Text view

13_Lathadlabot_3

Recording date2012-03-24
Speaker age70
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

EMPTY Nga retired o ha usnæm khatkhynde spah sanphaw soo Ha usnæm khatkhynde spah sanphaw san, lai shillong heipor chiphaw chitein da kabus lai shillong Hakhmat Ummulong, ha kathaw wa ong ki pynsum kule heitæ chæm kaaccident Chong o da kabus æm yap kawi kakynthai tymmæn Booh ki kagenerator, kylla kabus, ban kagenerator, yap ko, kawi Nga yoh faint o, yaplær o uwi utæ ubru, uSDO electric, khæñ kani kakti heitæ ipor, sah kani kakjat o, ha kani katnoom yong kabus deibor tdæh o ka. Katwa kiat katæ kabru, Ah bei da yap o!! Nga da khyrngiat krik! Tdæh o kani kakjat, dæp neitæ mih o cha lait yoo o ya kani kabru wa da yap, kagenerator læh æm dæp neitæ nga liwan wot o cha yung La ym kamtæ da yap o kattu kattæ donhi tbien u, katæ EMPTY
Interlinear Glossed TextUtterance view