də⁴². nu³³ sin³³ phi²¹tsɔn²¹ ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵. pa³³ dzo³³ tɕo⁵⁵. ʑo²¹ ɛ⁵⁵ ɕɔm³³ tu⁵⁵ ma²¹ dzu²¹. nu³³ te²¹ ɣɚ²¹ nu³³ tɕo⁵⁵. tɚ³³ a³³ pa³³ u³¹³ nu³³ tɕo⁵⁵ sin³³ phi²¹tsɔn²¹ ne³³ ɕo²¹ tɚ³³ ɕi³³ mjo³³. te²¹ ɣɚ²¹ nu³³ tɕo⁵⁵ dzo³³ sɿ⁵⁵ kɯ³³zo³³ pa³³ tɚ²¹ tɕo⁵⁵ lɔ²¹ phi²¹tsɔn²¹ tɚ³³ a⁵⁵ɡa⁵⁵. dzə⁴² ne³³ ɕo³³ pa³³ tɚ³³ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. dzə⁴² i³³ ȵi⁵⁵ ve²¹ ki⁵⁵ lɛ²¹ na³³ kja⁵⁵ si⁵⁵ ɛ⁵⁵. ne³¹³mɯ²¹ djo⁵⁵ ki⁵⁵ na³³ ki⁵⁵ nu³³ ne³¹³mɯ²¹ dze⁴² pa³³ sin⁵⁵ ke⁴² zɛ³¹³. ʑi²¹dʑa⁵⁵ djo⁵⁵djo⁵⁵ tshu⁴² na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵. dzə⁴² kɯ³³ tɕo⁵⁵ nɯ³³ tɕa⁴². pa³³ nɯ³³ du⁵⁵ lɛ²¹ djo⁵⁵ ɣɚ³³ na³³ pa³³ tɕhi²¹ ʑo⁵⁵ te²¹ ɡa⁵⁵ tsan²¹ tɚ³³ na³³ pa³³ ki⁵⁵. dzə⁴² ɕo²¹ tɕo⁵⁵ ʑi⁵⁵pa³³ tɚ³³ ke⁴² zɚ³³ sə³³ li³³ khu⁴². lu⁴² na³³ pa³³ tɕhi²¹ tɕo⁵⁵ dzə⁴² kha⁴² ɣo⁴² do²¹ la³³. sə³³ li³³ khu⁴² ma²¹ lu⁴² a³³ ne³³xɚ³³ ne⁵⁵ dzə⁴² də⁴² ma²¹ tɕi⁴² se³³. ne⁵⁵ dzə⁴² pa³³ kha⁴² ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ ʑi⁵⁵pa³³ tɕo⁵⁵. lu⁴² tɕhi⁴² ʑi³³ fə⁵⁵. ne³³ tun⁵⁵ tɕo⁵⁵ dzə⁴² khu⁴² a⁵⁵ɡa⁵⁵. dzə⁴² ne⁵⁵ khu⁴² pa³³ du⁵⁵ phi⁴². tɕo dzə tɕo i phjo pa i vi vi na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵ dzə⁴²tsha⁵⁵zo³³ də⁴². dzə⁴²tsha⁵⁵zo³³ də⁴² ne³³xɚ³³ ne⁵⁵ dzə⁴² dze⁴² ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ te²¹ tshu⁵⁵ te²¹ tshu⁵⁵. a³³ nu³³ ljo⁵⁵mɯ³³mɯ³³ a³³ ʑa⁵⁵ dzə⁴² dze⁴² m̩²¹ kha⁴² do²¹ a³³ ne³³xɚ³³ pa³³ tɕhi²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. ȵi⁵⁵bo²¹bo²¹ a³³ lja⁵⁵tha³³tha³³ a³³ ȵa⁴² də³³ ʑa⁵⁵ a²¹. nu³³ dzə⁴² ne³³ ɕo³³ ne⁵⁵ ɕa³³tan³³ ʑo²¹. pa³³ kha⁴² də³³ tɕo⁵⁵. lapha ne ɕa tɕo ʑo a lapha ne m̩²¹ khui³³bɯ³³ a³³ thɚ⁵⁵ pa³³ mɚ²¹ ɣo⁴² də³³ ʑɔ²¹ a³³ ȵa⁴² ʑa⁵⁵ ɛ⁵⁵. dzə⁴² pa³³ kha⁴² ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. i³³ phjo³³ tɕa⁴² na³³ te²¹ tshu⁵⁵ te²¹ tshu⁵⁵ a⁵⁵ kha⁴² ki⁵⁵ lɛ²¹. thi⁴² lo⁴² mo³³ zo³³ thi⁴² zɛ³¹³ na³³ ki⁵⁵ nu³³ tɕo⁵⁵. pa³³ kha⁴² ki⁵⁵ lɛ²¹ ʑo⁵⁵ m̩²¹. xɯ³¹³ tsha⁵⁵ ʑo⁵⁵ te²¹ ɡa⁵⁵ ɕi³³. i phjo dzə ʑo te phjo te phjo a te ɡa phe phi na³³ kja⁵⁵ dzə⁴² nu³³ dzə⁴² də³³də³³ ki⁵⁵ i³³ pjo³³ nu³³ i³³ pjo³³ də³³də³³ ki⁵⁵. nu³³ dzə⁴² pa³³ u³¹³ ʑi²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. dzə⁴² ne⁵⁵ ʑi⁵⁵pa³³ ne⁵⁵ te³³xɚ³³ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. tɕhi²¹ li⁴² to⁴² te²¹ tɕi³³ u³¹³ ɣo⁴² do²¹. dzə⁴² phjo³³ nu³³ tɕo⁵⁵ m̩²¹ lja²¹ khuɛ²¹ to⁴² te²¹ tɕi³³ ȵa⁴² kja⁵⁵ u³¹³. dzə⁴² phjo³³ ne⁵⁵ tɕi³³ su⁵⁵ ne⁵⁵mja⁴² ma²¹ tɕho³³ ʑa⁵⁵ tɕo⁵⁵ bɯ³³ su⁵⁵ u³¹³ a⁵⁵ɡa⁵⁵ tɕo⁵⁵. te²¹ bɯ³³ zo³³ te²¹ bɯ³³ zo³³ a³³ ki⁵⁵ nu³³ tɕo⁵⁵. ʑi⁵⁵ khuɛ²¹ ljan²¹ khuɛ²¹ na³³ȵa⁴² tɕo⁵⁵ te²¹ bɯ²¹ zo³³ u³¹³. dzə⁴² nu³³ tɕo⁵⁵ tɕi³³ su⁵⁵ u³¹³ ɛ⁵⁵. nu³³ bɯ²¹ tha³³ ɡɛ²¹ mu³³ dzə⁴² ne³³ ɕo³³ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ m̩²¹. i³³xo²¹ ne³³ ɕo²¹ sua⁵⁵ a⁵⁵ɡa⁵⁵. ne⁵⁵ de³¹³ ɕɔm³³ ɡɚ³³ ɕɔm³³ ʑo²¹ ɡɚ³³ ʑo²¹ a²¹. ne⁵⁵ te²¹ ɣɚ²¹ nu⁵⁵ tɕo⁵⁵ ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵mja⁴² dzo³³ ma³³ tɕi⁴² ma⁵⁵ tɕo⁵⁵ ma²¹ mo³³ ʑa⁵⁵. te²¹ ɣɚ³³ nu³³ tɕo⁵⁵ tsuan³³mɚ⁵⁵ tɕo⁵⁵ bɯ²¹ tha⁴² ɡɯ²¹ mu³³ dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ kha⁴². mu³³ dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ i³³ dzɯ³¹³ mjo³³. xɯ³¹³ ɡɛ²¹ dzə⁴² a⁵⁵sa³³ ʑa⁵⁵ ne⁵⁵ lja⁵⁵ tu⁵⁵ ma²¹ dzu²¹. nu³³ pa³³ u³¹³ tɕo⁵⁵ xɯ³¹³ ɡɛ²¹ dzə⁴² te²¹ ɕo²¹ a⁵⁵sa³³ u³¹³ ma²¹ no³³. te²¹ ɣɚ²¹ nu⁵⁵ xɚ⁵⁵ tsuan³³mɚ⁵⁵ tɕo⁵⁵. bɯ²¹ tha⁴² ɡɛ²¹ mu³³ dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ kha⁴² ɕi³³ dzu²¹. ʑo⁵⁵ bɯ²¹ tha⁴² ɡɛ²¹ ɣa⁵⁵ dzə⁴² na³³ ne³³ ɕo²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ ljo⁵⁵mɯ³³mɯ³³ a³³ ʑa⁵⁵ ɛ⁵⁵. ȵi⁵⁵bo²¹bo²¹ a³³ ma²¹ ʑa⁵⁵. te²¹ thɚ⁵⁵ lə⁴² fɚ⁴². na³³ kja⁵⁵ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵ tso⁴²ljɔ⁵⁵ ki⁵⁵ a⁵⁵ɡa⁵⁵ tɕo⁵⁵. xo²¹ko³³ ne³³ ɕo²¹ pa³³ tsa⁴² ɡɚ³³ tɕo⁵⁵. ɣa⁵⁵ dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ djo³³ pa³³ ke⁴² tɕo⁵⁵ tui³³ də³³ dzo²¹ mi²¹ a²¹. ʑo⁵⁵ so³³bɚ³¹³ pa³³ ʑɛ³³ te²¹ɣɚ²¹ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ de³¹³. tsuan³³mɚ⁵⁵ xɚ⁵⁵ ɣa⁵⁵ dzə⁴² djo⁵⁵ so⁴²ɡua⁴² ki⁵⁵ lɛ²¹ na³³ kja⁵⁵. tsho³³lo³³ xɯ⁴² ke⁴² a³³ thɚ⁵⁵ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ na³³ ȵa⁴² ki⁵⁵ nu³³. fɚ⁴² a³³ də³³də³³ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ tɕi⁴² ɛ⁵⁵ ma²¹ fɚ⁴² pa⁵⁵ ne⁵⁵ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ ma²¹ tɕi⁴². thɚ⁵⁵ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵. m̩²¹ pa³³ to³³ zɛ³¹³ te²¹khu⁴²bo⁴² tɕo⁵⁵ tso⁴²ljɔ⁵⁵ ki⁵⁵ a⁵⁵ɡa⁵⁵. dzə⁴² ne³³ ɕo²¹ ɡɚ³³ tɕo⁵⁵ m̩²¹. ve²¹ ki⁵⁵ lɛ²¹ na³³ kja⁵⁵ thɚ⁵⁵ lə⁴² fɚ⁴². nu³³ i³³ ȵi⁵⁵ na⁵⁵bɯ²¹bɯ²¹ a³³ ne³³ mo³³. te²¹ thɚ⁵⁵ kho⁵⁵ phi⁴² na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵. i³³ ku⁵⁵ ne³³ ku⁵⁵ də³³də³³ mo³³ ɛ⁵⁵. ȵa⁴² pa³³ ki⁵⁵ i³³ ku⁵⁵ ne³³ ku⁵⁵ tɕo⁵⁵. thɚ⁵⁵ tɚ³¹³mɯ⁵⁵ na³³ pa³³ to³³ zɛ³¹³ tɕo⁵⁵. te²¹khu⁴²bo⁴² tɕo⁵⁵. m̩²¹ tso⁴²ljɔ⁵⁵ ki⁵⁵ a⁵⁵ɡa⁵⁵. ɕɛ⁴²tshɚ⁵⁵ pa³³ ʑɛ³³ ɡɚ³³. ɕɛ⁴²tshɚ⁵⁵ xɯ⁴² ɡɚ³³ ke⁴² do²¹. so³³bɚ³¹³ pa³³ ʑɛ³³ so³³bɚ³¹³ xɯ⁴² ɡɚ³³ ke⁴² do²¹. ʑo⁵⁵ dzə⁴² xua³³tɕau³³ʑɔ⁴² pa³³ phau⁵⁵ ne⁵⁵ tɕo⁵⁵. dzə⁴² si³³si³³ɕɛ³³ɕɛ³³ ne³³ dze⁴². pa³³ kha⁴² ki⁵⁵ lɛ²¹ tɕo⁵⁵. ma²¹ tshɿ³³ a⁵⁵ la³³. m̩²¹ thɚ⁵⁵ pa³³ tshɿ³³ ne⁵⁵ ʑi²¹dʑa⁵⁵ ȵi²¹ a³³ ɡɯ⁵⁵ ma²¹ tshɿ³³ a⁵⁵ la³³. tɕo⁵⁵ sau³³tɕi³³ pha⁴² zo³³ xɯ⁴² ke⁴² zɛ³¹³ na³³ ki⁵⁵ nu³³. zə³³ʑi³³ te²¹ dze⁴² ve²¹ ki⁵⁵ lɛ²¹ na³³ thɚ⁵⁵ ljɛ⁵⁵. nu³³ zə³³ʑi³³ dze⁴² tsu⁴² phi⁴² na³³ pa³³ tɕhi²¹ tɕo⁵⁵. dzə⁴² ne³³ dze⁴² tɕo⁵⁵ phi³³phi³³ mo³³ xɯ⁴² m̩²¹ ɡu²¹ ke⁴² zɛ³¹³. na³³ pa³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵. ʑo⁵⁵ zə³³ʑi³³ tsu⁴² phi⁴² a³³ ne³³ dze⁴² tɕo⁵⁵ i³³ xɯ⁴² to⁵⁵ ke⁴² zɛ³¹³ na³³ pa³³ ki⁵⁵. te²¹ la⁴² to⁴² pa³³ phau⁵⁵ tɕo⁵⁵. xua³³tɕau³³ʑo⁴² phau⁵⁵ phja⁴² la³³. tɕo⁵⁵ zə³³ʑi³³ ne³³ dze⁴² ɡɚ³³ ʑo²¹ a³³ ȵa⁴² ʑe⁵⁵ nu³³ tɕo⁵⁵. u³¹³ pa³³ ljo³³ u³¹³ xɯ⁴² ɡɚ³³ ke⁴² do²¹. la³¹³tsɿ²¹ pa⁵⁵ xɯ⁴² ɡɚ³³ ke⁴² do²¹ na³³ ki⁵⁵ tɕo⁵⁵. dzə⁴² ne⁵⁵ tɕo⁵⁵ tso⁴²ljɔ⁵⁵ te²¹ ɕo²¹ sua⁵⁵ a⁵⁵ɡa⁵⁵. ɡuɚ⁴² kua³³ la³³.
Waveform viewInterlinear Glossed TextUtterance view