Text view

PKZ_196X_BearLeek_nar

Recording date1964
Speaker age70
Speaker sexf
Text genretraditional narrative
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Măn kambiam (kăl-) kəlbajlaʔ. Onʼiʔ udatziʔ nĭŋgəbiem. Onʼiʔ udam ĭzemnie. Dĭn iʔgö moškaʔi măna ambiʔi. Măn nĭŋgəbiem sumna (u-) uda. I deʔpiem maːʔnʼi, šobiam, nezeŋ šobiʔi. "Ugaːndə (pu-) putʼəmnia kəlbatsiʔ! Deʔ miʔnʼibeʔ!"
Interlinear Glossed TextUtterance view