Text viewPKZ_196X_Branch_flk| Recording date | 1964 |
|---|
| Speaker age | 70 |
|---|
| Speaker sex | f |
|---|
| Text genre | traditional narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
View options
Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Onʼiʔ
kuza
mu
jaʔlaʔbia.
A
(onʼ-)
onʼiʔ
kuza
šonəga.
"Ĭmbi
tăn
alaʔbəl?
Jaʔlaʔbəl.
Dĭ
saʔməluʔləj
i
tăn
saʔməluʔləl".
"Kanaʔ
dĭʔə.
(Tăn)
ĭmbidə
ej
tĭmniel".
Dĭgəttə
jaʔpi,
jaʔpi.
Mu
saʔməluʔpi
i
dĭ
saʔməluʔpi.
Dĭgəttə:
davaj
bădəsʼtə
dĭ
kuzam.
Dĭ
nörbələj,
kumən
măn
amnolam
alʼi
büžü
kuləm.
Kabarləj.
• Interlinear Glossed Text • Utterance view
|