Text viewtci20131013v-01| Recording date | 2013-10-13 |
|---|
| Speaker age | 60 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | traditional narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
mo.ba
zrath.kä.fe
wa.wa
mo.ba
ʔen.re.ra
?o.kay
kwa
zöb.thə
zrath.kä.fe
ni.ma.me
tri.ka.si
fof
kwa.far
ni.ma.me
fof
nzranyan
ʔe
zə.bo
zrab.the
ra
nzig.fu
ʔen.fath.wath
ra
fo.fo.sa
nzig.fu
en-
ʔen.fath.wath
wa.tik
zə.bo
zəf
zrab.the
ʔa.ne.me
fof
əm
tri.ka.si
nä.bi
kwa
wä.ni.yak
əm
əm
zreth.kä.fə
?o.kay
ni.ma
fof
za.ne
ma.ne
rä
za.ne
tri.ka.si
ŋaf.yəf
bä.yəf
ma.ne
ŋa.tri.kwa
nze.nəm
na.tri.kwa
wa.tik
ʔa.ne
tri.ka.si
fof
ze.na
ŋa.ri.ta.kwər
tri.ka.si
ma.ne
rä
kwa.far.ma
rä
kwa.far
ŋaf.yəf
ni.ma
fof
kwa.tri.kwə.rəm
kwa.far
ma.ne
re.ra
thə.den
re.ra
za.ne
ze.na
ma.ne
bad
ma.ne
wəy.thək
ma.zo
mä
ŋa.ko.nzər
ʔa
ʔa.hə
ʔaus.tra.li.ʔa.ne
bad
mä
wəy.thək
fä
mä
fi
zəf.rä.rəm
ʔa.ne
kwa.far
fof
ka.be
mä
kwa.mo.si.nzə.rə.məth
wä.si
war.fo
thə.fru.grəm
wä.si
bä.ne
yə.ko.nzə.rəth
nä
bä
bi.ko.gro
zär.ka.rä
ka.be
fä
fof
thwam.nzə.rəm
fof
zo.kwa.si
fə.frü.me.nzo
nä
zəf.then
thwam.nzə.rəm
nä
thə.den
thwam.nzə.rəm
nä
ker.ker
thwam.nzə.rəm
wa.tik
zo.kwa.si
ʔa.ne
fə.frü.me.nzo
kwa.na.fə.rə.məth
nä
kay.ʔə
wä.si
ʔa.ne
zä-
zä.fö.fa
fof
zäs.tha
fof
nä
ka.be
ni.ma
kwa.kwir.wə.rə.məth
nä
ka.be
ni.ma
mə.ni
mə.nin
kwar.sir.wə.rə.məth
wa.tik
wä.si
ʔa.ne
kwot
ŋar.si.ra
zäb.tha
ka.be
bä
ma.ne
thwä.grəm
war.fo
nä
mər.mər
fi
we
ni.mä.wä
kwar.sir.wə.rə.məth
wa.tik
ʔe.zi
ka.be
ʔa.ne
frü.me.nzo
tə.näg.si
zeth.kä.fath
bä
frü.me.nzo
thwam.nzə.rəm
wa.tik
mə.ni
fə.thə
ŋar.si.ra
kar
ʔa.ne
bra.mö.wä
ŋar.si.ra
fof
thə.ga.thəg
zəf.rä.rəm
fath
the.fath
fath
wa.tik
menzmenz
ʔa.ne
fof
ya.bun
ka.far
thə.ga.thəg
dag-
bä.ne.mər
ʔa.ne
fof
zen.fa.ra
ka.be
ma.ne
thə.fəth.nəm
kwo.si
wa.tik
gwa.məf
ŋa.tha
thä.sa
ʔe.zi
ʔa.ne
the.fath
thə.gath.gen
fof
ya.ser
wa.tik
ŋa.tha
ʔa.ne.nzo
fof
sath.kä.fa
ŋa.tha
ʔa.ne
swa.ru.thə.rəm
gwam
mon
ni.ma
ya.re.ra
ʔe.da
ʔer.na
ka.be
ka.far
yəf
ma.ne
thə.fər.nəm
na.fan.gə.thər.wä
gwam
mu.ri
gwam
ya.ra
na.fa.na.ne
mu.ri
na.fan.gəth
wa.ti
gwa.məf
ʔa.ne
fof
ʔe.zi
ŋa.tha
thä.sa
thə.gath.gen
ʔe
ʔa.ne.nzo
fof
ŋa.tha
yay.ʔam.gwa
yay.ʔam.gwa
əm
ʔa.ne
menz.nzo
fof
ka.be
maf
ʔä.na.tha
fof
fe.wa.kaf
kwo.si
thwa.na.thə.rəm
mu.rif
za.gər
yə.mar.wa
fof
maf
yə
gwa.məf
ra
bä.ne
yə
ni.ma
nə
sa.ma.ra
ʔo
ra
menzmenz
yə
ka.be
nər.ma
fi
fo.bo
fof
ŋa.ga.thi.kwa
fof
ʔa.ne
menzmenz
ka.be
ʔa.ne
zen.thə.kä.fath
yak
ŋa.tha
ma.ne
kwa.ru.thə.rəm
ti.fər
yəf
ŋa.tha
ya.ra
ʔa.ne
ti.fər
wa.ti
sath.kä.fath
ka.be.yə
ʔa.ne
du.nzi
kə.ma
sə.fru.thə.rə.məth
ke.ke
gwa.məf
na.fan.gəth
srä.kor
mu.ri
zə.ba
kän.rit
nzu.za.we
nze.fə
bi.ru.thro
ŋa
naf
ni.ma
sa.məg
bä.ne.ma
nä.bu.nə
fof
yə.ru.thə.rəth
bə.yə
ke.ke
kwo.si
ya.thi.zər
naf
ni.ma
ke.ke
fi
mi.ya.mər
ʔe.rä
fo.fo.sa
mä
rä
nze
kom.nzo
zi.mar.wə
fof
zir.kən
thə.fər.nəm
nä.bun
kwa.na.frəm
nä.bun
kwa.na.frəm
wa.tik
nə.gəth
bi.ru.thə
fam.ka.rä.sü
gən.rä.rə
na.fa.na.naf
ʔa.ne
fof
tri.ka.si
ni.ma
rä
na.fan.gəth
kə.ma
mar.kai
nabikarä
səf.rä.rəm
wa.tik
na.fan.gəth
ma.ne
ya.ra
naf
ke.ke
sam.ga
na.fa.na.naf.nzo
na.bi
ŋa.thu.nza
zəf
sə.fəth.nəm
yo
kwan
fof
sar.go.si.ra
fo.fo.sa
fe.fen
no
fof
zärftha
no
ʔa.ne
za.ma.tha
wa.ti
no
ma.ne
kwa.kwi.rəm
fof
wä.si
zər.minz
mä
ŋan.rə.si.ra
fof
mə.ni
mä
ŋan.rə.si.ra
no
fä
kwan.thor.thə.rəm
fof
ʔa.ne
zər.minz
fof
nof
nä
ni.ma
thäkothmako
nä
ni.ma
thän.koth.ma
nze.za.we
gwa.ma.ne
ni.ma
zen.ma.thath
ti.fra.ne
ni.ma
ma.ne
ŋan.kwir.wath
zen.tə.nä.thath
nä
ʔen.re.ra
ba.wi
war.tha
ni.ma
bäm.nzər
war.tha
ʔa
kon.do.ma.rin
sə.mär.ki
na.fan.me
fo.ba
fof
ŋan.kwi.ra
fof
fi
fo.ba
fof
ŋan.kwir.wath
ba.wi
wa.tik
gwa.məf
fä
fof
mə.ni
bä.ne
za.fra.fa
fof
no
dö.dö.me
za.kwra
wa.tik
no
fä
fof
zä
zä.ko.ra
ke.ke
kwa
nof
zan.mä.yo.fa
fo.bo
fof
no
ŋa.ga.thi.kwa
fof
wa.tik
fi
ma.ne
ʔen.re.ra
ʔe
zwa.ri
war.tha
fof
ʔa.hə
wa.tik
fä
fof
zwa.rin
zäm.sath
zo.kwa.si
fə.thə
ʔe.mar.wath
fə.frü.me.nzo
wa.tik
kon.do.ma.rin
ni.ma
fe.rä.ro
ze.na
bo.ba
wa.zi
fi
be.rä
me.rau.ken
nä
ma.ne
ʔe.re.ra
zwa.ri.fa
ŋa.fre.zath
tho.ro
wa.tik
tho.ron
fä
fə.thə
ze.ma.rath
we
ni.mä.wä
fof
zo.kwa.si
fə.frü.me.nzo
wa.tik
fo.ba
zeth.kä.fath
ni.ma.me
kwa.so.gwə.rə.məth
?o.kay
nä
ma.ne
ʔen.re.ra
bä.ne
zwa.ri
zwa.ri.fa
ŋe
bä.ne
tham.ga.kar
ni.ma
bä
ʔäm.nzər
sa.fəs
wa.ti
fi
fä
fof
thfyakm
nzen.me
ma.ne
yan.ra
mä
ŋan.kwir.wath
ko.mo
fä
ŋan.fre.zath
ko.mo
nzen.me
may.ʔa.wa.ma
ka.be
nä
fä
thä.ga.thi.zath
we
fo.ba
thə.den
nä
kwot
we
may.ʔa.wa.ma
ka.be
fof
fo.ba
ba.gu
ba.gu.ma
ka.be
fo.ba
ze.na
mi.fi.nin
zäm.nzər
sa.ga.ra
fä
thä.ga.thi.zath
?o.kay
fi
ni.ma
ʔe.re.ra
mo.gar.kam
nä
ma.ne
ʔe.re.ra
ni.ma
ʔe.re.ra
bä.ne
ʔa
dər.dər
nä
sa.ga.ra
fof
ba.gu
ma.ne
ʔen.re.ra
bä.ne
mä.ta
sa.ga.ra
ma.ne
ʔen.re.ra
ga.rai.ta
may.ʔa.wa
ni
zə.bo
zəf
nən.re.ra
?o.kay
nzen.me
ba.da
mər.za.ra.ne
ba.da
ma.ne
yan.ra
fi
fof
yan.ra
bä.ne
math.kwi
yəf
ʔa.ne
yan.ra
math.kwi
math.kwif
ʔa.ne
ʔen.fath.wa
wa.wa
fo.fo.sa
naf
ʔa.ne
yən.fath.wa
fof
wa.ti
nä.bi
ʔa.ne
kom.nzo
fo.fo.sa
ya.ra
wa.wa.ma
na.si
du.ga
bis.kar
da.gon
nä
be.rä
fof
wa.tik
fi
ʔa.ne.ka.rä
fof
yan.ra
fof
ma.ne
yan.ya.ka
ʔe
wəm
bä
yə.thən
za.bər.ta
fä
fof
ŋan.ri.ta.kwath
fof
kwan.ri.ta.kwə.rə.məth
tər.kren
wa.tik
ni.ma
nə
fam
zä.ra
ga.rai.ta
za.we
ke.ke
nä
ka.be
fo.ba
zə
səf.yak
wa.tik
ni.ma
zeth.kä.fa
fi
sa.fəs
ni.ma.me
ʔa.ne
zeth.kä.fa
mo.thər
ma.ne
yan.ra
ʔe
ʔa.kri.mo.go
yam
fä
fof
thre.mar
fof
oh
nä
ni.ma
zə
ʔe.rä.ro
wa.tik
ke.rä.fi
fo.ba
fof
zä.zi.ra
fof
ʔe
kar
yəf
rä
yə.mənz
wa.tik
fo.bo
fof
oh
ka.be
bä
yə
wa.tik
ni.ma.me
wi.yak
wa.tik
fo.ba
fof
ʔa.kri.mo.go.fa
zen.fa.ra
fof
ʔa.kri.mo.go
fo.ba
nä.bi
ya.ni.ya.ka
ka.ra.ne
yəf
ʔe.rä
fü.sa.ri
fü.sä.ri.fa
ra.ra.fü
kar
ra.ra.fü
kar.fa
ka.frir
fä
tət.fön
zän.ri.ta
ʔe
bä.ne
zo.fok
zo.fok
fä
yam.thi.za
na.bi
kom.nzo
be.ko.gər
na.bi
ŋa.tər
fä
fof
zu.rä.rəm
zwa.frəm.nzə.rəm
zurzirakwa
fof
bä.ne
ya.na.tha
na.si
nö.mä
na.si
nö.mä
ya.na.tha
rfarrfar
futh.futh
ma.ne
ʔe.re.ra
wa.tik
wə.mər
ʔa.ne
fof
ŋa.kwə.the.nzath
fof
zä.kwə.the.rath
wa.tik
kom.nzo
be.räs.thə.gər
wəm
ma.ne
yə
yən.fath.wa
fof
no
nzig.fu
wa.tik
ʔa.ne
fof
yə.rä.za
fof
zo.fok
kar
wa.tik
fo.ba
ya.ni.ya.ka
bä.ne
mi.sa
zə.fəth
mä.bri
mi.sa
zə.fəth
yə.rən
fä
zänrsöfätha
fof
ya.ni.ya.ka
be.nzü
fo.ba
fof
yə.məd
thren.ka.ris
fof
ʔa.fa
yə.tha.ma
fam
zä.ra
kar
bä
rä
ŋa
kar
tö.na
fo.bo
fof
wi.yak
fof
ya.ni.ya.ka
fä
fof
zän.ri.ta
fof
rä
mə.hə
ku.kwrəb
fər
mə.nzär.fər
ne.ba
wa.ti
fä
fof
ya.ni.ya.ka
fof
mä
swa.ni.ya.kəm
mä
zän.fre.fa
nö.mä
futh.futh
fä
fof
ŋantnägwath
ma.ne
yan.ra
ʔe
zə.rä
zö.fä.thak
bä
bə.rä
bə.rä
za.fe
ŋa.zi
fər
nä
fä
fof
ʔe.thən
be.rä
wa.tik
nä
fä
fof
ŋantnägwath
fof
fä
fof
sa.ku.ka
oh
za.ne
zəf
zun.tho.ra.kwə
wa.tik
fəz
za.ma.ra
ʔa.fa
kə.fok.fo
bä.ne
za.ka.ri.sa
yə.tha.ma
wa.tik
kre.na.fəth
ni.ma
wi.yak
zə.bo
kar
rä
fa.rem.kar
wa.tik
fə.thə
ya.ka
bo.bo
fo.ba
kre.ka.ris
oh
fü.than
nä
zə.bo
ka.be
yam.nzər
we
fo.ba
kre.ka.ris
oh
fa.rem
ka.ren
ka.be
yə
wa.tik
ya.ko
fa.re.ma.ne.me
ka.be
zə
sa.tho.ra
ʔa.hə
ba.fa.ne
ba.da
fof
fa.ta.ma.ʔa.ne
fa.rem
thə.den
wa.tik
fo.ba
fof
srä.kor
fo.ba
fof
bä
fä
fof
gə.nam.nzə
ʔey
fi.sor
bə.tha.nen
wa.ti
we
nä
srä.tho.ro
bä.ne
wa.zu
fä
fof
srä.kor
wa.tik
fo.ba
fof
kä.məs
wa.zu.fa
wa.tik
fə.thə
za.ma.ra
ka.tan
fäth
ʔa.ne
zəf.rä.rəm
kwa
nzä
zä
zəf
kwram.nzər
ni.ma
ŋa.bri.gwə
mo.ba
fəth.mä.sü
zän.bri.ma
wa.tik
na.si
nö.mä
ʔa.ne
fof
tə.näg.si
then.thə.kä.fa
rər.far
futh.futh
wa.tik
ma.ne
ya.ni.ya.ka
zä
zəf
ʔe
za.ne
zəf
zethno
ze.rä
fä
fof
ʔa.ne
futh.futh
thuntnägwrm
nä
bä
ʔen.thən
ʔe
ni.ma
zi.ya.ro
ŋe
ma.su
fo.ba
fof
sa.tho.ra
nzu.kar
zä
zəf
ʔäm.nzər
wa.tik
menz
kar
ʔa.ne
fof
zrä.ko.rəth
bä.ne
ya.ri
ya.ri
sa.tho.ra
fof
wa.tik
fä
fof
no
nzig.fu.ka.rä
fi
fof
sa.tho.ra
fof
fi
ma.ne
yan.ra
nzig.fu
nä
fo.fo.sa
yə.fath.wa
fof
na.si
wa.wa
du.ga
fis.kar
ra.nzo
fä
da.gon
ʔe.rä.ro
ʔa.ne.ka.rä.sü
swam.nzə.rəm
fof
fə.thə
wa.wa
thu.wor.thə.rə.məth
wa.tik
səf.rä.rəm
ʔe
wa.wa
ta.ga
kwot
thə.kar.thə
kwa
kwa.fi.yo.kwə.rə.məth
wa.tik
fə.thə
fof
wa.wa
ta.ga
nä
thur.tə.nə.wə.rəm
na.si
ta.ga
ke.mar
ta.ga
ta.ga
bä.ne
be.rä
bis.kar
du.ga
wa.tik
nzig.fu
mər.mər
fo.ba
səf.rä.rəm
ʔa.ne
ta.ga.me
sum.yuk.nə.wə.rəm
sur.dik.nə.wə.rəm
wa.tik
wa.wa
zəf.then
swä.zin
sə.fəth.nəm
ʔe
wa.wa
fə.thə
thwe.mar
ni.ma
thə.kar.thə
zä.ko.rəth
wa.tik
ʔau.si.ʔau.si
thu.ko.nzə.rəm
käth.fe
ka.be
ʔau.si.ʔau.si
thfyakm
ŋanz
fə.frü.me.nzo.ma
wa.wa
ʔa.ne
ʔe.bar
fər
wa.wa
ʔe.bar
fər
ka.far
wa.tik
nä
ŋanz.ma
wa.wa
nä.bi
nä
ŋanz.ma
nä
ŋanz.ma
nä
ŋanz.ma
ni.ma.nzo
wa.tik
ka.ro.me
thurza-
mə.ni.me
thu.frä.nzə.rə.məth
wa.tik
thuf.tha.kwə.rə.məth
fo.ba
ka.ro.me
thur.za.thə.rə.məth
zi.zi
ʔa.ne
fof
thəf.zä.nzə.rə.məth
bo.bo
far
mä
suräs-
su.rä.zə.rə.məth
math.kwi
ʔo
ka.ra.wa
ʔo
ku.ku.ma
ʔo
ʔo.te
ʔa.hə
wa.tik
ʔa.ne
far
fof
səf.räs.thə.grəm
wa.wa
fo.bo
fof
thuf.na.kwə.rəm
fo.bo
fe.fe
nə
wa.wa
kwa.nä.bü.nzə.rə.məth
kwo.si
kwa.ko.nzə.rə.məth
bä.ne.mər
ʔe
tay.ʔo
tə.fo.tə.fo
tay.ʔo
wa.wa
fə.thə
kwa.ko.nzə.rə.məth
rəf.nak.sir
bo.bo
zar.fa
thəf.rä.rəm
mä.ta
ga.rai.ta
na.fa
fə.thə
kwän.rəf.nəth
ʔay.ʔo
wər.wər
fof
ze.fa.ro
swän.rif.thəth
wa.tik
we
ma.su
ka.rə
kwe.ka.ri.səth
oh
na.fa
zə
zär.fə.nəth
we
kwot
we
nä.bi.kak.me
we
nä
wa.wa
thəf.rä.rə.məth
ka.tan
ʔo
ka.far
thu.wok.nzə.rə.məth
wa.tik
kwar.za.thə.rə.məth
ta.war
ʔa.ne
thəf.rä.rə.məth
ŋa.zi
thur.wə.rə.məth
kwot
thu.fath.wə.rə.məth
ko.ba.kob
wa.tik
thurfnak-
kwar.fə.na.kwə.rə.məth
wa.tik
ni.ma
kwan.rə.zə.rə.məth
fa.tər
ni.ma
thwa.fi.yo.kwə.rə.məth
ʔay.ʔo
fa.rem
be.nəm
fə.rä.ro
ni.ma
fof
wa.tik
ʔa.ne
fə.thə
kwä.rit
ʔa.ne
tə.ma.təm
rəf.nak.si
tə.ma.təm
thu.mar.wə.rə.məth
ʔe
rə.rər
kwan
fə.thə
bä.ne
kwä.ko.rəth
tay.ʔo
kwot
thu.wä.kwə.rəm
wa.tik
fə.thə
fof
ya.ka
swe.fa.fəth
ʔa.ne.nzo
fof
ʔa.ne
tə.ma.təm
kwa.ri.ta.kwə.rəm
ʔe
zə.bo
bä.yə.də.bo
bäi
ka.far
zä.ko.ra
nafaŋafyf
na.fa.ne
ŋaf.yəf
ʔa.ne
fof
sa.ra
fof
fo.ba
fof
ʔo.tef
wa.tik
naf
we
ʔa.ne
fof
thwa.mo.ne.gwə.rəm
no
bä.ne
no
nzig.fu
ʔa
fo.fo.sa
fə.rä
da.gon
fo.fo.sa
fof
fo.ba
ʔe
ni
ka.far
ŋan.ko.nza.ke
nze.si.nen.wä
ʔa.ne
fof
kom.nzo
thə.fər.nəm
ʔa.ne
ʔe.da
ʔe.da
ro.kar
fof
ʔe
na.ma
ma.sun
ʔa.ne
yam
tə.ma.təm
zə
zwabragwre
fof
ʔe
wa.tik
fo.ba
zän.bri.ma.ke
ze.na
män.wä
zä
nam.nzər
zəf
zən.rä
wa.tik
fi
fəth.mä.sü
kwik
kwo.si
ya.ra
greg
tä.wə.də.ben
ʔa.ne
thəf.rä.rəm
ʔa.ne
bä.ne
nzig.fu
thə.fər.nəm
ʔe.da.wä
wa.tik
nzen.me
ŋa.fe
fəth.mä.sü
kwo.si
ya.ra
wa.tik
fo.ba
ni
mi.ya.mər
nə.rä
ma.fad.ben
ze.na
ʔe.thən
zə
thrif.thə.math
fof
wa.tik
ʔa.ne
bä.ne
ma.ne
re.ra
ʔa.ne
tri.ka.si
ma.ne
nə.ŋa.tri.kwə
fof
ŋaf.yə.nəm
ba.da.fa
ʔa.ne
fof
ŋan.ri.ta.kwa
fof
ba.da
ʔa.ki
kwa.rək
ben.re.ra
fof
zath
kwa.rək
ʔen.re.ra
ʔe
ŋaf.yə.də.bo
we
nzed.bo
fof
nə
zän.ri.ta
ni.ma
wa.tik
maf
ke.ke
wä.bra.gwər
ʔa.ne
?o.kay
ba.da
bo.ba
ma.ne
ʔen.re.ra
fi
bə.than
mi.ya.mər
kar
ni.ma.me
fə.thə
thu-
bad
fə.thə
wə.zä.nzath
wə.fath.wath
za.fa.fath
wa.tik
ze.na
ʔa.ne
kar
ma.ne
ʔe.rä
fof
nä
bä.ne
be.rä
ʔo
bad.nzo
ʔe.rä
ka.be
zə
ŋab.tha.kwath
wa.tik
zə.fəth
ni.ma
rä
bo.ba
fə.thə
ŋa.far.kwath
na.mä
ka.be.nzo
fo.ba
ʔen.re.ra
bə.than.ma
fə.thə
ŋa.na.fre
ze.na
bə.than
ma.fa.ne
re.ra
mo.ba
ze.wä.ra
bə.than
mä
zä.fi.yo.tha
ma.fa
zath.kä.fath
bə.than
mä
zä.fi.yo.tha
ma.ne
bə.than
ze.na
wə.fath.wə.rəth
ʔo
kar
za.ne
More.head
mər.mə.ren
ma.ne
rä
bə.than
za.ne
zəf
zä.fi.yo.tha
saf.sen
saf.sen
kar
zrä.ko.rəth
ʔa.hə
mät
kar
ze.na
zə.ba
ʔän.mə.nzər
bo.ba
brä.ro
zə.ba.fa
fä.tər.fa
fä
fof
ka.be
thwam.nzə.rəm
fof
ʔa.hə
mät
kar
mät
ka.be
fof
wa.tik
na.fa
fä
fof
bə.than
zath.kä.fath
fi
mon.me
zath.kä.fath
kwo.si
fä
fof
zeth.kä.fath
fof
bə.than.me
zan
kwo.si
fof
ke.ke
ŋa.re
ni.ma
si.me
zə.mar.wə.rəm
dao
zən.fo
gə.ni.ya.kəm
ŋa.re
bo.bo
fə.thə
za.ma.rəm
kə.ma
ni.ma
mə.za.ma.rəm
ni.ma
gə.na.re.nzə.rəm
fä.tər.fa
na.fa.fi.sən
fə.thə
ŋa.re
ni.ma
srä.tri.fəm
oh
ʔa.ne
srak
nə.ge
fo.bo
fof
san.ma.rə
fof
bo.bo
fof
zan.wa.fe
ʔa.hə
rə.ma
zə
fof
zanwaft-
ke.ke
ra
rä
nä.bi
ʔa.ne
fof
fə.thə
fof
kwo.si
ʔa.ne
zə.bär
ŋa.re
nag
fof
kwar.gwə.rəm
zə.bo
fäth
zə.rä
nag
tənz.tənz
yə.fö
fə.thə
kwa.tha.ri.nzə.rə.məth
za.ne
zər.zü.me
ka.be
sə.fi.ya.kəm
wa.tik
fof
zəf.rä
fo.bo
fof
za.ko.re
wa.tik
yə.fö
fof
zəf.rä
kə.ma
mi.nzü
mə.ka.tha.ri.nzə
fof
ŋa.re
ʔa.ne
zu.mar.wə.rə.məth
za.ne.ma
zəf
kwo.si
səf.rä
nag.ma
səf.rä
bə.than
fo.ba
zeth.kä.fa
ʔa.ne
kar
ma.ne
ʔe.re.ra
zäb.thath
bra
fe.fe
ma.ne
nä
ke.ke
ʔa.ne.ma
ka.be
ze.na
yə
yə.mənz.ma.nzo
zäm.nzər
yə.mənz
sa.ga.ra
ma.ne
ʔe.rä
ze.na
ʔa.ne
kar
ma.ne
wä.fi.yo.kwath
nä
ka.be
ʔa.ne
wä.fi.yo.kwath
sa.fəs
ze.na
fə.rä
zwa.ri.ma
ka.be
tamgakarma
ka.be
wa.tik
na.fa
ʔa.ne
kar
wä.fi.yo.kwath
ze.na
sa.fəs
bə.rä
ze.na
fäm.nzər
bə.tha.na.ne
zə.fəth
ma.ne
rä
fä
fof
rä
fof
ba.fen
mät
ka.ren
saf.sen
zä.fi.yo.tha
ni.ma
zə
sə.mär.ki.ʔan.med.bo
za.ma.tha.ko
ʔa.ne
bə.than
güd.män.med.bo
ni.ma
za.ma.tha
arabanmedbo
ni.ma
ze.sö.bä.tha
ni.ma.me
ma.zo
za.we
zə
zär.söf.tha
wa.tik
bə.than
fo.ba
fof
zə
ŋa.kar.kwath
ze.na
wa.tik
ʔa.ne
bə.than
fof
wi.yak
ʔa.hə
ke.ke
ni.ma
kwot
we
bə.than
ze.na
rä
zöb.thə
mon
zəf.rä.rəm
ma.ne
kwath.fä.nzə.rə.məth
ke.ke
ni.ma.me
ze.na
rä
ze.na
ma.ne
ʔe.rä
na.fa.ne
tə.mä
ŋar.sör
we
ka.tan
ke.ke
kwot
ni.ma
rä
zöb.thə
mon
zəf.rä.rəm
wa.tik
ze.na
fə.thə
za.mar
ni.ma.me
fof
ni
na.ni.ya.ka
fof
zo.kwa.si
ma.ne
na.re.ra
frü.me.nzo
thəf.rä.rəm
zo.kwa.si
zə.fəth
fof
fa.re.ma.ne
frü.mö.wä
ma.su
ka.ra.ne
frü.mö.wä
ga.rai.ta.ne
frü.mö.wä
mä.ta.ʔa.ne
frü.mö.wä
ʔa.hə
yə.mənz
ka.ra.ne
frü.mö.wä
mät
ka.ben.me
frü.mö.wä
mät
kar.ma
be.re.ra
na.fan.me
frü.mö.wä
ʔa.ne.mər
ze.na
we
ʔa.ne
zo.kwa.si
ma.ne
ʔe.rä
zə
kwath.gu.nzə.rəth
ʔo.fe
zə
kwa.rä.rəth
wa.tik
nä
tənz
nä
tənz
nä
tənz
we
zöf.tha
zo.kwa.si
fo.bo
fof
ŋa.fi.yo.kwə.rəth
ze.na
ma.ne
fof
ŋa.na.frəth
fof
bad
ma.ne
rä
ze.na
fə.thə
zə.mar.wə
ku.ra.mo.go.ʔa.ne
ne.ba
zə
ŋa.bri.gwər
fə.rä
ko.mo.ʔa.ne
ne.ba
ŋa.bri.gwər
ni.ma.me
za.ne
zəf.rä
bad
fə.thə
za.mar
rə.srəs
rä
ne.ba
war.fo
rä
ne.ba
zəf.then
rä
zəf.then
mo.ba
rä
ko.mo.ne
ʔa.ne
fof
rä
fof
mo.ba
ne.ba
ŋam.the.kwər
ne.ba
bä.ne
ʔa.ne
fof
ba.fa.ne
rä
fof
ku.ra.mo.go.ʔa.ne
ze.na
ni.ma.me
fof
nam.nzər
bən.rä
wa.ti
zo.kwa.si
tənz
fäth
zə.bo
zəf
kwa
wə.fath.wə
wə.ga.thi.kwə
fof
gad.mö.wä
wa.tik
bə.zä.bəth
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|
