Text view

tci20120924a-01

Recording date2012-09-24
Speaker age29
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

zreth.kä.fə nzo.ne gra.de one 1991 nzä fə.thə fof ʔa.faf schoolen zwäth.ba mo.re.he.ʔa.den gra.de one wä.fi.yo.kwa 1991 1992 gra.de tə.wo 1993 ʔe bo.bo 2000 gra.du.ʔa.te fə.thə fof ŋa.fi.yo.kwa gra.de 8 fə.thə fof wo.re.ra pə.ri.ma.rəy cə.hi.ləd zayafürake gra.de 8 ʔa.ne pi.ʔo.ne.ʔe.rəs fof nə.rä gra.de 8 pi.ʔo.ne.ʔe.rəs ni ʔa.ne fof zayafürake fo.ba nən.bräk.nə.wath pass zä.fi.yo.tha da.ru highschool ʔe.da yə.so.kwər wä.fi.yo.kwa gra.de 9 gra.de 10 2002 nze.fə fə.thə fof nzo.ne gra.de 10 zab.tha 2002 fə.thə fof re.su.lə.tər kə.ma ʔa.ne fof ŋa.mo.ne.gwra.ke fe.fa kwa nəm mon ʔä.fi.yo.kwath ni.ma ʔa.wa.ba.fo kə.ma thä.rif.tha.ke kə.ma ʔa.wa.ba bä.ne.mər ŋabri- ŋa.mo.ne.gwa.ke se.con.da.rəy schoolr ke.ke nən.bräk.nə.wath ni bra.mö.wä kar.fo ŋan.bri.gwra.ke ka.ren nam.nza wam.nza 2003 4 5 6 2007 ka.be fə.thə fof nze.fə ze.fa.fa ka.be fə.thə fof ze.fa.fa nze.fə ʔa.hə bo.ne nə.gom fof wa.tik ze.na ka.be.kaf wo.rä da.ru da.ru ma.ne ke.ke na.mä sə.ko.ro no.mär thə.kar.thə da.gon.mär nzwam.nzə.rəm fra.si no ke.ke no bä.ne bə.lo.cək zwa.fi.yo.kwə.rəm ke.ke məm.rä.sir ni.ma fe.fe kom.nzo fra.si.nzo nzwam.nzə.rəm ʔe.zi.fa bo.bo.mər mor ʔe.foth da.gon fə.thə.nzo thwa.na.thə.rəm ke.ke kwot ka.far da.gon nä.bi si.bu.ni da.gon ba.si.ʔo ka.tan.wä fo.bo ʔe.zi ma.ne nzəf.rä.rəm bis.ket nä.bi.nzo loose nä.bi no mə.ni fə.rä ka.fu.si wa.ti ʔa.ne.nzo thwa.na.thə.rəm sə.ko.la.ne cə.las.sro.ʔom ma.ne ʔe.rä ga.tha.ga.tha kwot ke.ke na.mä stu.dy light kay.ʔə ʔo.fəf thəf.rä.rəm bə.la.cə.ko.ʔut kwa.fi.yo.kwə.rəm na.mä stu.dy ke.ke kwot kwa.fi.yo.kwə.rə.me zə.nzä kwab.zən.wə.rə.me da.gon fa.wər ʔe.zi za.fö.wä zəf.rä.rəm 5 ʔo.cə.lo.cək six ʔo.cə.lo.cək zub.tha.kwra.me zə.nzä da.gon fa.wər me.sen ma.ne thwa.na.thə.rəm fo.ba we ʔe.zi sə.ku.lər nzə.fi.ya.kəm nzuth.kə.grəm bo.bo mor ʔe.foth fə.thə kwän.mä.tra.me ni.mä.wä fof ka.tan.me da.gon nä.bi si.bu.ni rice we bä.ne ba.si.ʔo ka.tan fof ʔe.rä ya.se ke.ke ni.mä.wä kom.nzo drəy kay.ʔə kay.ʔə.nzo tea.cher kar fə.thə bä.ne.kaf thəf.rä.rəm mo.ney thəf.zä.nzə.rə.məth wa.ti ʔa.ne fof thwa.na.thra.me fə.thə kar.fo zä.bri.ma wa.ti ka.ren na.mä mə.sak.si moth ke.ke wa.tik ka.be.nzo ze.fa.fa wa.tik fof zway.thik ʔe.so
Interlinear Glossed TextUtterance view