Text view

twins

Recording date2003-10
Speaker age83
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Warecawa woorakirešųnų. goreižą eeja xeehihakeja ʔeeja ciire Ciinąk kąnąkiregi eeja aire ciiregi goreižą hagoreižą wąąkjaane hinųkra hakaraikižu hakaraikižu roogųire Heesge ʔeeja nįg howarairegi nįįwiceja nįįsge ʔeeja hahiiregi eeja ʔeeja ciiporoke kiikʼųire Hegų hagorei žą goreižą ʔeegi ho <<wip>> cįcį cįcį xųnų įkra nųųpįwiže Hagoreižą hižą tʼ eeže <<wip>> gają haakja ʔeeja nįįʔąp nįįʔąp kirijeegiže Hagoreižą waką xete hanįakiriire anąga hagoreižą woohąiregi hegų hagoreižą hija hakeregi hegų xʼookenąąka nąąǧirairegi giʔasregi hegų haakja hakarairegi žeegų. Žeegų hocįcįnąąka hegų hija howe hegų hija howe ʔųųnąąk Hagorei žą ųųnąąkʼų tee tee xee xeeʔuk nįįs hake ja tee wanįk hoomąižą eeja hirahiire tee Xųnųįka Xųnųįka wanįk xųnųįknąąkre eešąną ųųnąąk Eegi wawigiwąxire jaagu šąną hinįgairawiže. Hižą eegi wąąnįhega hįįgairawiže eegi hegų Wąąre Eegają wąągają hegų hagoreižą hegų. Mąąxi hegų wąąkregi hegų jiinąkjee hagoreižą. Hirarexjįgają hegų kʼoirenąga hegų jąąjąpire žeegų hagoreižą. Hegų eegi hiraicera teʔe howare žeegų. Hegų mąįtajewehixjį žeegų eeja kiri hegų. Wanįk xųnųįknąka Wąąnįhega higaire heesg hawaʔų waʔųže Eegi eeja ųųnąąkʼų hagoreižą žige eeja harukąnąkregi nįįra howaraire. Nįįkųųhą Nįįkųųhą hegų howarairegi hegų Haʔųhahiiregają tee horupįnį eeja jee hegų. Eegi hegų hiraicera rookra hiraicera šewera howaraire eegi hegų Hagoreižą eeja niižopoxižą eeja eegi eeja hokawaire anąga hegų ʔeegi wanoicgeąka ʔeejaakšą Hegų wiirapexjį nįįsge nąąǧire waʔųąkšąną hegų. Hegų hegų hanąąc horoǧoǧoc hegų wanąxgų waʔųąkšąną hegų Hagoreižą teʔe eeja cįcįįknąąka ʔeeja waajagi teʔeižą Hegų eeja hegų hegų nįįžopox eeja teʔe eeja hegų xawanį jiikere hegų xawanį Hegų hegų ruxaire žeegų ruxe haraire eeg he gų goreižą ʔeeja nįge hiromąhą nį įsge eeja nįge ʔąąjinąknąjee hajaire žeʔe heesge žeʔe eeja hegų ruxe harairegi ʔeeja Nįįš Nįįš nįįšjeega hegų higicgis kerexjį Waʔųjee eegi hegų eeja hotiire anąga hegų hagoreižą niižopoxjeega hirahiireže hegų. Hikišerejaaʔų hegų wanoicgeąka eeja hegų eeja waʔųireže tʼeehiire žeegų tʼeehiire anąga Hanį hihinąp anąga hegų waʔira ųųsge hiʔųire anąga nįįšnąka eeja wagagaxire. Aire.
• Interlinear Glossed Text • Utterance view