Text view

tci20110817a-02

Recording date2011-08-17
Speaker age60
Speaker sexm
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ʔe.so ka.far chris bä.ne.ma kwa ŋa.naf.ne fam mon.me ʔe.rä na.ma.tha.mar frai.de.tha.mar nə.ge fa.tha.si yam.yam mon.me kwa ŋan.kwir ?o.kay nzen.me bä.ne ma.ne wən.rä tə.ma.təm fri- frai.de.tha.mar ʔe.zi.fa bä.ne.mər zi.zi ni.ma.me kwa rä da.gon kwa ʔen.mo.si.nzre nä.bi kar.fo.nzo zə.bo nzo.ne mənz faf zən.fo ra da.gon thə.zə thra.rä ya.se zə.bo zəf kwa nzar.yə fäth nä.bi kwa yə ʔo ka.da.ka.da zə.bo zəf kwa ŋar.zar.thə.rəth ŋa.si.nzə.rəth da.gon ʔa.ne.mər kwa ŋa.frəm.nzə.rəth yam ka.tan ra rä kri.səf.zenz ʔa.ne.ma fof wa.ti fo.ba ni.ma.me kwa ŋath.kär.wər da.gon rə.thə thra.rak.thə.kwə.rəth thräb.thəth zöb.thə fe.fe kwa chris ʔa na.fa.ŋa.re ma.ki ʔer.nəth fof ma.ki fə.thə thrar.nəth thə thrab.thəth wa.tik fo.ba kwa ʔän.ro.ko.nəth fə.thə thər.nə.thə.bəth ni.ma faf mä kwa nə.ge fa.tha.si zən rä fof kwa ʔän.ro.ko.nəth kwot bo.bo.mər thran.thay.fəth faf zən.fo wa.tik kwa ʔem.sa.kər.nəth thram.səth kram.səth wa.tik zöb.thə fe.fe kwa ʔä.yok.nəth ʔa ʔä.trik.nəth ni.ma chris bä ze.na zə za.fa.fəth za.ne ka.ren bo.ne ŋa.re ma.ne zə zan.me.sa bun ʔa.ne fof ŋa.re rä fof be zə zä.məs ʔo zə ze.faf bo.ne ŋa.re fo.ba.me.wä ma.ne zra.rä ʔo rä mər.mə.ren ʔa.ne tə.ma.təm mər.mə.ren ni.ma.me kwa rä wa.tik kri.səf.zenz yəf kwa we wə.ri.ta.kwə.rəth kar yəf nä kwa wä.ri.thə.rəth fof ni mi.ya.mər ma.ne zra.rä ʔa.ne kar yəf fof ke.ke kwa kar yəf nä za.ma.re fof ma.ne rə.thə zə zra.rä fof ʔa.ne krä.bəth yəf fə.thə zrä.rəth fo.ba wa.ti chris na.fa.ŋa.re nə.ge fa.tha.si zən.fo kwa ʔä.we.kər.nəth fə.thə kran.tə.fəth ŋam.yə we ni.mä.wä kwa ʔän.mə.nzo.kər.nəth thran.mə.nzo.kər.nəth fo.bo fof nə.ge fa.tha.si.ya.ne sə.ki.sə.ki mo.bo zra.rä ʔa.ne sə.ki.sə.ki faf zə.nen nə.ge kwa ʔe.rif.thəz.nəth na.fa.ŋa.may.ʔə rif.thəz.si.me kwa ʔen.rən wa.ti chris na.fa.ŋa.re kwa ʔän.yan ŋa.zi me.gä ma.ne zä fof zra.rä fä fof sə.kis.kin ʔa.ne fof kwa wə.rət.mak.nəth zöb.thə fə.thə zrar.tə.məth zrab.thəth wa.tik na.gay.ʔə mith thra.fä.səth fof yəf thra.ko.rəth chris ʔa kri.səf.zenz yəf thər.ma wa.tik fa.tha.si ni.ma kwa ʔe.rən cə.hri.səf na.fa.nzä.the kwa ʔeda nzüthamöwä cə.hri.səf ya.thu.gwər ke.ke kwa sre.faf yak.me ʔe.tha.ma ma.ne yə kwa fə.thə fof yə.fath.wər sre.faf srä.məs bad bä.ne.fo thər.ma sräm.ther sräm.ther ni.ma fə.thə kwa yə.ko.nzər oh chris to.sai bä kwot ni.ma nə.rä nzä mon zan.fər mon ka.far wo.rä na.fa.ŋa.re we ni.mä.wä kwa wä.fi.yo.kwər fof ka.ta.na.ne yəf ma.ne na.gayd.bo zə rä we ni.mä.wä na.fa.ŋa.ma kwa wä.fä.nzər ʔe.da nzü.tha.mö.wä kwa wä.thu.gər kri.səf.zenz ka.ta.nəf wa.tik fə.thə kwot nä.bi.ma fof ʔe.tha.ma bä.ne ma.ne zra.rä fof wə.fath.wər ʔa.ne fof naf we ŋa.ref kwa ni.ma we ŋa.na.fər oh nzä.the bä ni.ma rə.fik.si kwa nə.rä nzä mon we zə wor.fi.kwər ʔa mon ka.far wo.rä wa.tik fo.bo mä ʔa.ne bä.ne fəth.mä.sü krä.bəth da.gon zən.fo kwa ŋa.ri.ta.kwre da.gon kwa ʔä.na.thre krä.bəth fo.ba kwa wath rif.thak.si wath kri.səf.zenz kwa wärnzürwre wärnzürwre ʔe ma.ne ʔe.foth.me thə.zə krämnzere wa.tik nzen.me tət.ma.təm yam.yam fo.bo fof krä.bəth ʔe.so ka.far na.mä ya.riz.si.ma
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view